ယူကရိန်းကို ကူညီရေး နိုင်ငံတကာညီလာခံ ပြင်သစ်မှာကျင်းပ

[[Zawgyi/Unicode]]

ရုရှားက တိုက်ခိုက်နေတာကိုခံနိုင်အောင် ယူကရိန်းကို အကူအညီပေးမယ့် နိုင်ငံတကာအလှူရှင်တွေရဲ့ ညီလာခံတရပ်ကို ပြင်သစ်က ဒီနေ့အင်္ဂါနေ့မှာ စတင် ကျင်းပပါတယ်။ အစိုးရကိုယ်စားလှယ်တွေ၊ ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ အကူအညီပေးရေးအဖွဲ့တွေ တက်‌ရောက်ကြပါတယ်။

လျှပ်စစ်နဲ့ စွမ်းအင်ကဏ္ဍမှာ ရုရှားက တိုက်ခိုက်တာကြောင့် လိုအပ်နေတဲ့ အခြေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ ပစ္စည်း ကိရိယာတွေပံ့ပိုးပေးရေးနဲ့ ငွေကြေးအကူအညီပေးရေးကိစ္စတွေကို ဆွေးနွေးကြမှာပါ။ အဲဒီ အခြေခံ အဆောက်အအုံတွေအပေါ် ရုရှား က “လူမဆန်၊ ရက်ရက်စက်စက်” တိုက်ခိုက်နေတာကို စက်မှုထိပ်သီး ၇ နိုင်ငံရဲ့ တနင်္လာနေ့အစည်းအဝေးက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှုတ်ချခဲ့ကြပါတယ်။

“ရန်လိုတဲ့ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ဘယ်လို တိုက်ခိုက်မှုမျိုးကိုမဆို အဆင့်အားလုံးမှာ ကျနော်တို့ ပြင်ဆင်ထားရပါမယ်။ ဒီဆောင်းကို ဖြတ်သန်းဖို့အတွက် အရာရာကို ကျနော်တို့လုပ်ကြရပါမယ်” လို့ မနေ့ တနင်္လာနေ့မှာ လွှင့်ခဲ့တဲ့ ဗွီဒီယို မိန့်ခွန်းမှာ ယူကရိန်းသမ္မတ Zelensky က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးလိုင်းတွေကို ရုရှားက ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်နေတာဟာ အရပ်သားတွေရဲ့ဘဝကို တိုက်ခိုက်တာဖြစ်တာကြောင့် စစ်ရာဇဝတ်မှုကို ကျူးလွန်တာဖြစ်တယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ရုရှားကတော့ ဒါဟာ စစ်ရေးအရ တရားဝင်တဲ့တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
အဲဒီလို တိုက်ခိုက်တာကြောင့် လူနေလို့မရနိုင်တဲ့အခြေအနေတွေဖြစ်လာပြီး ဆောင်းတွင်းတခုလုံးမှာ ယူကရိန်း ဒုက္ခသည်တွေ သိန်းချီပြီး ထွက်လာကြမှာကို နော်ဝေးဒုက္ခသည်များကောင်စီ (NRC - Norwegian Refugee Council) ရဲ့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Jan Egeland က မြင်နေပါတယ်။

ယူကရိန်းကို ကူညီရေး နိုင်ငံတကာညီလာခံ ပြင်သစ်မှာကျင်းပ.mp3

=================

[[Unicode]]

ယူကရိနျးကို ကူညီရေး နိုငျငံတကာညီလာခံ ပွငျသဈမှာကငြျးပ

ရုရှားက တိုကျခိုကျနတောကိုခံနိုငျအောငျ ယူကရိနျးကို အကူအညီပေးမယ့ျ နိုငျငံတကာအလှူရှငျတှရေဲ့ ညီလာခံတရပျကို ပွငျသဈက ဒီနေ့အငျ်ဂါနေ့မှာ စတငျ ကငြျးပပါတယျ။ အစိုးရကိုယျစားလှယျတှေ၊ ကုမ်ပဏီတှနေဲ့ အကူအညီပေးရေးအဖှဲ့တှေ တကျ‌ရောကျကွပါတယျ။

လြှပျစဈနဲ့ စှမျးအငျကဏ်ဍမှာ ရုရှားက တိုကျခိုကျတာကွောင့ျ လိုအပျနတေဲ့ အခွခေံအဆောကျအအုံဆိုငျရာ ပစ်စညျး ကိရိယာတှပေံ့ပိုးပေးရေးနဲ့ ငှကွေေးအကူအညီပေးရေးကိစ်စတှကေို ဆှေးနှေးကွမှာပါ။ အဲဒီ အခွခေံ အဆောကျအအုံတှအေပေါျ ရုရှား က “လူမဆနျ၊ ရကျရကျစကျစကျ” တိုကျခိုကျနတောကို စကျမှုထိပျသီး ၇ နိုငျငံရဲ့ တနငျ်လာနေ့အစညျးအဝေးက ပွငျးပွငျးထနျထနျ ရှုတျခခြဲ့ကွပါတယျ။

“ရနျလိုတဲ့ရညျရှယျခကြျနဲ့ ဘယျလို တိုကျခိုကျမှုမြိုးကိုမဆို အဆင့ျအားလုံးမှာ ကနြောျတို့ ပွငျဆငျထားရပါမယျ။ ဒီဆောငျးကို ဖွတျသနျးဖို့အတှကျ အရာရာကို ကနြောျတို့လုပျကွရပါမယျ” လို့ မနေ့ တနငျ်လာနေ့မှာ လှှင့ျခဲ့တဲ့ ဗှီဒီယို မိန့ျခှနျးမှာ ယူကရိနျးသမ်မတ Zelensky က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ လြှပျစဈဓာတျအားပေးလိုငျးတှကေို ရုရှားက ပဈမှတျထား တိုကျခိုကျနတောဟာ အရပျသားတှရေဲ့ဘဝကို တိုကျခိုကျတာဖွဈတာကွောင့ျ စဈရာဇဝတျမှုကို ကြူးလှနျတာဖွဈတယျလို့ သူက ဆိုပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ ရုရှားကတော့ ဒါဟာ စဈရေးအရ တရားဝငျတဲ့တိုကျခိုကျမှု ဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
အဲဒီလို တိုကျခိုကျတာကွောင့ျ လူနလေို့မရနိုငျတဲ့အခွအေနတှေဖွေဈလာပွီး ဆောငျးတှငျးတခုလုံးမှာ ယူကရိနျး ဒုက်ခသညျတှေ သိနျးခြီပွီး ထှကျလာကွမှာကို နောျဝေးဒုက်ခသညျမြားကောငျစီ (NRC - Norwegian Refugee Council) ရဲ့ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Jan Egeland က မွငျနပေါတယျ။