Mariupol မြို့ သံမဏိစက်ရုံတွင်းပိတ်မိနေသူတွေများ ကယ်ထုတ်

[[Zawgyi/Unicode]]

ယူကရိန်းနိုင်ငံ Mariupol မြို့က Azovstal သံမဏိစက်ရုံအတွင်းမှာ ပိတ်မိနေတဲ့ အရပ်သားတွေကို ဘေးလွတ်ရာကို နောက်ထပ် ရွှေ့ပြောင်းတာတွေ စတင်လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ Azovstal စက်ရုံမှာရှိတဲ့ ကျနော်တို့လူတွေကို ကယ်ထုတ်ဖို့အတွက် နောက်တဆင့်ကို အခုအခါမှာ လုပ်ဆောင်နေပြီလို့ ယူကရိန်းသမ္မတရုံး အကြီးအကဲ Andriy Yermak က ဒီနေ့ ပြောလိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ဒီကယ်ဆယ်ရေးအစီအစဉ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အသေးစိတ်ကိုတော့ ထုတ်ပြန်ပြောဆိုခြင်းမရှိဘဲ နောက်ပိုင်းမှာ ထုတ်ပြန်သွားမယ်လို့ သူက ဆက်ပြောပါတယ်။

မနေ့ ကြာသပတေးနေ့တုန်းကတော့ အဲဒီသံမဏိစက်ရုံဝင်းမှာ တိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီမှာ ပိတ်မိနေတဲ့ အရပ်သား ၂၀၀ ကျော်ကို ဘေးလွတ်ရာကို ရွှေ့ပြောင်းပေးနိုင်ဖို့အတွက် နေ့ပိုင်းမှာ အပစ်ရပ်ထားမယ်လို့ ရုရှားဘက်က ကတိပေးထားပေမယ့်လည်း ရုရှားတပ်တွေက စက်ရုံထဲကိုဝင်လာတာကြောင့် တိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပွားပြီး ယူကရိန်းတပ်တွေဘက်က ခုခံတွန်းလှန်ခဲ့ကြပါတယ်။

ရုရှားတပ်တွေဟာ မီးသမားရဲ့အကူအညီနဲ့ လှိုဏ်ခေါင်းတွေထဲကနေ သံမဏိစက်ရုံကိုဝင်ဖို့လုပ်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ ယူကရိန်းပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနက အကြံပေး Anton Gerashchenko က ပြောပါတယ်။ ရုရှားဘက်ကတော့ သူတို့ တပ်ဖွဲ့တွေစက်ရုံထဲကို မဝင်ဘူးလို့ ငြင်းဆိုလိုက်ပြီး ယူကရိန်းတွေဟာ အရပ်သားတွေကို အဲဒီကနေ ထွက်ခွာခွင့်မပေးဘူးလို့ ပြန်စွပ်စွဲလိုက်ပါတယ်။ ယူကရိန်းသမ္မတ ဇာလင်စကီးကတော့ ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် အဲဒီမှာရှိတဲ့ အရပ်သား ၂၀၀ လောက်ဟာ မြေအောက်ဗုံးခိုကျင်းထဲမှာ ပိတ်မိနေတာဖြစ်တယ်လို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။

Mariupol မြို့ သံမဏိစက်ရုံတွင်းပိတ်မိနေသူတွေများ ကယ်ထုတ်

================

[[Unicode]]

Mariupol မွို့ သံမဏိစကျရုံတှငျးပိတျမိနသေူတှမြေား ကယျထုတျ

ယူကရိနျးနိုငျငံ Mariupol မွို့က Azovstal သံမဏိစကျရုံအတှငျးမှာ ပိတျမိနတေဲ့ အရပျသားတှကေို ဘေးလှတျရာကို နောကျထပျ ရှှေ့ပွောငျးတာတှေ စတငျလုပျဆောငျနပွေီဖွဈပါတယျ။ Azovstal စကျရုံမှာရှိတဲ့ ကနြောျတို့လူတှကေို ကယျထုတျဖို့အတှကျ နောကျတဆင့ျကို အခုအခါမှာ လုပျဆောငျနပွေီလို့ ယူကရိနျးသမ်မတရုံး အကွီးအကဲ Andriy Yermak က ဒီနေ့ ပွောလိုကျပါတယျ။ ဒါပမေဲ့လညျး ဒီကယျဆယျရေးအစီအစဉျနဲ့ ပတျသကျပွီး အသေးစိတျကိုတော့ ထုတျပွနျပွောဆိုခွငျးမရှိဘဲ နောကျပိုငျးမှာ ထုတျပွနျသှားမယျလို့ သူက ဆကျပွောပါတယျ။

မနေ့ ကွာသပတေးနေ့တုနျးကတော့ အဲဒီသံမဏိစကျရုံဝငျးမှာ တိုကျပှဲတှဖွေဈပှားခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီမှာ ပိတျမိနတေဲ့ အရပျသား ၂၀၀ ကြောျကို ဘေးလှတျရာကို ရှှေ့ပွောငျးပေးနိုငျဖို့အတှကျ နေ့ပိုငျးမှာ အပဈရပျထားမယျလို့ ရုရှားဘကျက ကတိပေးထားပမေယ့ျလညျး ရုရှားတပျတှကေ စကျရုံထဲကိုဝငျလာတာကွောင့ျ တိုကျပှဲတှဖွေဈပှားပွီး ယူကရိနျးတပျတှဘေကျက ခုခံတှနျးလှနျခဲ့ကွပါတယျ။

ရုရှားတပျတှဟော မီးသမားရဲ့အကူအညီနဲ့ လှိုဏျခေါငျးတှထေဲကနေ သံမဏိစကျရုံကိုဝငျဖို့လုပျခဲ့တာဖွဈတယျလို့ ယူကရိနျးပွညျထဲရေးဝနျကွီးဌာနက အကွံပေး Anton Gerashchenko က ပွောပါတယျ။ ရုရှားဘကျကတော့ သူတို့ တပျဖှဲ့တှစေကျရုံထဲကို မဝငျဘူးလို့ ငွငျးဆိုလိုကျပွီး ယူကရိနျးတှဟော အရပျသားတှကေို အဲဒီကနေ ထှကျခှာခှင့ျမပေးဘူးလို့ ပွနျစှပျစှဲလိုကျပါတယျ။ ယူကရိနျးသမ်မတ ဇာလငျစကီးကတော့ ရုရှားတပျဖှဲ့တှရေဲ့ တိုကျခိုကျမှုတှကွေောင့ျ အဲဒီမှာရှိတဲ့ အရပျသား ၂၀၀ လောကျဟာ မွအေောကျဗုံးခိုကငြျးထဲမှာ ပိတျမိနတောဖွဈတယျလို့ ပွောလိုကျပါတယျ။

================