[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်မှုနှုန်း ကျဆင်းလာနေတာကြောင့် နိုင်ငံတဝန်းမှာ ကိုဗစ် ကန့်သတ်ချက်တွေ ဖြေလျှော့နေတဲ့ အကြောင်းကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် မအဂ္ဂနွန်က ပြောပြပါမယ်။
တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာအနေနဲ့ ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်မှုနှုန်းက ၂.၃ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ကျလာဆင်းလာတာကြာင့် တိုင်းနဲ့ ပြည်နယ်တော်တော်များများမှာ ကိုဗစ်ကန့်သတ်ချက် ဖြေလျှော့မှုတွေ တဖြည်းဖြည်း လုပ်ဆောင်လာနေတာပါ။
အစိုးရရုံးစိုက်ရာ နေပြည်တော်နယ်မြေမှာ ပန်းခြံ၊ ရေတံခွန်၊ အပန်းဖြေစရာနေရာတွေကို နှစ်သစ်ကူး ရုံးပိတ်ရက်ကာလအတွင်း တားမြစ်ရာက အချိန်အကန့်အသတ်နဲ့ ယခုပြန်ဖွင့်လှစ်ထားတယ်လို့ နေပြည်တော် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဦးစီးဌာန ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဒေါက်တာမြတ်ဝဏ္ဏစိုးက ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ နေပြန်တော်အနေနဲ့ကတော့ သိပ်အထွေအထူးတော့ မရှိပါဘူး။ အပန်းဖြေတဲ့ နေရာလေးတွေ ဖွင့်ပေးတာ ဒီလောက်ပဲရှိတယ်။ ကျန်တာတော့ ကျနော်တို့ ဒီကိုဗစ် အဝင်စစ်ဆေးတာတွေ quarantine procedure တွေကတော့ အရင်အတိုင်းပဲ ရှိပါတယ်ခင်ဗျ။ အရင်တုန်းက နယူးရီးယားတုန်းကတော့ အပန်းဖြေစခန်းတွေ ရေတံခွန်တွေ နောက်ပန်းခြံတွေကို ပိတ်ထားတာရှိပါတယ်။ အဲ့ဒီကနေပြီးတာ့ အခု အဲ့တားမြစ်ထားတဲ့ နေရာလေးကို ပြန်ပြီးတော့ ပြည်သူတွေ သွားလို့ရအောင် ဖွင့်ပေးထားတာရှိပါတယ်။”
တခြားတိုင်းနဲ့ ပြည်နယ်က လာတဲ့ ပြည်သူတွေကိုတော့ ကိုဗစ်ရောဂါ ကင်းရှင်းတဲ့ ဆေးလက်မှတ်လည်း ပါရှိရမှာပါ။
အိမ်မှာနေတဲ့ အမိန့် အကျုံးမဝင်တဲ့ မြို့နယ်ကသူတွေကို သုံးရက် အသွားအလာကန့်သတ်ပြီး အိမ်မှာနေတဲ့အမိန့် ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ မြို့နယ်ကသူတွေအတွက်တော့ နှစ်ပတ် အသွားအလာ ကန့်သတ်ထားသွားမယ်လို့ ဒေါက်တာမြတ်ဝဏ္ဏစိုးက ပြောပါတယ်။
ရှမ်းပြည်နယ်အနေနဲ့ကတော့ ပန်းခြံ၊ ရေတံခွန်တွေကို ပိတ်ပင်မထားဘဲ လူစုလူဝေးဖြစ်တဲ့ ဘုရားစေတီပုထိုးနဲ့ ပွဲလမ်းသဘင်တို့ပဲ ပိတ်ထားတယ်လို့ ရှမ်းပြည်နယ် အစိုးရအဖွဲ့ အတွင်းရေးမှူး ဦးနေလင်းက ပြောပါတယ်။
“တောင်ကြီး မီးပုံပျံပွဲကတော့ ပိတ်ထားတာပေါ့။ သူကတော့ အများကြီး လူစုလူဝေးဖြစ်နိုင်တဲ့ နေရာဖြစ်နေတယ်လေ။ ကျန်တဲ့ ပန်းခြံလေးတွေကတော့ ဗိုလ်ချုပ်ပန်းခြံတို့၊ ဘာတို့ညာတို့ကတော့ ပုံမှန်ဖွင့်ထားတာပဲလေ။ ဘုရားတွေကတော့ နိုင်ငံတော်က ခွင့်မပြုသေးဘူးလေ။ ကျနော်တို့ အခြားပြည်နယ်က လာလို့ရှိရင် သူရဲ့ ရပ်ကျေးမှာ ဟိုဟာပေါ့... Quarantine တော့ ဝင်ရမှာပဲလေ။ ဟိုတယ်ဝင်ချင်ရင် ဟိုတယ်၊ ကွာရန်တင်းဝင်ရပါတယ်ခင်ဗျ။ အရင်တုန်းကတော့ နှစ်ပတ်ပေါ့ဗျာ။ အခုတော့ တစ်ပတ်လောက်ပေါ့။ တစ်ပတ်လောက်ဆိုတာ ရောက်ရင် သုံးရက်လောက်ဆို စစ်တာကိုး။ စစ်ပြီးအဖြေထွက်တဲ့ အချိန်မှာ မူတည်ပြီးတော့ သူ home Quarantine ဖြစ်သွားမှာပေါ့။ အမျိုးမျိုးပေါ့နော်။ ခရီးသွားတဲ့လူက တစ်မျိုးပေါ့၊ ဥပမာ ပြန်လာတဲ့လူဆိုရင်တော့ တစ်မျိုးပေါ့။”
နေပြည်တော်၊ ကချင် ကယား၊ ကရင်၊ ချင်း၊ မွန်၊ ရခိုင်၊ ရှမ်းပြည်နယ်တို့နဲ့ စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ တနင်္သာရီတိုင်း၊ ပဲခူးတိုင်း၊ မကွေးတိုင်း၊ မန္တလေးတိုင်း အပါအဝင် ဧရာဝတီတိုင်း ဒေသတွေမှာ ခရီးသွား ဝင်ရောက်လာသူတွေ Quarantine ထားရှိမှုနဲ့ စစ်ဆေးရမယ့် အစီအစဉ်ကို ဟိုတယ်နဲ့ ခရီးသွားလာရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
ရန်ကုန်တိုင်းနဲ့ တခြားတိုင်းနဲ့ ပြည်နယ်တွေအတွက်က ဆက်ပြီး ထုတ်ပြန်သွားမယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ဟိုတယ်နဲ့ ခရီးသွားညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဦးအောင်အေးဟန်ကတော့ ခရီးသွားလာမယ့် သူတွေဟာ ကျန်းမာရေးစည်ကမ်းချက်တော့ အတိအကျလိုက်နာဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
“ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက သတ်မှတ်ထားတဲ့.... သတ်မှတ်ထားတယ်ဆိုတာ အကြံပြုထားတဲ့ အကြုံပြုချက်တွေအတိုင်း အတိအကျလိုက်နာဖို့တော့ ကျနော်တို့က ထပ်လောင်းပြီး အကြုံပြုချင်တာပေါ့နော်။ ဒီဟာတွေက ဘေးကင်းလုံခြုံမှု၊ ကျန်းမာရေးက ဘေးကင်းလုံခြုံမှုရှိဖို့ဆိုလို့ရှိရင် ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက သတ်မှတ်ထားတဲ့ ညွှန်ကြားချက်တွေအတိုင်း လိုက်နာကြဖို့ လိုပါလိမ့်မယ်ဗျ။”
COVID -19 ကပ်ရောဂါကူးစက်မှု အန္တရာယ်ကို ဆက်လက်ထိန်းချုပ်ထားဖို့ ခရီးသွား ပြည်သူတွေအနေနဲ့ စနစ်တကျ နှာခေါင်းစည်းတပ်ဆင်တာ၊ လက်ဆေးတာ တစ်ဦးနဲ့ တစ်ဦးခပ်ခွာခွာနေကြတာ ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက သတ်မှတ်ထားတဲ့ စည်းကမ်းချက်အတိုင်း လိုက်နာကြဖို့ ကျန်းမာရေးပညာရှင်တွေက တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
ကျန်းမာရေးနဲ့ အားကစားဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ဒီကနေ့ အစောပိုင်းအထိ စာရင်းအရ ပြည်တွင်းမှာ ကပ်ရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ၃,၀၀၀ လောက်နဲ့ ရောဂါအတည်ပြု လူနာပေါင်းကတော့ ၁၁၉,၀၀၀ ကျော်ရှိနေပါတယ်။
[Unicode Version]
မွနျမာနိုငျငံတှငျး ကိုဗဈကန့ျသတျခကြျတခြို့ ဖွလေေ ြှာ့
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုဗဈရောဂါ ကူးစကျမှုနှုနျး ကဆြငျးလာနတောကွောင့ျ နိုငျငံတဝနျးမှာ ကိုဗဈ ကန့ျသတျခကြျတှေ ဖွလြှေော့နတေဲ့ အကွောငျးကို ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး သတငျးထောကျ မအဂ်ဂနှနျက ပွောပွပါမယျ။
တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာအနနေဲ့ ကိုဗဈရောဂါ ကူးစကျမှုနှုနျးက ၂.၃ ရာခိုငျနှုနျးအထိ ကလြာဆငျးလာတာကွာင့ျ တိုငျးနဲ့ ပွညျနယျတောျတောျမြားမြားမှာ ကိုဗဈကန့ျသတျခကြျ ဖွလြှေော့မှုတှေ တဖွညျးဖွညျးလုပျဆောငျလာနတောပါ။
အစိုးရရုံးစိုကျရာ နပွေညျတောျနယျမွမှော ပနျးခွံ၊ ရတေံခှနျ၊ အပနျးဖွစေရာနရောတှကေို နှဈသဈကူး ရုံးပိတျရကျကာလအတှငျး တားမွဈရာက အခြိနျအကန့ျအသတျနဲ့ ယခုပွနျဖှင့ျလှဈထားတယျလို့ နပွေညျတောျ ပွညျသူ့ကနြျးမာရေးဦးစီးဌာန ဒုတိယညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ ဒေါကျတာမွတျဝဏ်ဏစိုးက ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ နပွေနျတောျအနနေဲ့ကတော့ သိပျအထှအေထူးတော့ မရှိပါဘူး။ အပနျးဖွတေဲ့ နရောလေးတှေ ဖှင့ျပေးတာ ဒီလောကျပဲရှိတယျ။ ကနြျတာတော့ ကနြောျတို့ ဒီကိုဗဈ အဝငျစဈဆေးတာတှေ quarantine procedure တှကေတော့ အရငျအတိုငျးပဲ ရှိပါတယျခငျဗြ။ အရငျတုနျးက နယူးရီးယားတုနျးကတော့ အပနျးဖွစေခနျးတှေ ရတေံခှနျတှေ နောကျပနျးခွံတှကေို ပိတျထားတာရှိပါတယျ။ အဲ့ဒီကနပွေီးတာ့ အခု အဲ့တားမွဈထားတဲ့ နရောလေးကို ပွနျပွီးတော့ ပွညျသူတှေ သှားလို့ရအောငျ ဖှင့ျပေးထားတာရှိပါတယျ။”
တခွားတိုငျးနဲ့ ပွညျနယျက လာတဲ့ ပွညျသူတှကေိုတော့ ကိုဗဈရောဂါ ကငျးရှငျးတဲ့ ဆေးလကျမှတျလညျး ပါရှိရမှာပါ။
အိမျမှာနတေဲ့ အမိန့ျ အကြုံးမဝငျတဲ့ မွို့နယျကသူတှကေို သုံးရကျ အသှားအလာကန့ျသတျပွီး အိမျမှာနတေဲ့အမိန့ျ ထုတျပွနျထားတဲ့ မွို့နယျကသူတှအေတှကျတော့ နှဈပတျ အသှားအလာ ကန့ျသတျထားသှားမယျလို့ ဒေါကျတာမွတျဝဏ်ဏစိုးက ပွောပါတယျ။
ရှမျးပွညျနယျအနနေဲ့ကတော့ ပနျးခွံ၊ ရတေံခှနျတှကေို ပိတျပငျမထားဘဲ လူစုလူဝေးဖွဈတဲ့ ဘုရားစတေီပုထိုးနဲ့ ပှဲလမျးသဘငျတို့ပဲ ပိတျထားတယျလို့ ရှမျးပွညျနယျ အစိုးရအဖှဲ့ အတှငျးရေးမှူး ဦးနလေငျးက ပွောပါတယျ။
“တောငျကွီး မီးပုံပြံပှဲကတော့ ပိတျထားတာပေါ့။ သူကတော့ အမြားကွီး လူစုလူဝေးဖွဈနိုငျတဲ့ နရောဖွဈနတေယျလေ။ ကနြျတဲ့ ပနျးခွံလေးတှကေတော့ ဗိုလျခြုပျပနျးခွံတို့၊ ဘာတို့ညာတို့ကတော့ ပုံမှနျဖှင့ျထားတာပဲလေ။ ဘုရားတှကေတော့ နိုငျငံတောျက ခှင့ျမပွုသေးဘူးလေ။ ကနြောျတို့ အခွားပွညျနယျက လာလို့ရှိရငျ သူရဲ့ ရပျကြေးမှာ ဟိုဟာပေါ့... Quarantine တော့ ဝငျရမှာပဲလေ။ ဟိုတယျဝငျခငြျရငျ ဟိုတယျ၊ ကှာရနျတငျးဝငျရပါတယျခငျဗြ။ အရငျတုနျးကတော့ နှဈပတျပေါ့ဗြာ။ အခုတော့ တဈပတျလောကျပေါ့။ တဈပတျလောကျဆိုတာ ရောကျရငျ သုံးရကျလောကျဆို စဈတာကိုး။ စဈပွီးအဖွထှေကျတဲ့ အခြိနျမှာ မူတညျပွီးတော့ သူ home Quarantine ဖွဈသှားမှာပေါ့။ အမြိုးမြိုးပေါ့နောျ။ ခရီးသှားတဲ့လူက တဈမြိုးပေါ့၊ ဥပမာ ပွနျလာတဲ့လူဆိုရငျတော့ တဈမြိုးပေါ့။”
နပွေညျတောျ၊ ကခငြျ ကယား၊ ကရငျ၊ ခငြျး၊ မှနျ၊ ရခိုငျ၊ ရှမျးပွညျနယျတို့နဲ့ စဈကိုငျးတိုငျး၊ တနငျ်သာရီတိုငျး၊ ပဲခူးတိုငျး၊ မကှေးတိုငျး၊ မန်တလေးတိုငျး အပါအဝငျ ဧရာဝတီတိုငျး ဒသေတှမှော ခရီးသှား ဝငျရောကျလာသူတှေ Quarantine ထားရှိမှုနဲ့ စဈဆေးရမယ့ျ အစီအစဉျကို ဟိုတယျနဲ့ ခရီးသှားလာရေးဝနျကွီးဌာနက ထုတျပွနျထားပါတယျ။
ရနျကုနျတိုငျးနဲ့ တခွားတိုငျးနဲ့ ပွညျနယျတှအေတှကျက ဆကျပွီး ထုတျပွနျသှားမယျလို့ ပွောပါတယျ။
ဟိုတယျနဲ့ ခရီးသှားညှှနျကွားမှုဦးစီးဌာန ဒုတိယညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ ဦးအောငျအေးဟနျကတော့ ခရီးသှားလာမယ့ျ သူတှဟော ကနြျးမာရေးစညျကမျးခကြျတော့ အတိအကလြိုကျနာဖို့ လိုအပျတယျလို့ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
“ကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက သတျမှတျထားတဲ့.... သတျမှတျထားတယျဆိုတာ အကွံပွုထားတဲ့ အကွုံပွုခကြျတှအေတိုငျး အတိအကလြိုကျနာဖို့တော့ ကနြောျတို့က ထပျလောငျးပွီး အကွုံပွုခငြျတာပေါ့နောျ။ ဒီဟာတှကေ ဘေးကငျးလုံခွုံမှု၊ ကနြျးမာရေးက ဘေးကငျးလုံခွုံမှုရှိဖို့ဆိုလို့ရှိရငျ ကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက သတျမှတျထားတဲ့ ညှှနျကွားခကြျတှအေတိုငျး လိုကျနာကွဖို့ လိုပါလိမ့ျမယျဗြ။”
COVID -19 ကပျရောဂါကူးစကျမှု အန်တရာယျကို ဆကျလကျထိနျးခြုပျထားဖို့ ခရီးသှား ပွညျသူတှအေနနေဲ့ စနဈတကြ နှာခေါငျးစညျးတပျဆငျတာ၊ လကျဆေးတာ တဈဦးနဲ့ တဈဦးခပျခှာခှာနကွေတာ ကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက သတျမှတျထားတဲ့ စညျးကမျးခကြျအတိုငျး လိုကျနာကွဖို့ ကနြျးမာရေးပညာရှငျတှကေ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
ကနြျးမာရေးနဲ့ အားကစားဝနျကွီးဌာနရဲ့ ဒီကနေ့ အစောပိုငျးအထိ စာရငျးအရ ပွညျတှငျးမှာ ကပျရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးသူ ၃,၀၀၀ လောကျနဲ့ ရောဂါအတညျပွု လူနာပေါငျးကတော့ ၁၁၉,၀၀၀ ကြောျရှိနပေါတယျ။
