လိင်တူချင်းနှစ်သက်တဲ့ LGBT အသိုင်းအဝန်းကို မသင့်လျော်တဲ့ စကားလုံးတွေ အသုံးပြုခဲ့သလိုဖြစ်ခဲ့တာကို ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဖရန်စစ်က တောင်ပန်ကြောင်း ဗာတီကန်နန်းတော်က အင်္ဂါနေ့မှာ သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။
'လိင်တူချစ်သူတွေကို စော်ကားတဲ့အသုံးအနှုန်း'ဆိုပြီး မရည်ရွယ်ဘဲဖြစ်ခဲ့တာလို့ ဆိုပြီး စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ရသူအားလုံးကို တောင်းပန်ကြောင်း ပြောခွင့်ရ မက်တီယို ဘရူနီက အီးမေးလ်ကတဆင့်ထုတ်ပြန်ပါတယ်။ ကက်သလစ်ဘာသာဝင်တွေရဲ့အကြီးအကဲ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးရဲ့ပြောဆိုချက်တခုကို မီဒီယာက ပြန်လည်ရေးသားဖော်ပြရာမှာ အခုလို အငြင်းပွားဖွယ်တွေ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ လိင်တူချစ်သူတွေ ရဟန်းပြုခွင့်နဲ့ပတ်သက်ပြီး လက်ခံဖို့မရှိသေးကြောင်း အီတလီဘုန်းတော်ကြီးတွေကို ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးပြောရာမှာ လိင်တူစုံမက်သူတွေကိုစော်ကားတဲ့ အီတလီဘာသာစကား အသုံးအနှုန်းကို သုံးခဲ့တယ်ဆိုပြီး အီတလီမီဒီယာတွေက တနင်္လာနေ့မှာ ဖော်ပြကြပါတယ်။
အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံသား ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးအတွက် မိခင်ဘာသာစကားက စပိန်ဖြစ်ပြီး အီတလီစကားနဲ့ပြောဆိုရာမှာ အရင်ကလည်း အလားတူ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အလွဲအမှားတွေဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ သက်တော် ၈၇ နှစ် ရှိပြီ ဖြစ်တဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဟာ အလွတ်သဘောပြောဆိုရာမှာ ဘန်းစကားတွေလည်းသုံးလေ့ရှိပြီး တခါတရံ သီးသန့်ရှိချိန်မျိုးမှာဆိုရင် ကျိန်ဆဲတာမျိုးတောင် လုပ်လေ့ရှိတယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်။
ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးဟာ LGBTQ+ လိင်တူမြတ်နိုးသူတွေကို ဘာသာရေး ဝတ်ပြုဆုတောင်းပေးတာတွေလုပ်ပေးလေ့ရှိပြီ “ကက်သလစ်ဘာသာမှာ လူတိုင်းအတွက် နေရာ ရှိတယ်” လို့ ပြောဆိုချက်ကြောင့် လူသိများပါတယ်။ တဘက်မှာလည်း ၂၀၁၃ ခုနှစ်တုန်းက လိင်တူချစ်သူရှိခဲ့တယ်လို့ ယူဆရတဲ့ ဘုန်းတော်ကြီးတပါးနဲ့ ပတ်သက်လို့ပြောရာမှာ “ဘယ်သူ့ကို စီရင်ချက် ချရမှာလဲ” ဆိုတဲ့ မှတ်ချက်စကားကြောင့်လည်း အငြင်းပွားဖွယ် ဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ်။