Zawgyi / Unicode
အီရန်နိုင်ငံမှာ မူဆလင် ခေါင်းစည်းပုဝါခြုံရမယ့် စည်းကမ်းကို တိတိကျကျ မလိုက်နာလို့ဆိုပြီး အမျိုးသမီးငယ် တဦးကို ဘာသာရေး ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးထားစဉ် သေဆုံးခဲ့ရမှု အပေါ် ဆန့်ကျင် ဆန္ဒပြသူတွေကို အကြမ်းဖက် ဖြိုခွဲမှုနဲ့ ပတ်သက်ဆက်နွယ်ပြီး ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီးနဲ့ အီရန်ရဲ့ ဘာသာရေး ရဲတပ်ဖွဲ့ တာဝန်ရှိသူတွေကို ဥရောပသမဂ္ဂ EU က တနလာင်္နေ့မှာ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှု ချမှတ်ပါတယ်။
ဘာသာရေး ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ အကြီးအကဲတွေ ဖြစ်ကြတဲ့ Mohammad Rostami နဲ့ Haj Ahmad Mirzaei ၊ နောက် ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီး Issa Zarepour တို့ အပါအဝင် လူပုဂ္ဂိုလ် ၁၁ ဦးရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကိုလည်း EU က ထိန်းချုပ်လိုက်ပါတယ်။ ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီး Issa Zarepour ကတော့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ စတင်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းမှာ အင်တာနက် ဖြတ်တောက် ပိတ်ပင်မှု အတွက် တာဝန်ရှိတယ်လို့ စွပ်စွဲခံရပြီး ဒဏ်ခတ်ခံရတာ ဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့ကိုတော့ ဥရောပတွင်း ခရီးသွားလာမှုကိုလည်း တားမြစ်ထားပါတယ်။
Luxembourg မှာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးကြတဲ့ EU နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးတွေက ဆန္ဒပြပွဲတွေကို ရက်ရက်စက်စက် ဖိနှိပ်မှုတွေမှာ တာဝန်ရှိတဲ့ ဒေသဆိုင်ရာ ရဲတပ်ဖွဲ့ အကြီးအကဲ အတော်များများနဲ့ အီရန်ရဲ့ ဥပဒေ စိုးမိုးရေး တပ်ဖွဲ့တွေကိုလည်း ပြစ်ဒဏ်ခတ်ပါတယ်။ အသက် ၂၂ နှစ် အရွယ် Mahsa Amini သေဆုံးခဲ့ရပြီးနောက် ရက်ပိုင်း အကြာ စက်တင်ဘာ လလယ်ပိုင်းမှာ ဆန္ဒပြပွဲတွေ စတင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အီရန်နိုင်ငံတဝန်း လမ်းပေါ်ထွက် ဆန္ဒပြပွဲတွေ အတွင်း လုံခြုံရေး တာဝန်ရှိသူတွေကြောင့် ဆန္ဒပြသူ ဒါဇင်နဲ့ချီ သေဆုံးခဲ့ရပါတယ်။ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူတွေကို အင်အား အလွန်အကျွံသုံးတဲ့ အပေါ် EU က ရှုတ်ချကြောင်းလည်း ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
Unicode
အီရနျနိုငျငံမှာ မူဆလငျ ခေါငျးစညျးပုဝါခွုံရမယ့ျ စညျးကမျးကို တိတိကကြြ မလိုကျနာလို့ဆိုပွီး အမြိုးသမီးငယျ တဦးကို ဘာသာရေး ရဲတပျဖှဲ့က ဖမျးဆီးထားစဉျ သဆေုံးခဲ့ရမှု အပေါျ ဆန့ျကငြျ ဆန်ဒပွသူတှကေို အကွမျးဖကျ ဖွိုခှဲမှုနဲ့ ပတျသကျဆကျနှယျပွီး ပွနျကွားရေး ဝနျကွီးနဲ့ အီရနျရဲ့ ဘာသာရေး ရဲတပျဖှဲ့ တာဝနျရှိသူတှကေို ဥရောပသမဂ်ဂ EU က တနလာငျ်နေ့မှာ ဒဏျခတျပိတျဆို့မှု ခမြှတျပါတယျ။
ဘာသာရေး ရဲတပျဖှဲ့ရဲ့ အကွီးအကဲတှေ ဖွဈကွတဲ့ Mohammad Rostami နဲ့ Haj Ahmad Mirzaei ၊ နောကျ ပွနျကွားရေး ဝနျကွီး Issa Zarepour တို့ အပါအဝငျ လူပုဂ်ဂိုလျ ၁၁ ဦးရဲ့ ပိုငျဆိုငျမှုတှကေိုလညျး EU က ထိနျးခြုပျလိုကျပါတယျ။ ပွနျကွားရေး ဝနျကွီး Issa Zarepour ကတော့ ဆန်ဒပွပှဲတှေ စတငျခဲ့ပွီးနောကျပိုငျးမှာ အငျတာနကျ ဖွတျတောကျ ပိတျပငျမှု အတှကျ တာဝနျရှိတယျလို့ စှပျစှဲခံရပွီး ဒဏျခတျခံရတာ ဖွဈပါတယျ။ သူတို့ကိုတော့ ဥရောပတှငျး ခရီးသှားလာမှုကိုလညျး တားမွဈထားပါတယျ။
Luxembourg မှာ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးကွတဲ့ EU နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးတှကေ ဆန်ဒပွပှဲတှကေို ရကျရကျစကျစကျ ဖိနှိပျမှုတှမှော တာဝနျရှိတဲ့ ဒသေဆိုငျရာ ရဲတပျဖှဲ့ အကွီးအကဲ အတောျမြားမြားနဲ့ အီရနျရဲ့ ဥပဒေ စိုးမိုးရေး တပျဖှဲ့တှကေိုလညျး ပွဈဒဏျခတျပါတယျ။ အသကျ ၂၂ နှဈ အရှယျ Mahsa Amini သဆေုံးခဲ့ရပွီးနောကျ ရကျပိုငျး အကွာ စကျတငျဘာ လလယျပိုငျးမှာ ဆန်ဒပွပှဲတှေ စတငျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။ အီရနျနိုငျငံတဝနျး လမျးပေါျထှကျ ဆန်ဒပွပှဲတှေ အတှငျး လုံခွုံရေး တာဝနျရှိသူတှကွေောင့ျ ဆန်ဒပွသူ ဒါဇငျနဲ့ခြီ သဆေုံးခဲ့ရပါတယျ။ ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွသူတှကေို အငျအား အလှနျအကြှံသုံးတဲ့ အပေါျ EU က ရှုတျခကြွောငျးလညျး ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။