(Zawgyi/Unicode)
နိုဝင်ဘာ ၃ ရက် အမေရိကန် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကို ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွါးနေချိန်မှာ ကျင်းပရတာနဲ့ တရားစွဲဆိုမှုတွေ၊ နိုင်ငံရေးအရ ထိုးနှက်ဝေဖန်မှုတွေ ပြင်းထန်တာကလွဲလို့အဓိက ပြိုင်ဘက် ပါတီကြီးတွေဘက်က မမှန်မကန်လုပ်တာ ဒါမှမဟုတ် စနစ်တကျ မဲမသမာမှု လုပ်တာမျိုး မတွေ့ရဘူးလို့ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ ဥရောပ စောင့်ကြည့်လေ့လာရေး အဖွဲ့ OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe) က ရွေးကောက်ပွဲအပြီး နောက်တနေ့ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ ပြုလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။
ဒီရွေးကောက်ပွဲကို စောင့်ကြည့်လေ့လာဖို့ အမေရိကန်အစိုးရက OSCE အဖွဲ့ကို ဖိတ်ကြားခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး အခုလို သူတို့ အဖွဲ့ကို ဖိတ်ကြားခဲ့တဲ့ အမေရိကန်အစိုးရကို OSCE ရဲ့ ဥရောပ ပါလီမန် အမတ်များအဖွဲ့က ကာလတို စောင့်ကြည့်ရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Michael Georg Link က ချီးကျူးခဲ့ ပါတယ်။စစ်အေးခေတ်က ဖွဲ့စည်းခဲ့တဲ့ ဒီအဖွဲ့ဟာ ဥရောပလို့ နာမည်တပ်ထားပေမယ့် အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေထဲမှာ အမေရိကန် ကနေဒါနဲ့ အာရှအလယ်ပိုင်းဒေသတွင်း နိုင်ငံ တချို့ပါ ဝင်ပါတယ်။ ရွေးကောက်ပွဲ စောင့်ကြည့်ရေး အဖွဲ့ ထဲမှာ အမေရိကန်နိုင်ငံဟာ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေတဲ့ အတွက်ကြောင့် အခုလို ဖိတ်ကြားရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအဖွဲ့က Ursula Gacek ဦးဆောင်တဲ့ အမေရိကန်ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ ကာလတာရှည် စောင့်ကြည့်လေ့လာတဲ့ အဖွဲ့ကတော့ စက်တင်ဘာလနှောင်းပိုင်းကတည်းက အမေရိကန် နိုင်ငံကို ရောက်နေတာဖြစ်ပြီး သူတို့ အဖွ့ဲကတော့ နောက် ၁၀ ရက် ဒါမှမဟုတ်အခု မပြီးပြတ်သေးတဲ့မဲရေတွက်ဖို့ကြာမြင့်နိုင်တဲ့ အချိန်ပေါ်မူတည်ပြီး ဆက်လက် စောင့်ကြည့် လေ့လာသွား မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ရွေးကောက်ပွဲအပြီး နောက်တနေ့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မှာထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ ဥရောပစောင့်ကြည့်အဖွဲ့ ၂ ဖွဲ့ရဲ့ အစီရင်ခံစာထဲမှာတော့ ကြိုတင်မဲကို မဲရုံတွေမှာ ပေးတာနဲ့ စာတိုက်က ပေးပို့တာတွေအတွက် အချိန်ပိုပေးတာဟာ COVID 19 ကပ်ရောဂါ ကာလအတွင်း မဲပေးသူတွေအတွက် ရောဂါမကူးစက်ဖို့ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အမေရိကန်နိုင်ငံ ထဲက ပြည်နယ် ၄၄ ခုမှာ တော့ တရားစွဲဆိုမှုပေါင်း ၄၀၀ ကျော် ရှိနေတာပါ။
...........
ကနျ ရှေးကောကျပှဲ မရိုးသားမှု မတှေ့ရကွောငျး ဥရောပစောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့ပွော
(Unicode)
နိုဝငျဘာ ၃ ရကျ အမရေိကနျ သမ်မတရှေးကောကျပှဲကို ကပျရောဂါဖွဈပှါးနခြေိနျမှာ ကငြျးပရတာနဲ့ တရားစှဲဆိုမှုတှေ၊ နိုငျငံရေးအရ ထိုးနှကျဝဖေနျမှုတှေ ပွငျးထနျတာကလှဲလို့အဓိက ပွိုငျဘကျ ပါတီကွီးတှဘေကျက မမှနျမကနျလုပျတာ ဒါမှမဟုတျ စနဈတကြ မဲမသမာမှု လုပျတာမြိုး မတှေ့ရဘူးလို့ရှေးကောကျပှဲဆိုငျရာ ဥရောပ စောင့ျကွည့ျလေ့လာရေး အဖှဲ့OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe) က ရှေးကောကျပှဲအပွီး နောကျတနေ့ဝါရှငျတနျဒီစီမှာ ပွုလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။
ဒီရှေးကောကျပှဲကို စောင့ျကွည့ျလေ့လာဖို့ အမရေိကနျအစိုးရက OSCE အဖှဲ့ကို ဖိတျကွားခဲ့တာ ဖွဈပွီး အခုလို သူတို့ အဖှဲ့ကို ဖိတျကွားခဲ့တဲ့ အမရေိကနျအစိုးရကို OSCE ရဲ့ ဥရောပ ပါလီမနျ အမတျမြားအဖှဲ့က ကာလတို စောင့ျကွည့ျရေးဆိုငျရာ အဖှဲ့ခေါငျးဆောငျ Michael Georg Link က ခြီးကြူးခဲ့ ပါတယျ။စဈအေးခတျေက ဖှဲ့စညျးခဲ့တဲ့ ဒီအဖှဲ့ဟာ ဥရောပလို့ နာမညျတပျထားပမေယ့ျ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှထေဲမှာ အမရေိကနျ ကနဒေါနဲ့ အာရှအလယျပိုငျးဒသေတှငျး နိုငျငံ တခြို့ပါ ဝငျပါတယျ။ ရှေးကောကျပှဲ စောင့ျကွည့ျရေး အဖှဲ့ ထဲမှာ အမရေိကနျနိုငျငံဟာ အဖှဲ့ဝငျဖွဈနတေဲ့ အတှကျကွောင့ျ အခုလို ဖိတျကွားရတာ ဖွဈပါတယျ။
ဒီအဖှဲ့က Ursula Gacekဦးဆောငျတဲ့ အမရေိကနျရှေးကောကျပှဲဆိုငျရာ ကာလတာရှညျ စောင့ျကွည့ျလေ့လာတဲ့ အဖှဲ့ကတော့ စကျတငျဘာလနှောငျးပိုငျးကတညျးက အမရေိကနျ နိုငျငံကို ရောကျနတောဖွဈပွီး သူတို့ အဖှ့ဲကတော့ နောကျ ၁၀ ရကျ ဒါမှမဟုတျအခု မပွီးပွတျသေးတဲ့မဲရတှေကျဖို့ကွာမွင့ျနိုငျတဲ့ အခြိနျပေါျမူတညျပွီး ဆကျလကျ စောင့ျကွည့ျ လေ့လာသှား မှာ ဖွဈပါတယျ။
ရှေးကောကျပှဲအပွီး နောကျတနေ့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ မှာထုတျပွနျခဲ့တဲ့ ဥရောပစောင့ျကွည့ျအဖှဲ့ ၂ ဖှဲ့ရဲ့ အစီရငျခံစာထဲမှာတော့ ကွိုတငျမဲကို မဲရုံတှမှော ပေးတာနဲ့ စာတိုကျက ပေးပို့တာတှအေတှကျ အခြိနျပိုပေးတာဟာCOVID 19 ကပျရောဂါ ကာလအတှငျး မဲပေးသူတှအေတှကျ ရောဂါမကူးစကျဖို့ ဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ အမရေိကနျနိုငျငံ ထဲက ပွညျနယျ ၄၄ ခုမှာ တော့ တရားစှဲဆိုမှုပေါငျး ၄၀၀ ကြောျ ရှိနတောပါ။
