(Zawgyi/Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံမှာ Coronavirus ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပေမယ့် အခုချိန်မှာတော့ ဒီရောဂါ ဖြစ်ပေါ်မှုရဲ့ ဗဟို အချက်အချာနေရာ ဥရောပတိုက် ဖြစ်လာနေပြီလို့ WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ အကြီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က သောကြာနေ့မှာ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
“ဥရောပတိုက်ဟာ Coronavirus ဖြစ်ပေါ်မှုရဲ့ ဗဟိုအချက်အချာနေရာ ဖြစ်လာနေပါပြီ။ လက်ရှိ အခြေအနေမှာ တရုတ်နိုင်ငံကလွဲလို့ ကျန်တဲ့နိုင်ငံအားလုံးမှာ ရောဂါပိုး ကူးစက်ပြန့်နှံ့နေတဲ့ ပမာဏ စုစုပေါင်းနဲ့ နှိုင်းယှဉ်လိုက်ရင် ဥရောပတိုက်မှာ ဖြစ်နေတဲ့အရေအတွက်က ပိုများနေပါတယ်။”
ဒါ့အပြင် ဒီရောဂါပိုး ကူးစက်ပြန့်နှံ့မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ရေးအတွက် နိုင်ငံအသီးသီးက ကိုယ့် အစီအစဉ်နဲ့ကိုယ် လုပ်ဆောင်ကြမယ့်အစား တခြားနိုင်ငံတွေနဲ့ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ကြဖို့ လိုအပ်ကြောင်းလည်း WHO အကြီးအကဲက ပြောပါတယ်။
အီတလီနိုင်ငံမှာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်သူ ၂,၅၀၀ ရှိခဲ့တယ်လို့ အစိုးရက သောကြာနေ့မှာ ထုတ်ပြန် ကြေညာလိုက်တာကြောင့် အခုချိန်ထိ အီတလီမှာ ရောဂါပိုးကူးစက်သူ စုစုပေါင်း ၁၇,၆၆၀ ရှိသွားပြီဖြစ်ပြီး သေဆုံးသူ အရေအတွက်ကတော့ ၁,၂၆၆ ဦး ရှိသွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ သမ္မတ Trump က အရေးပေါ် အခြေအနေ ကြေညာတဲ့အချိန်မှာဘဲ စပိန်နဲ့ ဂျာမနီနိုင်ငံတို့မှာလည်း ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်သူနဲ့ သေဆုံးသူ အရေအတွက်တွေ သောကြာနေ့က အရှိန်မြင့် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
စပိန်နိုင်ငံမှာလည်း သောကြာနေ့က နိုင်ငံတော်အရေးပေါ်အခြေအနေ ကြေညာလိုက်ပြီး တကမ္ဘာလုံးကို ကူးစက် ပြန့်နှံ့နေတဲ့ ဒီကပ်ရောဂါဆိုးကြီးကို တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် စစ်တပ်ကပါ ကူညီ ဆောင်ရွက်ပေးမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အခုချိန်ထိ ကမ္ဘာတဝှမ်း Coronavirus ကြောင့် သေဆုံးသူ စုစုပေါင်း ၅,၄၀၀ ကျော်သွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
...................
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုတှေ ဥရောပမှာ ပိုမြားလာ
(Unicode)
တရုတျနိုငျငံမှာ Coronavirus ဖွဈပေါျခဲ့ပမေယ့ျ အခုခြိနျမှာတော့ ဒီရောဂါ ဖွဈပေါျမှုရဲ့ ဗဟို အခကြျအခြာနရော ဥရောပတိုကျ ဖွဈလာနပွေီလို့ WHO ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ အကွီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က သောကွာနေ့မှာ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
“ဥရောပတိုကျဟာ Coronavirus ဖွဈပေါျမှုရဲ့ ဗဟိုအခကြျအခြာနရော ဖွဈလာနပေါပွီ။ လကျရှိ အခွအေနမှော တရုတျနိုငျငံကလှဲလို့ ကနြျတဲ့နိုငျငံအားလုံးမှာ ရောဂါပိုး ကူးစကျပွန့ျနှံ့နတေဲ့ ပမာဏ စုစုပေါငျးနဲ့ နှိုငျးယှဉျလိုကျရငျ ဥရောပတိုကျမှာ ဖွဈနတေဲ့အရအေတှကျက ပိုမြားနပေါတယျ။”
ဒါ့အပွငျ ဒီရောဂါပိုး ကူးစကျပွန့ျနှံ့မှုကို ထိနျးခြုပျနိုငျရေးအတှကျ နိုငျငံအသီးသီးက ကိုယ့ျ အစီအစဉျနဲ့ကိုယျ လုပျဆောငျကွမယ့ျအစား တခွားနိုငျငံတှနေဲ့ ပူးပေါငျး ဆောငျရှကျကွဖို့ လိုအပျကွောငျးလညျး WHO အကွီးအကဲက ပွောပါတယျ။
အီတလီနိုငျငံမှာ လှနျခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတှငျး ဗိုငျးရပျဈပိုးကူးစကျသူ ၂,၅၀၀ ရှိခဲ့တယျလို့ အစိုးရက သောကွာနေ့မှာ ထုတျပွနျ ကွညောလိုကျတာကွောင့ျ အခုခြိနျထိ အီတလီမှာ ရောဂါပိုးကူးစကျသူ စုစုပေါငျး ၁၇,၆၆၀ ရှိသှားပွီဖွဈပွီး သဆေုံးသူ အရအေတှကျကတော့ ၁,၂၆၆ ဦး ရှိသှားပွီ ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ သမ်မတ Trump က အရေးပေါျ အခွအေနေ ကွညောတဲ့အခြိနျမှာဘဲ စပိနျနဲ့ ဂြာမနီနိုငျငံတို့မှာလညျး ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျသူနဲ့ သဆေုံးသူ အရအေတှကျတှေ သောကွာနေ့က အရှိနျမွင့ျ ဖွဈပေါျခဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။
စပိနျနိုငျငံမှာလညျး သောကွာနေ့က နိုငျငံတောျအရေးပေါျအခွအေနေ ကွညောလိုကျပွီး တကမ်ဘာလုံးကို ကူးစကျ ပွန့ျနှံ့နတေဲ့ ဒီကပျရောဂါဆိုးကွီးကို တိုကျဖကြျရေးအတှကျ စဈတပျကပါ ကူညီ ဆောငျရှကျပေးမယျလို့ ဆိုပါတယျ။ အခုခြိနျထိ ကမ်ဘာတဝှမျး Coronavirus ကွောင့ျ သဆေုံးသူ စုစုပေါငျး ၅,၄၀၀ ကြောျသှားပွီ ဖွဈပါတယျ။