[[Zawgyi/Unicode]]
တရုတ်နဲ့ အမေရိကန်ကြားတင်းမာနေချိန်မှာ အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi က ထိုင်ဝမ်ကို သွားရောက်ခဲ့ရင် အမေရိကန်က ပေးဆပ်ရလိမ့်မယ်လို့ တရုတ်က အင်္ဂါနေ့က သတိပေးလိုက်ပါတယ်။ နန်စီ ပလိုစီ ဟာ ၂၅ နှစ်အတွင်းမှာ ထိုင်ဝမ်ကို သွားရောက်တဲ့ အဆင့်မြင့်ဆုံး အမေရိကန် တာဝန်ရှိသူ ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုင်ဝမ်ခရီးကို နန်စီ ပလိုစီက အတည်ပြုချက် မပေးပေမယ့် အမေရိကန်နဲ့ ထိုင်ဝမ် မီဒီယာတွေကတော့ ဒီခရီး ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။
တရုတ်ရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာနဲ့ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အကျိုးစီးပွါးကို နှောင့်ယှက် တဲ့အတွက် အမေရိကန်ဘက်ကတာဝန်ရှိပြီး ပေးဆပ်ရပါလိမ့်မယ်လို့ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Hua Chunying က ဘေကျင်းမှာ လုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။
တရုတ်က ထိုင်ဝမ်ကို သူ့ရဲ့နယ်မြေအဖြစ် သဘောထားတာပါ။ တနေ့နေ့မှာ လိုအပ်ရင် အင်အားနဲ့သိမ်းပိုက်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်အတွင်း အမေရိကန်သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒန်နဲ့ စကားပြောတဲ့အခါ တရုတ်သမ္မတက အမေရိကန်ကို မီးနဲ့မကစားဖို့ သတိပေးခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်သမ္မတက နန်စီ ပလိုစီ ထိုင်ဝမ် ဝင်မှာကို ဆန့်ကျင်ပေမယ့် အမေရိကန်အောက်လွှတ်တာ်ဥက္ကဋ္ဌမှာ ဆုံးဖြတ်ပိုင် ခွင့်ရှိတယ်လို့ အမျိုးသား လုံခြုံရေး ကောင်စီ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ John Kirby က ပြောပါတယ်။
“အမေရိကန်ရဲ့ ရေရှည်ရှိခဲ့ပြီးဖြစ်တဲ့ ထိုင်ဝမ်မူဝါဒကို အကျပ်အတည်း ဖြစ်အောင် တရုတ်က ပြောင်းပစ်ဖို့ ကျိုးကြောင်းယုတ္တိ မရှိပါဘူး” လို့ John Kirby က ဆိုပါတယ်။
နန်စီ ပလိုစီ ရဲ့ ထိုင်ဝမ်ခရီးဟာ ရန်စတာဖြစ်တယ်လို့ ရုရှားအစိုးရ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Dmitry Peskov က အင်္ဂါနေ့ကပြောလိုက်ပြီး တရုတ်နဲ့တစိတ်တဝမ်းတည်း ဖြစ်ကြောင်း ပြသလိုက်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ကန်လွှတ်တော်ဥက္ကဌ ထိုင်ဝမ်သွားမယ့်ခရီး တရုတ်သတိပေး.mp3
==========
[[Unicode]]
ကနျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ ထိုငျဝမျသှားမယ့ျခရီး တရုတျသတိပေး
တရုတျနဲ့ အမရေိကနျကွားတငျးမာနခြေိနျမှာ အမရေိကနျ အောကျလှှတျတောျ ဥက်ကဋ်ဌ Nancy Pelosi က ထိုငျဝမျကို သှားရောကျခဲ့ရငျ အမရေိကနျက ပေးဆပျရလိမ့ျမယျလို့ တရုတျက အငျ်ဂါနေ့က သတိပေးလိုကျပါတယျ။ နနျစီ ပလိုစီ ဟာ ၂၅ နှဈအတှငျးမှာ ထိုငျဝမျကို သှားရောကျတဲ့ အဆင့ျမွင့ျဆုံး အမရေိကနျ တာဝနျရှိသူ ဖွဈပါတယျ။ ထိုငျဝမျခရီးကို နနျစီ ပလိုစီက အတညျပွုခကြျ မပေးပမေယ့ျ အမရေိကနျနဲ့ ထိုငျဝမျ မီဒီယာတှကေတော့ ဒီခရီး ဖွဈလာလိမ့ျမယျလို့ ပွောကွပါတယျ။
တရုတျရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာနဲ့ လုံခွုံရေးဆိုငျရာ အကြိုးစီးပှါးကို နှောင့ျယှကျ တဲ့အတှကျ အမရေိကနျဘကျကတာဝနျရှိပွီး ပေးဆပျရပါလိမ့ျမယျလို့ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာန ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Hua Chunying က ဘကေငြျးမှာ လုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။
တရုတျက ထိုငျဝမျကို သူ့ရဲ့နယျမွအေဖွဈ သဘောထားတာပါ။ တနေ့နေ့မှာ လိုအပျရငျ အငျအားနဲ့သိမျးပိုကျမယျလို့ ဆိုပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့အပတျအတှငျး အမရေိကနျသမ်မတဂြိုးဘိုငျဒနျနဲ့ စကားပွောတဲ့အခါ တရုတျသမ်မတက အမရေိကနျကို မီးနဲ့မကစားဖို့ သတိပေးခဲ့ပါတယျ။ အမရေိကနျသမ်မတက နနျစီ ပလိုစီ ထိုငျဝမျ ဝငျမှာကို ဆန့ျကငြျပမေယ့ျ အမရေိကနျအောကျလှှတျတာျဥက်ကဋ်ဌမှာ ဆုံးဖွတျပိုငျ ခှင့ျရှိတယျလို့ အမြိုးသား လုံခွုံရေး ကောငျစီ ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ John Kirby က ပွောပါတယျ။
“အမရေိကနျရဲ့ ရရှေညျရှိခဲ့ပွီးဖွဈတဲ့ ထိုငျဝမျမူဝါဒကို အကပြျအတညျး ဖွဈအောငျ တရုတျက ပွောငျးပဈဖို့ ကြိုးကွောငျးယုတ်တိ မရှိပါဘူး” လို့ John Kirby က ဆိုပါတယျ။
နနျစီ ပလိုစီ ရဲ့ ထိုငျဝမျခရီးဟာ ရနျစတာဖွဈတယျလို့ ရုရှားအစိုးရ ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Dmitry Peskov က အငျ်ဂါနေ့ကပွောလိုကျပွီး တရုတျနဲ့တစိတျတဝမျးတညျး ဖွဈကွောငျး ပွသလိုကျပါတယျ။