(Zawgyi / Unicode)
အာဖဂန်နစ္စတန် ယာယီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Amir Khan Muttaqi ဦးဆောင်တဲ့ တာလီဘန် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ဟာ နော်ဝေနိုင်ငံ အော်စလိုမြို့မှာ အနောက်နိုင်ငံ အစိုးရအရာရှိတွေ၊ အာဖဂန် အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်း ကိုယ်စားလှယ်တွေနဲ့ ၃ ရက်ကြာ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးပွဲကို တနင်္ဂွေနေ့မှာ စတင်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
တံခါးပိတ်ဆွေးနွေးပွဲကို အော်စလိုက နှင်းဖုံးတောင်ပေါ်မှာရှိတဲ့ ဟိုတယ်မှာ ပြုလုပ်တာပါ။ ဆွေးနွေးပွဲ ပထမနေ့မှာ တာလီဘန် ကိုယ်စားလှယ်တွေဟာ အာဖဂန်နိုင်ငံက အမျိုးသမီး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ရှေ့နေတွေကို တွေ့ဆုံတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အစည်းအဝေး မစခင်မှာပဲ တာလီဘန် ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ သတင်းပြန်ကြားရေးဆိုင်ရာ ယာယီဒုတိယဝန်ကြီးက တွစ်တာကနေ သူတို့ဆွေးနွေးပွဲ ခရီးစဉ် အောင်မြင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်းနဲ့ ဆွေးနွေးပွဲဖြစ်မြောက်အောင် စီစဉ်ပေးတဲ့ နော်ဝေနိုင်ငံကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းအပြင် ဥရောပနဲ့ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ ဆက်ဆံရေး လမ်းပွင့်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်း Muttaqi ရဲ့ အသံသွင်းပြောကြားချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
ဒါဟာ မနှစ်က သြဂုတ်လ အာဖဂန်မှာ တာလီဘန်တွေ ထိန်းချုပ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း ဥရောပကို ပထမဆုံး သွားရောက်တဲ့ ခရီးစဉ်ဖြစ်ပြီး အရင်ကတော့ တာလီဘန်တွေဟာ ရုရှား၊ အီရန်၊ ကာတာ၊ ပါကစ္စတန်၊ တရုတ်နဲ့ Turkmenistan တွေကို သွားရောက်ခဲ့တာပါ။
ဆွေးနွေးပွဲအတွင်း အမေရိကန်နဲ့ တခြား အနောက်နိုင်ငံတွေက ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အာဖဂန်အရန်ငွေ ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံကို အာဖဂန်က ဆိုးဝါးတဲ့ လူသားချင်းစာနာမှု အခြေအနေကို ငဲ့ပြီး ပြန်ဖြေလျှော့ပေးဖို့ တောင်းဆိုဖို့ ရှိပါတယ်။
--------------------
(Unicode)
အာဖဂနျ တာလီဘနျနဲ့ အနောကျနိုငျငံ အစိုးရတှေ နောျဝမှော စတငျဆှေးနှေး
အာဖဂနျနစ်စတနျ ယာယီနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Amir Khan Muttaqi ဦးဆောငျတဲ့ တာလီဘနျ ကိုယျစားလှယျအဖှဲ့ဟာ နောျဝနေိုငျငံ အောျစလိုမွို့မှာ အနောကျနိုငျငံ အစိုးရအရာရှိတှေ၊ အာဖဂနျ အရပျဘကျလူမှုအဖှဲ့အစညျး ကိုယျစားလှယျတှနေဲ့ ၃ ရကျကွာ ညှိနှိုငျးဆှေးနှေးပှဲကို တနငျ်ဂှနေေ့မှာ စတငျနပွေီ ဖွဈပါတယျ။
တံခါးပိတျဆှေးနှေးပှဲကို အောျစလိုက နှငျးဖုံးတောငျပေါျမှာရှိတဲ့ ဟိုတယျမှာ ပွုလုပျတာပါ။ ဆှေးနှေးပှဲ ပထမနေ့မှာ တာလီဘနျ ကိုယျစားလှယျတှဟော အာဖဂနျနိုငျငံက အမြိုးသမီး တကျကွှလှုပျရှားသူတှနေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ရှေ့နတှေကေို တှေ့ဆုံတာ ဖွဈပါတယျ။
အစညျးအဝေး မစခငျမှာပဲ တာလီဘနျ ယဉျကြေးမှုနဲ့ သတငျးပွနျကွားရေးဆိုငျရာ ယာယီဒုတိယဝနျကွီးက တှဈတာကနေ သူတို့ဆှေးနှေးပှဲ ခရီးစဉျ အောငျမွငျမယျလို့ မြှောျလင့ျကွောငျးနဲ့ ဆှေးနှေးပှဲဖွဈမွောကျအောငျ စီစဉျပေးတဲ့ နောျဝနေိုငျငံကို ကြေးဇူးတငျကွောငျးအပွငျ ဥရောပနဲ့ အပွုသဘောဆောငျတဲ့ ဆကျဆံရေး လမျးပှင့ျလာမယျလို့ မြှောျလင့ျကွောငျး Muttaqi ရဲ့ အသံသှငျးပွောကွားခကြျကို ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။
ဒါဟာ မနှဈက သွဂုတျလ အာဖဂနျမှာ တာလီဘနျတှေ ထိနျးခြုပျခဲ့ပွီးနောကျပိုငျး ဥရောပကို ပထမဆုံး သှားရောကျတဲ့ ခရီးစဉျဖွဈပွီး အရငျကတော့ တာလီဘနျတှဟော ရုရှား၊ အီရနျ၊ ကာတာ၊ ပါကစ်စတနျ၊ တရုတျနဲ့ Turkmenistan တှကေို သှားရောကျခဲ့တာပါ။
ဆှေးနှေးပှဲအတှငျး အမရေိကနျနဲ့ တခွား အနောကျနိုငျငံတှကေ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အာဖဂနျအရနျငှေ ဒေါျလာ ၁၀ ဘီလီယံကို အာဖဂနျက ဆိုးဝါးတဲ့ လူသားခငြျးစာနာမှု အခွအေနကေို ငဲ့ပွီး ပွနျဖွလြှေော့ပေးဖို့ တောငျးဆိုဖို့ ရှိပါတယျ။
