(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းနိုင်ငံ တောင်ပိုင်းနဲ့ အရှေ့ပိုင်းမှာ ရုရှားရဲ့ထိုးစစ်ကို ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့တွေ ဒီကနေ့ ကြံ့ကြံ့ခံ တွန်းလှန်ပြီး ထိန်းထားနေနိုင်တယ်လို့ ယူကရိန်းကလာတဲ့ သတင်းတွေမှာ တွေ့ရပါတယ်။
ယူူကရိန်း စက်မှုလုပ်ငန်း အဓိကနေရာတခုဖြစ်တဲ့ Donbas ဒေသကို သိမ်းနိုင်ဖို့ ရုရှားအစိုးရက ကြိုးစားနေတာဖြစ်ပြီး ရုရှားထိုးစစ်ဟာ စီစဉ်ထားတာထက် ပိုပြီးနှေးကွေးနေတယ်လို့ အနောက်နိုင်ငံတွေက စစ်ရေးလေ့လာသုံးသပ်သူတွေက ပြောပါတယ်။
ဒီအတောအတွင်းမှာပဲ ယူကရိန်းတောင်ပိုင်းက စစ်ဒဏ်ကြောင့် အကြီးအကျယ် ထိခိုက်ပျက်စီးနေတဲ့ Mariupol ဆိပ်ကမ်းမြို့ကနေ အရပ်သားတွေကို ကယ်ထုတ်နိုင်ရေး ကုလသမဂ္ဂက ဆက်ပြီးတော့ ကြားဝင်စေ့စပ်နေပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ သီတင်းကိုးပတ်မှာ ယူကရိန်းကို စပြီး ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ခဲ့ချိန်ကတည်းက Mariupol မြို့ကို သိမ်းနိုင်ဖို့ ရုရှားတို့ ကြိုးစားနေတာပါ။
Mariupol မြို့ရဲ့ နောက်ဆုံး ခံစစ်ခြေကုပ်စခန်းဖြစ်တဲ့ သံမဏိစက်ရုံကြီးထဲကနေ သူတို့ကို ကယ်ထုတ်ပေးဖို့ အရပ်သားတွေ တောင်းပန်နေကြတယ်လို့ မြို့တော်ဝန် Vadym Boichenko က သောကြာနေ့မှာ ပြောပါတယ်။ အဲဒီ သံမဏိစက်ရုံကြီးထဲမှာ ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင် ခန့်မှန်းခြေ ၂,၀၀၀ လောက် ခံတိုက်နေပြီး အရပ်သားက ၁,၀၀၀ လောက် ရှိနေပါတယ်။
ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ အတူတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့ အမေရိကန် မရိန်းတပ်ဖွဲ့ဝင်ဟောင်းတယောက် ကျဆုံးသွားတယ်လို့ သူ့မိသားစုက ပြောတာကြောင့် ဒါဟာဖြင့် ယူကရိန်းစစ်ပွဲမှာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတဦး တိုက်ပွဲဝင်ရင်း ပထမဆုံး ကျဆုံးတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီသတင်းကို အမေရိကန်အစိုးရကတော့ အတည်ပြု ထုတ်ပြန်တာ မရှိသေးပါဘူး။
------------------------------
(Unicode)
ယူကရိနျးတောငျပိုငျးနဲ့ အရှေ့ပိုငျး ရုရှားထိုးစဈ ယူကရိနျး ကွံ့ကွံ့ခံထားဆဲ
ယူကရိနျးနိုငျငံ တောငျပိုငျးနဲ့ အရှေ့ပိုငျးမှာ ရုရှားရဲ့ထိုးစဈကို ယူကရိနျးတပျဖှဲ့တှေ ဒီကနေ့ ကွံ့ကွံ့ခံ တှနျးလှနျပွီး ထိနျးထားနနေိုငျတယျလို့ ယူကရိနျးကလာတဲ့ သတငျးတှမှော တှေ့ရပါတယျ။
ယူူကရိနျး စကျမှုလုပျငနျး အဓိကနရောတခုဖွဈတဲ့ Donbas ဒသေကို သိမျးနိုငျဖို့ ရုရှားအစိုးရက ကွိုးစားနတောဖွဈပွီး ရုရှားထိုးစဈဟာ စီစဉျထားတာထကျ ပိုပွီးနှေးကှေးနတေယျလို့ အနောကျနိုငျငံတှကေ စဈရေးလေ့လာသုံးသပျသူတှကေ ပွောပါတယျ။
ဒီအတောအတှငျးမှာပဲ ယူကရိနျးတောငျပိုငျးက စဈဒဏျကွောင့ျ အကွီးအကယြျ ထိခိုကျပကြျစီးနတေဲ့ Mariupol ဆိပျကမျးမွို့ကနေ အရပျသားတှကေို ကယျထုတျနိုငျရေး ကုလသမဂ်ဂက ဆကျပွီးတော့ ကွားဝငျစေ့စပျနပေါတယျ။ လှနျခဲ့တဲ့ သီတငျးကိုးပတျမှာ ယူကရိနျးကို စပွီး ကြူးကြောျတိုကျခိုကျခဲ့ခြိနျကတညျးက Mariupol မွို့ကို သိမျးနိုငျဖို့ ရုရှားတို့ ကွိုးစားနတောပါ။
Mariupol မွို့ရဲ့ နောကျဆုံး ခံစဈခွကေုပျစခနျးဖွဈတဲ့ သံမဏိစကျရုံကွီးထဲကနေ သူတို့ကို ကယျထုတျပေးဖို့ အရပျသားတှေ တောငျးပနျနကွေတယျလို့ မွို့တောျဝနျ Vadym Boichenko က သောကွာနေ့မှာ ပွောပါတယျ။ အဲဒီ သံမဏိစကျရုံကွီးထဲမှာ ယူကရိနျးတပျဖှဲ့ဝငျ ခန့ျမှနျးခွေ ၂,၀၀၀ လောကျ ခံတိုကျနပွေီး အရပျသားက ၁,၀၀၀ လောကျ ရှိနပေါတယျ။
ယူကရိနျးတပျဖှဲ့ဝငျတှနေဲ့ အတူတိုကျခိုကျခဲ့တဲ့ အမရေိကနျ မရိနျးတပျဖှဲ့ဝငျဟောငျးတယောကျ ကဆြုံးသှားတယျလို့ သူ့မိသားစုက ပွောတာကွောင့ျ ဒါဟာဖွင့ျ ယူကရိနျးစဈပှဲမှာ အမရေိကနျနိုငျငံသားတဦး တိုကျပှဲဝငျရငျး ပထမဆုံး ကဆြုံးတာဖွဈပါတယျ။ ဒီသတငျးကို အမရေိကနျအစိုးရကတော့ အတညျပွု ထုတျပွနျတာ မရှိသေးပါဘူး။