[[Zawgyi/Unicode]]
ယူကရိန်းနိုင်ငံ အရှေ့ပိုင်း Sievierodonetsk ဒေသကို အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့ ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွေ ကြိုးစားနေတာနဲ့အမျှ ဒီကနေ့ ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက်မှုတွေ ပြင်းထန်နေခဲ့တယ်လို့ ယူကရိန်းက ပြောပါတယ်။ Sievierodonetsk ဒေသမှာရှိတဲ့ ယူကရိန်း တပ်စခန်းတွေ ရှိရာကို ရုရှားက လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေနဲ့ ဗုံးကျဲ တိုက်ခိုက်တာတွေ အပြင်းအထန် လုပ်နေတယ်လို့ ယူကရိန်း လက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့များ အကြီးအကဲရဲ့ ပြောခွင့်ရက ပြောပါတယ်။
ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ အရပ်သားပြည်သူ ၅၀၀ လောက် ခိုလုံနေတဲ့ Sievierodonetsk ဒေသက Azot ဓာတုစက်ရုံမှာ တိုက်ခိုက်မှုတွေ ပြင်းထန်နေတယ်လို့ Luhansk မြို့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Serhiy Haidai က ပြောပါတယ်။ ရုရုား တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် Sievierodonetsk မြို့ မြစ်တဘက်ကမ်းမှာရှိတဲ့ Lysychansk မြို့လည်း အကြီးအကျယ် ပျက်စီး ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယ်လို့ မြို့တော်ဝန် Haidai ကပြောပါတယ်။
နိုင်ငံအရှေ့ပိုင်း ဒေသကို ခုခံကာကွယ်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတာမှာ အခက်အခဲတွေ ရှိနေတာကို သိပေမယ့် ယူကရိန်း ခုခံကာကွယ်ရေး တပ်ဖွဲ့တွေ ကတော့ ရုရှားတပ်တွေကို ဆက်ပြီး ခုခံ တိုက်ခိုက်သွားမှာ ဖြစ်တယ်လို့ ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy က တနင်္လာနေ့ညက နိုင်ငံကိုပြောကြားတဲ့ မိန့်ခွန်းမှာ ပြောဆိုသွားပါတယ်။ အခက်ခဲဆုံး တိုက်ခိုက်မှုတွေနဲ့ ကြုံရတာဖြစ်ပေမဲ့၊ ဒီဒေသမှာ ခိုင်မာအားကောင်းတဲ့ ယူကရိန်း အမျိုးသား အမျိုးသမီးတွေ ရှိနေတယ်လို့ သမ္မတက ပြောပါတယ်။
တချိန်တည်းမှာပဲ ရုရှားဟာ အာဖရိကတိုက် နိုင်ငံတွေကို ဓားစားခံလုပ် အသုံးချပြီး အဲ့ဒီနိုင်ငံတွေကို ယူကရိန်း ဂျုံတွေ တင်ပို့လို့ မရအောင် ပိတ်ပင်ပြီးတော့ အာဖရိကမှာ စားသောက်ကုန် ဈေးနှုန်းတွေ ပိုတက်လာအောင် လုပ်နေတယ် လို့လည်း သမ္မတ Zelenskyy က တနင်္လာနေ့ အစောပိုင်းက စွပ်စွဲ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းစစ်ပွဲဟာ အာဖရိကနိုင်ငံတွေ အတွက် အလှမ်းဝေးတယ်လို့ ထင်ရနိုင်ပေမယ့် ဒီစစ်ပွဲကြောင့်ပဲ အခုဆိုရင် အာဖရိက မိသားစု သန်းပေါင်းများစွာအတွက် စားသောက်ကုန်ဈေးနှုန်းတက်တာကို ဆိုးဆိုး ရွားရွား ကြုံနေရပြီလို့ သမ္မတ Zelenskyy က အာဖရိကသမဂ္ဂ ခေါင်းဆောင်တွေကို ပေးပို့တဲ့ ဗွီဒီယို မိန့်ခွန်းမှာ သတိပေး ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
06-21-2022 US Ukraine Russia for Web (KP).mp3
=============
[[Unicode]]
ယူကရိနျးအရှေ့ပိုငျးမှာ တိုကျပှဲပွငျးထနျ
ယူကရိနျးနိုငျငံ အရှေ့ပိုငျး Sievierodonetsk ဒသေကို အပွည့ျအဝ ထိနျးခြုပျနိုငျဖို့ ရုရှားတပျဖှဲ့တှေ ကွိုးစားနတောနဲ့အမြှ ဒီကနေ့ ပဈခတျ တိုကျခိုကျမှုတှေ ပွငျးထနျနခေဲ့တယျလို့ ယူကရိနျးက ပွောပါတယျ။ Sievierodonetsk ဒသေမှာရှိတဲ့ ယူကရိနျး တပျစခနျးတှေ ရှိရာကို ရုရှားက လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှုတှနေဲ့ ဗုံးကြဲ တိုကျခိုကျတာတှေ အပွငျးအထနျ လုပျနတေယျလို့ ယူကရိနျး လကျနကျကိုငျ တပျဖှဲ့မြား အကွီးအကဲရဲ့ ပွောခှင့ျရက ပွောပါတယျ။
ယူကရိနျးတပျဖှဲ့တှနေဲ့ အရပျသားပွညျသူ ၅၀၀ လောကျ ခိုလုံနတေဲ့ Sievierodonetsk ဒသေက Azot ဓာတုစကျရုံမှာ တိုကျခိုကျမှုတှေ ပွငျးထနျနတေယျလို့ Luhansk မွို့ အုပျခြုပျရေးမှူး Serhiy Haidai က ပွောပါတယျ။ ရုရုား တပျဖှဲ့တှရေဲ့ တိုကျခိုကျမှုတှကွေောင့ျ Sievierodonetsk မွို့ မွဈတဘကျကမျးမှာရှိတဲ့ Lysychansk မွို့လညျး အကွီးအကယြျ ပကြျစီး ဆုံးရှုံးခဲ့ရတယျလို့ မွို့တောျဝနျ Haidai ကပွောပါတယျ။
နိုငျငံအရှေ့ပိုငျး ဒသေကို ခုခံကာကှယျဖို့ ကွိုးပမျးနတောမှာ အခကျအခဲတှေ ရှိနတောကို သိပမေယ့ျ ယူကရိနျး ခုခံကာကှယျရေး တပျဖှဲ့တှေ ကတော့ ရုရှားတပျတှကေို ဆကျပွီး ခုခံ တိုကျခိုကျသှားမှာ ဖွဈတယျလို့ ယူကရိနျးသမ်မတ Volodymyr Zelenskyy က တနငျ်လာနေ့ညက နိုငျငံကိုပွောကွားတဲ့ မိန့ျခှနျးမှာ ပွောဆိုသှားပါတယျ။ အခကျခဲဆုံး တိုကျခိုကျမှုတှနေဲ့ ကွုံရတာဖွဈပမေဲ့၊ ဒီဒသေမှာ ခိုငျမာအားကောငျးတဲ့ ယူကရိနျး အမြိုးသား အမြိုးသမီးတှေ ရှိနတေယျလို့ သမ်မတက ပွောပါတယျ။
တခြိနျတညျးမှာပဲ ရုရှားဟာ အာဖရိကတိုကျ နိုငျငံတှကေို ဓားစားခံလုပျ အသုံးခပြွီး အဲ့ဒီနိုငျငံတှကေို ယူကရိနျး ဂြုံတှေ တငျပို့လို့ မရအောငျ ပိတျပငျပွီးတော့ အာဖရိကမှာ စားသောကျကုနျ ဈေးနှုနျးတှေ ပိုတကျလာအောငျ လုပျနတေယျ လို့လညျး သမ်မတ Zelenskyy က တနငျ်လာနေ့ အစောပိုငျးက စှပျစှဲ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ ယူကရိနျးစဈပှဲဟာ အာဖရိကနိုငျငံတှေ အတှကျ အလှမျးဝေးတယျလို့ ထငျရနိုငျပမေယ့ျ ဒီစဈပှဲကွောင့ျပဲ အခုဆိုရငျ အာဖရိက မိသားစု သနျးပေါငျးမြားစှာအတှကျ စားသောကျကုနျဈေးနှုနျးတကျတာကို ဆိုးဆိုး ရှားရှား ကွုံနရေပွီလို့ သမ်မတ Zelenskyy က အာဖရိကသမဂ်ဂ ခေါငျးဆောငျတှကေို ပေးပို့တဲ့ ဗှီဒီယို မိန့ျခှနျးမှာ သတိပေး ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
=============