အင်ဒို၊ ပစိဖိတ်ဒေသ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး QUAD ၄ နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်တွေဆွေးနွေး

نشست سران گروه چهارگانه یا کواد در کاخ سفید - جمعه ۲ مهر ۱۴۰۰

{{Zawgyi/Unicode}}

အမေရိကန်၊ ဂျပန်၊ အိန္ဒိယနဲ့ Australia ၄ နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်တွေဟာ အင်ဒို- ပစိဖိတ်ဒေသတွင်း ဒီမိုကရေစီရေးကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ကြဖို့ သောကြာနေ့ ဆွေးနွေးပွဲကနေ သံဓိဌာန်ချမှတ်ခဲ့ကြပါတယ်။

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က အင်ဒို- ပစိဖိတ်ဒေသတွင်း လုံခြုံရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တဲ့ အိန္ဒိယ၊ ဂျပန်နဲ့ Australia ၄ နိုင်ငံပါဝင်တဲ့ QUAD အဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံတဲ့ ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲကို သမ္မတအိမ်ဖြူမှာ လက်ခံကျင်းပခဲ့ပါတယ်။

ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံကြီး ၄ နိုင်ငံအနေနဲ့ ကာလတာရှည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး လုပ်စရာရှိတာကို ဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာကို သိပြီဖြစ်သလို စိန်ခေါ်မှုတွေကို ရင်ဆိုင်ကြမှာ ဖြစ်ကြောင်း ဆွေးနွေးပွဲအပြီး အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် Narendra Modi ၊ Australia ဝန်ကြီးချုပ် Scott Morrison ၊ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Yoshihide Suga တို့နဲ့ အတူ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ သမ္မတဘိုင်ဒန်က ပြောကြားခဲ့တာပါ။

ခေါင်းဆောင် ၄ ဦးဟာ မတ်လတုန်းက အွန်လိုင်းကနေတွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပြီး အခု ပထမဆုံး လူကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ တရုတ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ခေါင်းဆောင် ၄ ဦးက တိုက်ရိုက်ဘာမှ ထုတ်ဖေါ်မပြောကြားခဲ့ပေမယ့် အခု ဆွေးနွေးပွဲမှာ တရုတ်ရဲ့ ဒေသတွင်း သြဇာကြီးမားလာမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဦးစားပေးဆွေးနွေးကြဖို့ ရှိတာပါ။

ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Suga က အင်ဒို- ပစိဖိတ်ဒေသတွင်း လွတ်လပ်မှုနဲ့ ပွင့်လင်းမှုရှိစေဖို့ သူတို့ ၄ နိုင်ငံ လုပ်ဆောင်မယ် ဆိုတာကို ဒီဆွေးနွေးပွဲက ပြသနေကြောင်း ပြောသလို Australia ဝန်ကြီးချုပ် Morrison က အင်ဒို- ပစိဖိတ်ဒေသတွင်း လွတ်လပ်မှု ပွင့်လင်းမှုရှိမှ ဒေသတွင်းကြွယ်ဝမှု တည်ငြိမ်မှု ခိုင်မာမှု ရှိမယ်လို့ ယုံကြည်ကြောင်း ပြောပါတယ်။

သောကြာနေ့ အစောပိုင်းတုန်းကတော့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရက Quad ၄ နိုင်ငံ ဟာ ဒေသတွင်းနီုင်ငံတွေရဲ့ ရည်မှန်းချက်နဲ့ လက်ရှိအနေထားကို ဆန့်ကျင်ဖို့ လုပ်နေတယ်လို့ ဝေဖန်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

........................................

Your browser doesn’t support HTML5

အင်ဒို၊ ပစိဖိတ်ဒေသ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး QUAD ၄ နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်တွေဆွေးနွေး

{{Unicode}}

အမရေိကနျ၊ ဂပြနျ၊ အိန်ဒိယနဲ့ Australia ၄ နိုငျငံ ခေါငျးဆောငျတှဟော အငျဒို- ပစိဖိတျဒသေတှငျး ဒီမိုကရစေီရေးကို ကာကှယျစောင့ျရှောကျကွဖို့ သောကွာနေ့ ဆှေးနှေးပှဲကနေ သံဓိဌာနျခမြှတျခဲ့ကွပါတယျ။

အမရေိကနျသမ်မတ ဂြိုးဘိုငျဒနျက အငျဒို- ပစိဖိတျဒသေတှငျး လုံခွုံရေးပူးပေါငျးဆောငျရှကျတဲ့ အိန်ဒိယ၊ ဂပြနျနဲ့ Australia ၄ နိုငျငံပါဝငျတဲ့ QUAD အဖှဲ့ ခေါငျးဆောငျတှနေဲ့ လူကိုယျတိုငျတှေ့ဆုံတဲ့ ထိပျသီးဆှေးနှေးပှဲကို သမ်မတအိမျဖွူမှာ လကျခံကငြျးပခဲ့ပါတယျ။

ဒီမိုကရစေီနိုငျငံကွီး ၄ နိုငျငံအနနေဲ့ ကာလတာရှညျ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျခဲ့တာဖွဈပွီး လုပျစရာရှိတာကို ဘယျလိုလုပျရမယျဆိုတာကို သိပွီဖွဈသလို စိနျခေါျမှုတှကေို ရငျဆိုငျကွမှာ ဖွဈကွောငျး ဆှေးနှေးပှဲအပွီး အိန်ဒိယဝနျကွီးခြုပျ Narendra Modi ၊ Australia ဝနျကွီးခြုပျ Scott Morrison ၊ ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျ Yoshihide Suga တို့နဲ့ အတူ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ သမ်မတဘိုငျဒနျက ပွောကွားခဲ့တာပါ။

ခေါငျးဆောငျ ၄ ဦးဟာ မတျလတုနျးက အှနျလိုငျးကနတှေေ့ဆုံဆှေးနှေးခဲ့ကွတာ ဖွဈပွီး အခု ပထမဆုံး လူကိုယျတိုငျတှေ့ဆုံကွတာ ဖွဈပါတယျ။ တရုတျနဲ့ ပတျသကျပွီး ခေါငျးဆောငျ ၄ ဦးက တိုကျရိုကျဘာမှ ထုတျဖေါျမပွောကွားခဲ့ပမေယ့ျ အခု ဆှေးနှေးပှဲမှာ တရုတျရဲ့ ဒသေတှငျး သွဇာကွီးမားလာမှုနဲ့ ပတျသကျပွီး ဦးစားပေးဆှေးနှေးကွဖို့ ရှိတာပါ။

ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျ Suga က အငျဒို- ပစိဖိတျဒသေတှငျး လှတျလပျမှုနဲ့ ပှင့ျလငျးမှုရှိစဖေို့ သူတို့ ၄ နိုငျငံ လုပျဆောငျမယျ ဆိုတာကို ဒီဆှေးနှေးပှဲက ပွသနကွေောငျး ပွောသလို Australia ဝနျကွီးခြုပျ Morrison က အငျဒို- ပစိဖိတျဒသေတှငျး လှတျလပျမှု ပှင့ျလငျးမှုရှိမှ ဒသေတှငျးကွှယျဝမှု တညျငွိမျမှု ခိုငျမာမှု ရှိမယျလို့ ယုံကွညျကွောငျး ပွောပါတယျ။

သောကွာနေ့ အစောပိုငျးတုနျးကတော့ တရုတျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရက Quad ၄ နိုငျငံ ဟာ ဒသေတှငျးနီုငျငံတှရေဲ့ ရညျမှနျးခကြျနဲ့ လကျရှိအနထေားကို ဆန့ျကငြျဖို့ လုပျနတေယျလို့ ဝဖေနျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။