(Zawgyi/Unicode)
ထိုင်းနိုင်ငံ Chonburi ခရိုင် Sattahip ကမ်းခြေမှာ ထိုင်းနဲ့ အမေရိကန် Marine ကမ်းတက်တပ်သားနဲ့ စစ်သား ၃၀၀ကျော် ဒီကနေ့ စစ်ရေးလေ့ကျင့်ခဲ့ကြပါတယ်။
၃၉ ကြိမ်မြောက် Cobra Gold စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု ၄ ရက်မြောက်နေ့မှာ ရေထဲမှာရော ကုန်းပေါ်မှာပါ သွားလို့ရတဲ့ ယာဉ်တွေနဲ့ စစ်သားတွေက ကမ်းတက်လေ့ကျင့်မှုတွေ လုပ်ခဲ့ကြတာပါ။ အရင်စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွေမှာ ပါဝင်ခဲ့တဲ့ တောင်ကိုရီးယားစစ်တပ်ကတော့ ဒီကနေ့ လေ့ကျင့်ခန်းမှာ ပါဝင်ခြင်းမရှိပါဘူး။
၁၁ ရက်ကြာပြုလုပ်တဲ့ Cobra Gold ပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာ အရင်နှစ်တွေက တောင်ကိုရီးယားတပ်သား ၄၀၀ လောက်စေလွှတ်ပေမဲ့ ဒီနှစ်မှာတော့ ၃၀ ပဲ စေလွှတ်ပါတယ်။ အားလုံးက အကြီးတန်းအရာရှိအဆင့်တွေဖြစ်ကြပြီး တိုက်ခိုက်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွေမှာ မပါဘဲ၊ ကွပ်ကဲရေးနဲ့ဆိုင်တဲ့လေ့ကျင့်ခန်းတွေမှာပဲ ပါဝင်ကြပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာလုပ်တဲ့ ပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွေမှာ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ Osan လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းက အမေရိကန်စစ်သည် ၁၅၀ လောက်ပါဝင်တယ်လို့ အမေရိကန် Marine ကမ်းတက်တပ်ဖွဲ့ဗိုလ်ကြီး George McArthur က ပြောပါတယ်။ သူတို့အားလုံးကို တောင်ကိုရီးယားက မထွက်ခွာခင်မှာရော ထိုင်းနိုင်ငံကို ရောက်တဲ့အခါမှာပါ ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။
Coronavirus ပိုးကူးစက်ဖြစ်ပွားနေချိန်မို့ ပုံမှန်တားဆီးကာကွယ်ရေးဆောင်ရွက်မှုတွေအပြင် အပိုဆေးဝန်ထမ်း ၃၅ ယောက်ကို တာဝန်ပေးထားသလို ဆေးဖက်ဆိုင်ရာပစ္စည်းတွေကိုလည်း လိုတာထက် ပိုပြီးအသင့်ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။
ထိုင်းနဲ့ အမေရိကန်တပ်တွေ ဦးစီးပြီးပူးတွဲပြုလုပ်တဲ့ Cobra Gold စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုဟာ အာရှ Pacific ဒေသမှာ အကြီးဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ ၁၁ ရက်တဲ့ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွေအတွင်း စစ်သား ၉ ထောင်ကျော်ပါဝင်ပြီး စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု၊ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီပေးတဲ့ လေ့ကျင့်မှုတွေ၊ ဆိုင်ဘာလုံခြုံရေးလေ့ကျင့်မှုတွေ ပါဝင်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
..................
COVID-19 အန်တရာယျရှိနခြေိနျ Cobra Gold ပူးတှဲစဈရေးလေ့ကငြ့ျမှု ဆကျလုပျနေ
(Unicode)
ထိုငျးနိုငျငံ Chonburi ခရိုငျ Sattahip ကမျးခွမှော ထိုငျးနဲ့ အမရေိကနျ Marine ကမျးတကျတပျသားနဲ့ စဈသား ၃၀၀ကြောျ ဒီကနေ့ စဈရေးလေ့ကငြ့ျခဲ့ကွပါတယျ။
၃၉ ကွိမျမွောကျ Cobra Gold စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှု ၄ ရကျမွောကျနေ့မှာ ရထေဲမှာရော ကုနျးပေါျမှာပါ သှားလို့ရတဲ့ ယာဉျတှနေဲ့ စဈသားတှကေ ကမျးတကျလေ့ကငြ့ျမှုတှေ လုပျခဲ့ကွတာပါ။ အရငျစဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုတှမှော ပါဝငျခဲ့တဲ့ တောငျကိုရီးယားစဈတပျကတော့ ဒီကနေ့ လေ့ကငြ့ျခနျးမှာ ပါဝငျခွငျးမရှိပါဘူး။
၁၁ ရကျကွာပွုလုပျတဲ့ Cobra Gold ပူးတှဲစဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ အရငျနှဈတှကေ တောငျကိုရီးယားတပျသား ၄၀၀ လောကျစလှေှတျပမေဲ့ ဒီနှဈမှာတော့ ၃၀ ပဲ စလှေှတျပါတယျ။ အားလုံးက အကွီးတနျးအရာရှိအဆင့ျတှဖွေဈကွပွီး တိုကျခိုကျရေးလေ့ကငြ့ျမှုတှမှော မပါဘဲ၊ ကှပျကဲရေးနဲ့ဆိုငျတဲ့လေ့ကငြ့ျခနျးတှမှောပဲ ပါဝငျကွပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံမှာလုပျတဲ့ ပူးတှဲစဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုတှမှော တောငျကိုရီးယားနိုငျငံ Osan လတေပျအခွစေိုကျစခနျးက အမရေိကနျစဈသညျ ၁၅၀ လောကျပါဝငျတယျလို့ အမရေိကနျ Marine ကမျးတကျတပျဖှဲ့ဗိုလျကွီး George McArthur က ပွောပါတယျ။ သူတို့အားလုံးကို တောငျကိုရီးယားက မထှကျခှာခငျမှာရော ထိုငျးနိုငျငံကို ရောကျတဲ့အခါမှာပါ ကနြျးမာရေးစဈဆေးမှုတှေ လုပျခဲ့ပါတယျ။
Coronavirus ပိုးကူးစကျဖွဈပှားနခြေိနျမို့ ပုံမှနျတားဆီးကာကှယျရေးဆောငျရှကျမှုတှအေပွငျ အပိုဆေးဝနျထမျး ၃၅ ယောကျကို တာဝနျပေးထားသလို ဆေးဖကျဆိုငျရာပစ်စညျးတှကေိုလညျး လိုတာထကျ ပိုပွီးအသင့ျပွငျဆငျထားပါတယျ။
ထိုငျးနဲ့ အမရေိကနျတပျတှေ ဦးစီးပွီးပူးတှဲပွုလုပျတဲ့ Cobra Gold စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုဟာ အာရှ Pacific ဒသေမှာ အကွီးဆုံးဖွဈပါတယျ။ ၁၁ ရကျတဲ့ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုတှအေတှငျး စဈသား ၉ ထောငျကြောျပါဝငျပွီး စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှု၊ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ အကူအညီပေးတဲ့ လေ့ကငြ့ျမှုတှေ၊ ဆိုငျဘာလုံခွုံရေးလေ့ကငြ့ျမှုတှေ ပါဝငျပါတယျ။