ဇူလိုင် ၁၄၊ ၂၀၁၉ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ မျက်မှောက်သတင်းလောကမှာ သုံးနှုန်းနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ဖြစ်တဲ့ တို Cold shoulder, Sweetheart deal, Back-to-back့ ကို တင်ပြထား ပါတယ်။
ပြင်သစ်နိုင်ငံမှာ မကြာမီက ကျင်းပခဲ့တဲ့ ၂၀၁၉ အမျိုးသမီးကမ္ဘာ့ဖလား ဘောလုံးပွဲမှာ ဗိုလ်စွဲခဲ့ပြီး ဌာနေပြန်ရောက်လာတဲ့ အမေရိကန်အမျိုးသမီးအသင်းကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က နယူးရောက်မြို့မှာ ခမ်းခမ်းနားနားနဲ့ ဂုဏ်ပြုကြိုဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ မျဉ်းကြောင်းလို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ Line ကို အခြေခံတဲ့ အီဒီယံ အသုံးတွေကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
သတင်း အကျဉ်းချုပ် (၀၇-၀၈-၂၀၁၉)
ဇူလိုင် ၆၊ ၂၀၁၉ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ Line (မျဉ်းကြောင်း) စကားလုံးဆိုင်ရာ အီဒီယံအသုံးတချို့ဖြစ်တဲ့ Out of line, Put your neck on the line နဲ့ Line one’s pocket တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
၂၄၃ ကြိမ်မြောက် အမေရိကန်လွတ်လပ်ရေးနေ့ကို ဝါရှင်တန်ဒီစီ မြို့တော်မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ အခမ်းအနားမှာ သမ္မတ Donald Trump က "Salute America" ဆိုတဲ့ ဆောင်ပုဒ်နဲ့ အမေရိကန်စစ်မှုထမ်းတွေကို အထူးဂုဏ်ပြုခဲ့ပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ အားကစားပြိုင်ပွဲတွေမှာ ထူးချွန်တယ်ဆိုရင် ဘယ်လိုတင်စား သုံးနှုန်းတယ်ဆိုတဲ့ အီဒီယံ အသုံးတွေကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဇွန် ၃၀၊ ၂၀၁၉ - ဒီသတင်းပတ် idioms အသုံးများမှာ Jump the gun, Smoking gun နဲ့ Stick to your guns တို့ ဖြစ်ကြပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ သေနတ်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ Gun ကို အခြေခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဇွန် ၂၃၊ ၂၀၁၉ - ဒီတပတ် Blessing ကို အခြေခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးအနှုန်းများဖြစ်တဲ့ Blessing in disguise, Mixed blessing နဲ့ Count your blessing တို့ကို တင်ပြပေးထားပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ ပေါင်မုန့်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ Bread ကို အခြေခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဇွန် ၁၆၊ ၂၀၁၉ - Bread ကို အခြေခံတဲ့ Bread Winner, Bread Basket နဲ့ To know which side of the bread is buttered အီဒီယံအသုံးအနှုန်းတွေကို တင်ပြထားပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ ယူတယ်၊ ရတယ်လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ Get ဝေါဟာရကို အခြေခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဇွန် ၀၈၊ ၂၀၁၉ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ ယူတယ်၊ ရတယ် အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ Get ဝေါဟာရကိုအခြေခံတဲ့ အီဒီယံအသုံးအနှုန်းတချို့ဖြစ်တဲ့ Get cold feet, Get into hot water နဲ့ Get your act together တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
သီတင်း တပတ်ကြာ ဥရောပ ခရီးစဉ်ရဲ့ ပထမ တထောက်နားရာ ဗြိတိန်နိုင်ငံကို အမေရိကန် သမ္မတ Donald Trump နဲ့ ဇနီး Melania Trump တို့ဟာ တနလာၤနေ့က ဆိုက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ မျက်မှောက်သတင်းလောကမှာ သုံးနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဇွန် ၁၊ ၂၀၁၉ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ မျက်မှောက်သတင်းလောကမှာ သုံးနှုန်းနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ ဖြစ်တဲ့ Hit a wall, Nothing off the table နဲ့ Frontrunner တို့ကိုတင်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာနွယ်ဖွား၊ အမေရိကန်နိုင်ငံသူ ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး ပါမောက္ခ ဒေါက်တာမီမီဝင်းဘတ်၂၈ နှစ်တာ အမေရိကန်တပ်တွင်း အမှုထမ်းခဲ့တဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို တင်ပြပေးထားပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ မျက်မှောက်သတင်းလောကမှာ သုံးနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
မေ ၂၆၊ ၂၀၁၉ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ မျက်မှောက်သတင်းလောကမှာ သုံးနှုန်းနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ဖြစ်တဲ့ Call the shots, Count someone out နဲ့ Put on ice တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
နောက်ထပ်ကြည့်ရှုရန်
