[Zawgyi/Unicode]
ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာထဲက ကျွန်းနိုင်ငံတခုဖြစ်တဲ့ Marshall Islands မှာ ဒီကနေ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်တဲ့သူ ၂ ဦး ပထမဆုံး အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ ဟာဝိုင်အီကျွန်းကနေ Marshall Islands အမေရိကန် စစ်အခြေစိုက်စခန်းကို ပြန်လာတဲ့ အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတဦးနဲ့ အသက် ၄၆ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတဦးမှာ အခုလို ရောဂါကူးစက်နေတာကိုတွေ့တာပါ။ သူတို့က ဟာဝိုင်အီကျွန်း Honolulu မြို့ကနေ Marshall Islands မှာရှိတဲ့ Kwajalein Atoll ကျွန်းမှာ ရှိတဲ့ စစ်အခြေစိုက်စခန်းကို ပြန်လာတာဖြစ်ပါတယ်။ အခု အတည်ပြုလူနာ ၂ ယောက်က ဆက်နွယ်မှု မရှိဘဲ သီးခြားကူးစက်သူတွေဖြစ်ပြီး သူတို့ကို သီးသန့်ခွဲ စောင့်ကြည့်ထားတယ်လို့ အတွင်းဝန်ရုံးက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ အစိုးရရုံးတွေနဲ့ စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေကို ပုံမှန်အတိုင်း လည်ပတ်ခွင့်ပြုထားပါတယ်။
အိန္ဒိယမှာ ဒီကနေ့ ကူးစက်သူ ၅၀,၀၀၀ နီးပါးရှိတာကြောင့် ဒါဟာနေ့စဉ်ကူးစက်မှု ကျဆင်းလာနေတာပါ။ စုစုပေါင်း ရောဂါကူးစက်သူ ၈,၀၀၀,၀၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူက ၁၂၀,၅၀၀ ကျော်သွားပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဈေးဆိုင်တွေ၊ စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေ၊ ရထားပို့ဆောင်ရေးနဲ့ ရုပ်ရှင်ရုံတွေကို ပြန်ဖွင့်ခွင့်ပေးထားပါတယ်။ ဆောင်းရာသီကျရောက်တော့မှာ ဖြစ်သလို ဟိန္ဒူဘာသာရေးပွဲတော်လည်း ရှိတာကြောင့် ကူးစက်မှုနှုန်းမြင့်တက်လာနိုင်တယ်လို့ ကျန်းမာရေးပညာရှင်တွေက သတိပေးထားပါတယ်။
ပါကစ္စတန်မှာတော့ ကပ်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး အတွက် စားသောက်ဆိုင်တွေ၊ မင်္ဂလာခန်းမတွေ၊ ဈေးတွေအပါအဝင် စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းအားလုံးကို ည ၁၀ နာရီထိပဲ ဖွင့်ခွင့်ပြုထားပါတယ်။ မြို့တော် Islamabad မှာ နှာခေါင်းစည်း မဝတ်ဆင်တာနဲ့ လူချင်းချဲနေဖို့ စည်းကမ်း ချိုးဖောက်တဲ့သူတွေကို ဖမ်းဆီးဖို့ ရဲတွေကို အာဏာပိုင်တွေက တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ ပါကစ္စတန်မှာ အခုထိ ကူးစက်သူ စုစုပေါင်း ၃၁၁,၁၀၀ ကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၆,၇၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံ Xinjiang ပြည်နယ်မှာ COVID-19 ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ပြီလို့ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ အခုအသစ်ကူးစက်တဲ့ လူနာ ၂၃ ဦးမှာ ဘာရောဂါ လက္ခဏာမှ မပြဘူးလို့ အမျိုးသားကျန်းမာရေး ကော်မရှင်ကပြောပါတယ်။ ဒီကနေ့ဟာ Xinjiang ပြည်နယ်မှာ ဗိုင်းရပ်စ် ပျံ့နှံ့ကူးစက်မှု မရှိဘူးဆိုတာကို စမ်းသပ်တွေ့ရှိတဲ့ ဒုတိယမြောက်နေ့လည်းဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
Marshall Islands မှာ ကိုဗဈကူးစကျသူနှဈဦး ပထမဆုံးအကွိမျတှေ့ရှိ
ပစိဖိတျသမုဒ်ဒရာထဲက ကြှနျးနိုငျငံတခုဖွဈတဲ့ Marshall Islands မှာ ဒီကနေ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျတဲ့သူ ၂ ဦး ပထမဆုံး အတညျပွုခဲ့ပါတယျ။ ဟာဝိုငျအီကြှနျးကနေ Marshall Islands အမရေိကနျ စဈအခွစေိုကျစခနျးကို ပွနျလာတဲ့ အသကျ ၃၅ နှဈအရှယျ အမြိုးသမီးတဦးနဲ့ အသကျ ၄၆ နှဈအရှယျ အမြိုးသားတဦးမှာ အခုလို ရောဂါကူးစကျနတောကိုတှေ့တာပါ။ သူတို့က ဟာဝိုငျအီကြှနျး Honolulu မွို့ကနေ Marshall Islands မှာရှိတဲ့ Kwajalein Atoll ကြှနျးမှာ ရှိတဲ့ စဈအခွစေိုကျစခနျးကို ပွနျလာတာဖွဈပါတယျ။ အခု အတညျပွုလူနာ ၂ ယောကျက ဆကျနှယျမှု မရှိဘဲ သီးခွားကူးစကျသူတှဖွေဈပွီးသူတို့ကို သီးသန့ျခှဲ စောင့ျကွည့ျထားတယျလို့ အတှငျးဝနျရုံးက ကွညောခကြျထုတျပွနျထားပါတယျ။ အစိုးရရုံးတှနေဲ့ စီးပှါးရေးလုပျငနျးတှကေို ပုံမှနျအတိုငျး လညျပတျခှင့ျပွုထားပါတယျ။
အိန်ဒိယမှာ ဒီကနေ့ ကူးစကျသူ ၅၀,၀၀၀ နီးပါးရှိတာကွောင့ျ ဒါဟာနေ့စဉျကူးစကျမှု ကဆြငျးလာနတောပါ။ စုစုပေါငျး ရောဂါကူးစကျသူ ၈,၀၀၀,၀၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူက ၁၂၀,၅၀၀ ကြောျသှားပွီဖွဈပါတယျ။ ဈေးဆိုငျတှေ၊ စီးပှါးရေးလုပျငနျးတှေ၊ ရထားပို့ဆောငျရေးနဲ့ ရုပျရှငျရုံတှကေို ပွနျဖှင့ျခှင့ျပေးထားပါတယျ။ ဆောငျးရာသီကရြောကျတော့မှာ ဖွဈသလို ဟိန်ဒူဘာသာရေးပှဲတောျလညျး ရှိတာကွောင့ျ ကူးစကျမှုနှုနျးမွင့ျတကျလာနိုငျတယျလို့ ကနြျးမာရေးပညာရှငျတှကေ သတိပေးထားပါတယျ။
ပါကစ်စတနျမှာတော့ ကပျရောဂါထိနျးခြုပျရေး အတှကျ စားသောကျဆိုငျတှေ၊ မငျ်ဂလာခနျးမတှေ၊ ဈေးတှအေပါအဝငျ စီးပှါးရေးလုပျငနျးအားလုံးကို ည ၁၀ နာရီထိပဲဖှင့ျခှင့ျပွုထားပါတယျ။ မွို့တောျ Islamabad မှာ နှာခေါငျးစညျး မဝတျဆငျတာနဲ့ လူခငြျးခြဲနဖေို့စညျးကမျး ခြိုးဖောကျတဲ့သူတှကေို ဖမျးဆီးဖို့ ရဲတှကေို အာဏာပိုငျတှကေ တိုကျတှနျးထားပါတယျ။ ပါကစ်စတနျမှာ အခုထိ ကူးစကျသူ စုစုပေါငျး ၃၁၁,၁၀၀ ကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၆,၇၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံ Xinjiang ပွညျနယျမှာ COVID-19 ထိနျးခြုပျထားနိုငျပွီလို့ တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။ အခုအသဈကူးစကျတဲ့ လူနာ ၂၃ ဦးမှာ ဘာရောဂါ လက်ခဏာမှ မပွဘူးလို့ အမြိုးသားကနြျးမာရေး ကောျမရှငျကပွောပါတယျ။ ဒီကနေ့ဟာ Xinjiang ပွညျနယျမှာ ဗိုငျးရပျဈ ပြံ့နှံ့ကူးစကျမှု မရှိဘူးဆိုတာကို စမျးသပျတှေ့ရှိတဲ့ ဒုတိယမွောကျနေ့လညျးဖွဈပါတယျ။