(Zawgyi/ Unicode)
ရုရှား-ယူကရိန်း စစ်ပွဲအတွင်း သတင်းရယူနေတဲ့ အမေရိကန် FOX သတင်းဌာနက ကင်မရာသမား Pierre Zakrzewski ဟာ တိုက်ပွဲအတွင်း ပစ်ခတ်မှုတွေကြောင့် သေဆုံးသွားခဲ့ကြောင်း အင်္ဂါနေ့မှာ FOX သတင်းဌာနက အတည်ပြု ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
သူနဲ့ အတူ ယူကရိန်း သတင်းထောက် Olesksandra Kuvshyanova လည်း သေဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းမှာ စစ်မြေပြင် သတင်းရယူနေစဉ် မြို့တော် Kyiv အနီးက Horenka အရပ်မှာ သူတု့ိစီးနင်းလာတဲ့ကားကို မြို့ရဲ့ အပြင်ဘက် ကနေ ပစ်ခတ်တဲ့ ကျည်ဆံတွေ ထိမှန်ခဲ့ပြီး ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့ရာကနေ သေဆုံးခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်း သူ့ရဲ့ လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်တွေက ပြောဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
Zakrzewski နဲ့ အတူ တာဝန်ထမ်းဆောင်နေတဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနဆိုင်ရာ FOX သတင်းထောက် Benjamin Hall လည်း ဒဏ်ရာရခဲ့တဲ့အတွက် ဆေးရုံတင် ကုသထားရပါတယ်။
သူတို့ ၂ ဦးစလုံးဟာ အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ သတင်းထောက်တွေ ဖြစ်ပြီး လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ အာဖဂန်၊ အီရတ်နဲ့ ဆီးရီးယားတွေမှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
သေဆုံးသူ ရုပ်သံကင်မရာ သတင်းထောက် Zakrzewski ဟာ အသက် ၅၅ နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့ စွမ်းဆောင်မှု အတွက် FOX သတင်းဌာနနဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် သတင်း ထောက်တွေက ဂုဏ်ပြုခဲ့ ကြပါတယ်။
Zakrzewski ဟာ တပတ်အတွင်း သေဆုံးတဲ့ ဒုတိယမြောက် အမေရိကန် သတင်းထောက်ဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့ တုန်းက အမေရိကန် သတင်းသမားလည်းဖြစ်၊ ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာလည်းဖြစ်တဲ့ Brent Renaud ဟာလည်း ပစ်ခတ်မှုတွေကြောင့် သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။
(Unicode)
အမရေိကနျ သတငျးသမား နောကျတယောကျ ယူကရိနျးစဈပှဲမှာသဆေုံး
ရုရှား-ယူကရိနျး စဈပှဲအတှငျး သတငျးရယူနတေဲ့ အမရေိကနျ FOX သတငျးဌာနက ကငျမရာသမား Pierre Zakrzewski ဟာ တိုကျပှဲအတှငျး ပဈခတျမှုတှကွေောင့ျ သဆေုံးသှားခဲ့ကွောငျး အငျ်ဂါနေ့မှာ FOX သတငျးဌာနက အတညျပွု ထုတျပွနျပါတယျ။
သူနဲ့ အတူ ယူကရိနျး သတငျးထောကျ Olesksandra Kuvshyanova လညျး သဆေုံးသှားခဲ့ပါတယျ။
ယူကရိနျးမှာ စဈမွပွေငျ သတငျးရယူနစေဉျ မွို့တောျ Kyiv အနီးက Horenka အရပျမှာ သူတု့ိစီးနငျးလာတဲ့ကားကို မွို့ရဲ့ အပွငျဘကျ ကနေ ပဈခတျတဲ့ ကညြျဆံတှေ ထိမှနျခဲ့ပွီး ဒဏျရာ ရရှိခဲ့ရာကနေ သဆေုံးခဲ့တာ ဖွဈကွောငျး သူ့ရဲ့ လုပျဖေါျကိုငျဖကျတှကေ ပွောဆိုခဲ့ကွပါတယျ။
Zakrzewski နဲ့ အတူ တာဝနျထမျးဆောငျနတေဲ့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနဆိုငျရာ FOX သတငျးထောကျ Benjamin Hall လညျး ဒဏျရာရခဲ့တဲ့အတှကျ ဆေးရုံတငျ ကုသထားရပါတယျ။
သူတို့ ၂ ဦးစလုံးဟာ အတှေ့အကွုံရှိတဲ့ သတငျးထောကျတှေ ဖွဈပွီး လကျနကျကိုငျ ပဋိပက်ခတှေ ဖွဈပှားခဲ့တဲ့ အာဖဂနျ၊ အီရတျနဲ့ ဆီးရီးယားတှမှော တာဝနျထမျးဆောငျခဲ့သူတှေ ဖွဈပါတယျ။
သဆေုံးသူ ရုပျသံကငျမရာ သတငျးထောကျ Zakrzewski ဟာ အသကျ ၅၅ နှဈရှိပွီဖွဈပွီး သူ့ရဲ့ စှမျးဆောငျမှု အတှကျ FOX သတငျးဌာနနဲ့ လုပျဖောျကိုငျဖကျ သတငျး ထောကျတှကေ ဂုဏျပွုခဲ့ ကွပါတယျ။
Zakrzewski ဟာ တပတျအတှငျး သဆေုံးတဲ့ ဒုတိယမွောကျ အမရေိကနျ သတငျးထောကျဖွဈပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့ တုနျးက အမရေိကနျ သတငျးသမားလညျးဖွဈ၊ ရုပျရှငျဒါရိုကျတာလညျးဖွဈတဲ့ Brent Renaud ဟာလညျး ပဈခတျမှုတှကွေောင့ျ သဆေုံးခဲ့ပါတယျ။