(Zawgyi/Unicode)
ကမ္ဘာကျော် TIME မဂ္ဂဇင်းကြီးရဲ့ ဒီနှစ် ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွက် သြဇာသက်ရောက်မှု အရှိဆုံး လူပုဂ္ဂိုလ် ၁၀၀ စာရင်းမှာ မြန်မာအမျိုးသမီး ၃ ဦး ပါဝင်ပါတယ်။ အင်္ဂါဂြိုလ်ပေါ်မှာ ပထမဆုံး ပျံသန်းခဲ့တဲ့ အာကာသစူးစမ်းလေ့လာရေး ရဟတ်ယာဉ် Ingenurity ဖန်တီးရာမှာ ဦးဆောင်ပါဝင်ခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီး အင်ဂျင်နီယာ ဒေါ်မီမီအောင်၊ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း စစ်အာဏာရှင်ဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုတွေမှာ ရှေ့တန်းကနေ တက်တက်ကြွကြွ ပါဝင်နေတဲ့ လူငယ်အမျိုးသမီးတွေဖြစ်ကြတဲ့ မအက်စတာဇေနော နဲ့ မအိသဉ္ဖာမောင် တို့ဖြစ်ပါတယ်။ ခုလို ဖော်ပြခံရတာဟာ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း လူငယ်တွေ၊ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုတွေကို နိုင်ငံတကာက အသိအမှတ်ပြုတာဖြစ်သလို၊ မြန်မာပြည်သူတွေ ကြုံတွေ့နေရတဲ့ အကျပ်အတည်းတွေကို မီးမှောင်းထိုးပြရာ ရောက်တယ်လို့ မအက်စတာဇေနော က ပြောပါတယ်။ TIME မဂ္ဂဇင်းကြီးရဲ့ ဒီနှစ် သြဇာသက်ရောက်မှုအရှိဆုံး လူပုဂ္ဂိုလ် ၁၀၀ စာရင်းမှာပါတဲ့ မအက်စတာဇေနော ကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းပြီး ဒီသီတင်းပတ် အမျိုးသမီးကဏ္ဍမှာ မခင်ဖြူထွေးက တင်ဆက်ထားပါတယ်။
===============================
[Unicode]
ကမ်ဘာ့ သွဇာသကျရောကျမှု အရှိဆုံးပုဂ်ဂိုလျ ၁၀၀ စာရငျးဝငျ မအကျစတာဇနေော (အမြိုးသမီးကဏ်ဍ)
ကမ်ဘာကြောျ TIME မဂ်ဂဇငျးကွီးရဲ့ ဒီနှဈ ၂၀၂၁ ခုနှဈအတှကျ သွဇာသကျရောကျမှု အရှိဆုံး လူပုဂ်ဂိုလျ ၁၀၀ စာရငျးမှာ မွနျမာအမြိုးသမီး ၃ ဦး ပါဝငျပါတယျ။ အငျ်ဂါဂွိုလျပေါျမှာ ပထမဆုံး ပြံသနျးခဲ့တဲ့ အာကာသစူးစမျးလေ့လာရေး ရဟတျယာဉျ Ingenurity ဖနျတီးရာမှာ ဦးဆောငျပါဝငျခဲ့တဲ့ အမြိုးသမီး အငျဂငြျနီယာ ဒေါျမီမီအောငျ၊ မွနျမာနိုငျငံတှငျး စဈအာဏာရှငျဆန့ျကငြျရေး လှုပျရှားမှုတှမှော ရှေ့တနျးကနေ တကျတကျကွှကွှ ပါဝငျနတေဲ့ လူငယျအမြိုးသမီးတှဖွေဈကွတဲ့ မအကျစတာဇနေော နဲ့ မအိသဉ်ဖာမောငျ တို့ဖွဈပါတယျ။ ခုလို ဖောျပွခံရတာဟာ မွနျမာနိုငျငံတှငျး လူငယျတှေ၊ အမြိုးသမီးတှရေဲ့ လှုပျရှားဆောငျရှကျမှုတှကေို နိုငျငံတကာက အသိအမှတျပွုတာဖွဈသလို၊ မွနျမာပွညျသူတှေ ကွုံတှေ့နရေတဲ့ အကပြျအတညျးတှကေို မီးမှောငျးထိုးပွရာ ရောကျတယျလို့ မအကျစတာဇနေော က ပွောပါတယျ။ TIME မဂ်ဂဇငျးကွီးရဲ့ ဒီနှဈ သွဇာသကျရောကျမှုအရှိဆုံး လူပုဂ်ဂိုလျ ၁၀၀ စာရငျးမှာပါတဲ့ မအကျစတာဇနေော ကို ဆကျသှယျမေးမွနျးပွီး ဒီသီတငျးပတျ အမြိုးသမီးကဏ်ဍမှာ မခငျဖွူထှေးက တငျဆကျထားပါတယျ။
