(Zawgyi/Unicode)
ပြည်ပနိုင်ငံတွေကို ပေးမယ့် အမေရိကန်ရဲ့ အကူအညီတွေကို လျှော့ချဖို့ သမ္မတ Donald Trump က အဆိုပြုထားတဲ့ကြားကပဲ မဟာဗျူဟာအရ အရေးပါတဲ့ ဦးစားပေးနိုင်ငံတွေ စာရင်းမှာ မြန်မာနိုင်ငံကို ထည့်သွင်းထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံ၊ Papua New Guinea လို တချို့နိုင်ငံတွေကတော့ အမေရိကန်အတွက် မဟာဗျူဟာအရ သိပ်ကို အရေးပါပါတယ်။ ဒီလို နိုင်ငံတွေနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကြား မဟာဗျူဟာအရ မဟာမိတ်ဖွဲ့ဖို့ဆိုတဲ့ကိစ္စမှာ ငြင်းခုံစရာတွေ ဖြစ်နေပေမဲ့ အခြေအနေတွေခိုင်မာ အားကောင်းလာအောင် လုပ်ကိုင်သွားမှာဖြစ်တဲ့အတွက် ခုလိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံရတာပါလို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာန၊ ပြည်ပ အကူအညီပေးအပ်ရေးဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားရေးမှူး Jim Richardson က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုသွားတာပါ။
ကမ္ဘာတဝှမ်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် အမေရိကန်ကပေးအပ်မယ့် အကူအညီ ဒေါ်လာ သန်း ၁၀၀ ရဲ့ပထမသုတ်အဖြစ် လာအိုနိုင်ငံကို ကျန်းမာရေးပစ္စည်းတွေ ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် တာဝန်ရှိသူတွေက တနင်္လာနေ့က ကြေငြာပါတယ်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေတဲ့ တရုတ်နဲ့ နယ်စပ်ချင်း ထိစပ်နေတဲ့ လာအိုနိုင်ငံကို မျက်လုံးအကာ မျက်မှန်အလက် ၄၄၀၊ ခွဲစိတ်ခန်းသုံးလက်အိတ် ၁,၅၀၀ ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဖွံံဖြိူးရေးဌာနက ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မိုက်ပွန်ပီယိုက ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံနေရတဲ့ တရုတ်နဲ့ အခြားနိုင်ငံတွေကို ရောဂါ တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၁၀၀ ပေးအပ်ဖို့ ပြီးခဲ့တဲ့ သောကြာနေ့က ကတိပြုထားတာပါ။
၂၀၂၁ ဘဏ္ဍာနှစ်အတွက် ပြည်ပကိုပေးအပ်မယ့် ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အကူအညီကို ထက်ဝက်နီးပါးလျှော့ချပြီး ဒေါ်လာ ၆ ဘီလျံယံသာ အသုံးပြုဖို့ သမ္မတ Trump ရဲ့ အဆိုပြုချက်ကို တနင်္လာနေ့က ထုတ်ပြန်လိုက်တာပါ။ သမ္မတရဲ့အဆိုပြုချက်ကို အမေရိကန်လွှတ်တော်က အပြင်းအထန်ကန့်ကွက်ထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
အမေရိကန်အကူအညီ ဦးစားပေးနိုင်ငံစာရင်းထဲ မြန်မာနိုင်ငံလည်း ပါဝင်
[Unicode Version]
အမရေိကနျအကူအညီ ဦးစားပေးနိုငျငံစာရငျးထဲ မွနျမာနိုငျငံလညျး ပါဝငျ
ပွညျပနိုငျငံတှကေို ပေးမယ့ျ အမရေိကနျရဲ့ အကူအညီတှကေို လြှော့ခဖြို့ သမ်မတ Donald Trump က အဆိုပွုထားတဲ့ကွားကပဲ မဟာဗြူဟာအရ အရေးပါတဲ့ ဦးစားပေးနိုငျငံတှေ စာရငျးမှာ မွနျမာနိုငျငံကို ထည့ျသှငျးထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံ၊ Papua New Guinea လို တခြို့နိုငျငံတှကေတော့ အမရေိကနျအတှကျ မဟာဗြူဟာအရ သိပျကို အရေးပါပါတယျ။ ဒီလို နိုငျငံတှနေဲ့ အမရေိကနျပွညျထောငျစုကွား မဟာဗြူဟာအရ မဟာမိတျဖှဲ့ဖို့ဆိုတဲ့ကိစ်စမှာ ငွငျးခုံစရာတှေ ဖွဈနပေမေဲ့ အခွအေနတှေခေိုငျမာ အားကောငျးလာအောငျ လုပျကိုငျသှားမှာဖွဈတဲ့အတှကျ ခုလိုရငျးနှီးမွှုပျနှံရတာပါလို့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဌာန၊ ပွညျပ အကူအညီပေးအပျရေးဆိုငျရာ ညှှနျကွားရေးမှူး Jim Richardson က သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားတာပါ။
ကမ်ဘာတဝှမျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ တိုကျဖကြျရေးအတှကျ အမရေိကနျကပေးအပျမယ့ျ အကူအညီ ဒေါျလာ သနျး ၁၀၀ ရဲ့ပထမသုတျအဖွဈ လာအိုနိုငျငံကို ကနြျးမာရေးပစ်စညျးတှေ ပေးပို့ခဲ့ကွောငျး အမရေိကနျ တာဝနျရှိသူတှကေ တနငျ်လာနေ့က ကွငွောပါတယျ။
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျပြံ့နှံ့နတေဲ့ တရုတျနဲ့ နယျစပျခငြျး ထိစပျနတေဲ့ လာအိုနိုငျငံကို မကြျလုံးအကာ မကြျမှနျအလကျ ၄၄၀၊ ခှဲစိတျခနျးသုံးလကျအိတျ ၁,၅၀၀ ပေးပို့ခဲ့ကွောငျး အမရေိကနျ အပွညျပွညျဆိုငျရာ ဖှံံဖွိူးရေးဌာနက ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး မိုကျပှနျပီယိုက ကိုရိုနာ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံနရေတဲ့ တရုတျနဲ့ အခွားနိုငျငံတှကေို ရောဂါ တိုကျဖကြျရေးအတှကျ အမရေိကနျဒေါျလာ သနျး ၁၀၀ ပေးအပျဖို့ ပွီးခဲ့တဲ့ သောကွာနေ့က ကတိပွုထားတာပါ။
၂၀၂၁ ဘဏ်ဍာနှဈအတှကျ ပွညျပကိုပေးအပျမယ့ျ ကနြျးမာရေးဆိုငျရာ အကူအညီကို ထကျဝကျနီးပါးလြှော့ခပြွီး ဒေါျလာ ၆ ဘီလြံယံသာ အသုံးပွုဖို့ သမ်မတ Trump ရဲ့ အဆိုပွုခကြျကို တနငျ်လာနေ့က ထုတျပွနျလိုကျတာပါ။ သမ်မတရဲ့အဆိုပွုခကြျကို အမရေိကနျလှှတျတောျက အပွငျးအထနျကန့ျကှကျထားပါတယျ။