မြန်မာစစ်တပ်ပိုင်ဆိပ်ကမ်းတွေမှာ Maersk ကုမ္ပဏီ ကုန်တင် ကုန်ချလုပ်တော့မည်မဟုတ်

(Zawgyi/Unicode)

ပင်လယ်ရေကြောင်း ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီ ကြီးတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Maersk ကုမ္ပဏီက မြန်မာစစ်တပ်ပိုင်ဆိပ်ကမ်းတွေမှာကုန်တင် ကုန်ချ ပြုလုပ်တာတွေကို ရပ်ဆိုင်းတော့မှာ ဖြစ်တယ်လို့ ယူကေ အခြေစိုက် လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ တစ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေ ရှိတဲ့ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ လုပ်ငန်းအတူ လုပ်တဲ့ ကုမ္ပဏီစာရင်း Dirty List ကို ပြုစုနေတဲ့ Burma Campaign UK အဖွဲ့က ကြာသပတေးနေ့ က အခုလို ပြောလိုက်တာပါ။

ကမ္ဘာ့ အကြီးဆုံး ပင်လယ်ရေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီကြီးဖြစ်တဲ့ A.P.Moller-Maersk ကုမ္ပဏီက အောက်တိုဘာလ ကုန်က စပြီး မြန်မာစစ်တပ်ပိုင် ဆိပ်ကမ်းတွေကို အသုံးပြုနေတာကို ရပ်ဆိုင်းဖို့ သဘောတူလိုက်ပြီလို့လည်း Burma Campagine UK အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။

Maersk ကုမ္ပဏီကတော့ သတိကြီးစွာ ထားရင်းနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ လုပ်ငန်းတွေ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်သွားဖို့ အကြံပေးတိုက်တွန်းချက်တွေကို သတိပြုမိကြောင်း AFP သတင်းဌာနကို ပြောပေမယ့် လုပ်ငန်းဆောင်တာ ပြောင်းလဲမှု သတင်း အသေးစိတ်ကို ပြောကြားခြင်း မရှိပါဘူး။

ဒိန်းမတ် ကုမ္ပဏီ Maerskရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ဟာ ထူးခြားမှုရှိကြောင်းနဲ့ တခြားရေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီတွေအလားတူ လိုက်ပါ လုပ်ဆောင်စေဖို့ ဖိအား ပေးလိုက်သလို ဖြစ်ကြောင်း Burma Campagine UK အဖွဲ့ရဲ့ ဒါရိုက်တာ Mark Farmaner က AFP သတင်းကို ပြောပါတယ်။

မြန်မာ စစ်တပ်က ဆယ်စုနှစ်နဲ့ ချီပြီး လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေကို ပြုလုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပေမယ့်၂၀၁၇ ခုနှစ်က ရိုဟင်ဂျာ မူဆလင်တွေအပေါ် ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ဖိနှိပ်ခဲ့တဲ့ကိစ္စမှာတော့ လူမျိုးတုန်း သတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်တယ်လို့ စွပ်စွဲခံရပြီး နိုင်ငံတကာ တရားရုံးအထိ ရောက်ရှိသွား ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာစစ်တပ်ဟာ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေကို စိုးရိမ်စဖွယ် ချိုးဖောက်မှုရှိခဲ့တာကြောင့် မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ လုပ်ငန်းအတူလုပ်ငန်းနေတဲ့အပေါ် ခုခံချေပ နိုင်စရာ အကြောင်း တစ်ခုမှ မရှိကြောင်း လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂစုံစမ်းစစ်ဆေးမှူးတွေက ၂၀၁၈ ခုနှစ်က ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာ မှာ ရေးသားထားတာပါ။

မြန်မာစစ်တပ်ပိုင် လုပ်ငန်းကြီးတွေနဲ့ အတူတွဲဖက် လုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ဂျပန် ဘီယာ ကုမ္ပဏီ Kirin ကလည်း မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းက လုပ်ငန်း တွေကို ပြန်လည် သုံးသပ်နေတယ်လို့ ဇွန်လက ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

၂၀၁၇ ခုနှစ်အတွင်း မြန်မာစစ်တပ်က ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းက ARSA ရိုဟင်ဂျာ လက်နက်ကိုင်တပ်တွေကို နယ်မြေရှင်းလင်းရေး စစ်ဆင် ရေးတွေလုပ်တုန်းက ရိုဟင်ဂျာ ၇ သိန်းကျော် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံဘက်ကို ထွက်ပြေးခဲ့ကြရတာပါ။ မြန်မာအစိုးရက ရိုဟင်ဂျာ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံဘဲ ဒုက္ခသည်တွေကို ပြန်လည် စိစစ် လက်ခံမှာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောထားပါတယ်။

မြန်မာစစ်တပ်ပိုင်ဆိပ်ကမ်းတွေမှာ Maersk ကုမ္ပဏီ ကုန်တင် ကုန်ချလုပ်တော့မည်မဟုတ်

.............

မွနျမာစဈတပျပိုငျဆိပျကမျးတှမှော Maersk ကုမ်ပဏီ ကုနျတငျ ကုနျခလြုပျတော့မညျမဟုတျ
(Unicode)

ပငျလယျရကွေောငျး ကုနျစညျပို့ဆောငျရေး ကုမ်ပဏီ ကွီးတဈခုဖွဈတဲ့ Maersk ကုမ်ပဏီက မွနျမာစဈတပျပိုငျဆိပျကမျးတှမှောကုနျတငျ ကုနျခြ ပွုလုပျတာတှကေို ရပျဆိုငျးတော့မှာ ဖွဈတယျလို့ ယူကေ အခွစေိုကျ လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့ တဈဖှဲ့က ပွောပါတယျ။ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှေ ရှိတဲ့ မွနျမာစဈတပျနဲ့ လုပျငနျးအတူ လုပျတဲ့ ကုမ်ပဏီစာရငျး Dirty List ကို ပွုစုနတေဲ့ Burma Campaign UK အဖှဲ့က ကွာသပတေးနေ့ က အခုလို ပွောလိုကျတာပါ။

ကမ်ဘာ့ အကွီးဆုံး ပငျလယျရကွေောငျး သယျယူပို့ဆောငျရေး ကုမ်ပဏီကွီးဖွဈတဲ့ A.P.Moller-Maersk ကုမ်ပဏီက အောကျတိုဘာလ ကုနျက စပွီး မွနျမာစဈတပျပိုငျ ဆိပျကမျးတှကေို အသုံးပွုနတောကို ရပျဆိုငျးဖို့ သဘောတူလိုကျပွီလို့လညျး Burma Campagine UK အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။

Maersk ကုမ်ပဏီကတော့ သတိကွီးစှာ ထားရငျးနဲ့ မွနျမာနိုငျငံမှာ လုပျငနျးတှေ ဆကျလကျ လုပျဆောငျသှားဖို့ အကွံပေးတိုကျတှနျးခကြျတှကေို သတိပွုမိကွောငျး AFP သတငျးဌာနကို ပွောပမေယ့ျ လုပျငနျးဆောငျတာ ပွောငျးလဲမှု သတငျး အသေးစိတျကို ပွောကွားခွငျး မရှိပါဘူး။

ဒိနျးမတျ ကုမ်ပဏီ Maerskရဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျဟာ ထူးခွားမှုရှိကွောငျးနဲ့ တခွားရကွေောငျး သယျယူပို့ဆောငျရေး ကုမ်ပဏီတှအေလားတူ လိုကျပါ လုပျဆောငျစဖေို့ ဖိအား ပေးလိုကျသလို ဖွဈကွောငျး Burma Campagine UK အဖှဲ့ရဲ့ ဒါရိုကျတာ Mark Farmaner က AFP သတငျးကို ပွောပါတယျ။

မွနျမာ စဈတပျက ဆယျစုနှဈနဲ့ ခြီပွီး လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှကေို ပွုလုပျခဲ့တာဖွဈပမေယ့ျ၂၀၁၇ ခုနှဈက ရိုဟငျဂြာ မူဆလငျတှအေပေါျ ကွမျးကွမျးတမျးတမျး ဖိနှိပျခဲ့တဲ့ကိစ်စမှာတော့ လူမြိုးတုနျး သတျဖွတျမှု ကြူးလှနျတယျလို့ စှပျစှဲခံရပွီး နိုငျငံတကာ တရားရုံးအထိ ရောကျရှိသှား ခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။

မွနျမာစဈတပျဟာ နိုငျငံတကာ ဥပဒကေို စိုးရိမျစဖှယျ ခြိုးဖောကျမှုရှိခဲ့တာကွောင့ျ မွနျမာစဈတပျနဲ့ လုပျငနျးအတူလုပျငနျးနတေဲ့အပေါျ ခုခံခြပေ နိုငျစရာ အကွောငျး တဈခုမှ မရှိကွောငျး လူ့အခှင့ျအရေးဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂစုံစမျးစဈဆေးမှူးတှကေ ၂၀၁၈ ခုနှဈက ထုတျပွနျတဲ့ အစီရငျခံစာ မှာ ရေးသားထားတာပါ။

မွနျမာစဈတပျပိုငျ လုပျငနျးကွီးတှနေဲ့ အတူတှဲဖကျ လုပျငနျး လုပျကိုငျနတေဲ့ ဂပြနျ ဘီယာ ကုမ်ပဏီ Kirin ကလညျး မွနျမာနိုငျငံအတှငျးက လုပျငနျး တှကေို ပွနျလညျ သုံးသပျနတေယျလို့ ဇှနျလက ကွညောခဲ့ပါတယျ။

၂၀၁၇ ခုနှဈအတှငျး မွနျမာစဈတပျက ရခိုငျပွညျနယျမွောကျပိုငျးက ARSA ရိုဟငျဂြာ လကျနကျကိုငျတပျတှကေို နယျမွရှေငျးလငျးရေး စဈဆငျ ရေးတှလေုပျတုနျးက ရိုဟငျဂြာ ၇ သိနျးကြောျ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံဘကျကို ထှကျပွေးခဲ့ကွရတာပါ။ မွနျမာအစိုးရက ရိုဟငျဂြာ အသုံးအနှုနျးကို လကျမခံဘဲ ဒုက်ခသညျတှကေို ပွနျလညျ စိစဈ လကျခံမှာ ဖွဈကွောငျး ပွောထားပါတယျ။