[[Zawgyi/Unicode]]
ရေနယ်နိမိတ်မှာ တရုတ်ရေတပ်ရဲ့ခြေလှမ်းဖြန့်နိုင်မှုကို ပြသတဲ့အနေနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံက အကြီးဆုံးနဲ့ အဆင့်အမြင့်ဆုံး ဖျက်သင်္ဘောတစီး ဂျပန်ပင်လယ်ထဲမှာ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွေလုပ်နေပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကမှ ရေချထားတဲ့ Type 055 အမျိုးအစား ဖျက်သင်္ဘော Lhasa နဲ့ စစ်ရေးလေ့ကျင့်နေတယ်လို့ တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီရဲ့ Global Times သတင်းစာမှာ ဖော်ပြပါတယ်။
Type 055 အမျိုးအစား ဖျက်သင်္ဘောတွေဟာ ရေဒါစနစ်မှာ မပေါ်နိုင်တဲ့ နည်းပညာတွေသုံးထားသလို Missile ဒုံးအမျိုးအစား စုံကိုလည်း တပ်ဆင်ထားပါတယ်။ အဲဒီ 055 အမျိုးအစား ဖျက်သင်္ဘောနဲ့အတူ 052D အမျိုးအစား ဖျက်သင်္ဘော Chengdue နဲ့ ၉၀၃ အမျိုးအစား ဆီသင်္ဘောတို့လည်း စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာပါတယ်လို့ သတင်းစာမှာရေးပါတယ်။
ဂျပန်နိုင်ငံ Nagasaki မြို့က Fukue ကျွန်းအနောက်ဘက် မိုင် ၁၂၀ လောက်ကနေ ဂျပန်ပင်လယ် ဘက် ဦးတည်သွားနေတဲ့ သင်္ဘော ၃ စီးကို တနင်္ဂနွေနေ့က တွေ့ခဲ့တယ်လို့ ဂျပန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ တရုတ်ရေတပ်က သင်္ဘောတွေကို အရှိန်အဟုန်ဆောက်လုပ်နေပြီး ကမ္ဘာမှာ ရေတပ်သင်္ဘောအများဆုံး ပိုင်ဆိုင်ပါတယ်။ တရုတ်ရေတပ်သင်္ဘောတွေမှာ အဆင့်မြင့်နည်းပညာနဲ့ စစ်လက်နက်ပစ္စည်းတွေကိုလည်း တပ်ဆင်ထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
===========
[[Unicode]]
ဂပြနျပငျလယျအတှငျး တရုတျရတေပျ စဈရေးလေ့ကငြ့ျ
ရနေယျနိမိတျမှာ တရုတျရတေပျရဲ့ခွလှေမျးဖွန့ျနိုငျမှုကို ပွသတဲ့အနနေဲ့ တရုတျနိုငျငံက အကွီးဆုံးနဲ့ အဆင့ျအမွင့ျဆုံး ဖကြျသငျ်ဘောတစီး ဂပြနျပငျလယျထဲမှာ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုတှလေုပျနပေါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈကမှ ရခေထြားတဲ့ Type 055 အမြိုးအစား ဖကြျသငျ်ဘော Lhasa နဲ့ စဈရေးလေ့ကငြ့ျနတေယျလို့ တရုတျကှနျမွူနဈပါတီရဲ့ Global Times သတငျးစာမှာ ဖောျပွပါတယျ။
Type 055 အမြိုးအစား ဖကြျသငျ်ဘောတှဟော ရဒေါစနဈမှာ မပေါျနိုငျတဲ့ နညျးပညာတှသေုံးထားသလို Missile ဒုံးအမြိုးအစား စုံကိုလညျး တပျဆငျထားပါတယျ။ အဲဒီ 055 အမြိုးအစား ဖကြျသငျ်ဘောနဲ့အတူ 052D အမြိုးအစား ဖကြျသငျ်ဘော Chengdue နဲ့ ၉၀၃ အမြိုးအစား ဆီသငျ်ဘောတို့လညျး စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာပါတယျလို့ သတငျးစာမှာရေးပါတယျ။
ဂပြနျနိုငျငံ Nagasaki မွို့က Fukue ကြှနျးအနောကျဘကျ မိုငျ ၁၂၀ လောကျကနေ ဂပြနျပငျလယျ ဘကျ ဦးတညျသှားနတေဲ့ သငျ်ဘော ၃ စီးကို တနငျ်ဂနှနေေ့က တှေ့ခဲ့တယျလို့ ဂပြနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနက ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ တရုတျရတေပျက သငျ်ဘောတှကေို အရှိနျအဟုနျဆောကျလုပျနပွေီး ကမ်ဘာမှာ ရတေပျသငျ်ဘောအမြားဆုံး ပိုငျဆိုငျပါတယျ။ တရုတျရတေပျသငျ်ဘောတှမှော အဆင့ျမွင့ျနညျးပညာနဲ့ စဈလကျနကျပစ်စညျးတှကေိုလညျး တပျဆငျထားပါတယျ။
=========