(Zawgyi/Unicode)
ဥရောပဒေသတလွှားမှာ ဒီနှစ်ဆန်းတုန်းကလို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုမြင့်မားလာနိုင်ခြေ ရှိနေတဲ့ အတွက် အီးယူ ဥရောပ သမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ အနေနဲ့ ဒီရောဂါမပြန့်ပွားအောင် ကန့်သတ်မှုတွေချမှတ် လုပ်ဆောင်ကြဖို့ အီးယူကျန်းမာရေးအရာရှိတွေက ကြာသပတေးနေ့မှာ တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။
ဒီရောဂါ နောက်တချီထပ် ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ပြသတဲ့ လက္ခဏာတွေ တွေ့လာရတဲ့ အတွက် ဒီအချိန်အဟာ ပြတ်ပြတ်သားသား လုပ်ရမယ့် အချိန်ဖြစ်သလို ထိန်းချုပ် ကန့်သတ်မှုတွေ ချက်ချင်း ချမှတ်ဖို့ အီးယူအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအားလုံး အသင့်ရှိရမှာ ဖြစ်ကြောင်း အီးယူ ကျန်းမာရေးနဲ့ အစားအသောက်ဘေးကင်းရေး ဆိုင်ရာ ကော်မရှင်နာမင်းကြီး Stella Kyriakides က ပြောပါတယ်။
ဒီကပ်ရောဂါစတင်ခဲ့ချိန်စပြီး အီးယူနိုင်ငံတွေနဲ့ ဗြိတိန်မှာ ဒီရောဂါအကူးစက်ခံရသူ ၃ သန်းကျော်နေပြီလို့ ဥရောပဒေသ ကူးစက်ရောဂါ ကာကွယ်ရေးနဲ့ ထိန်းချုပ်ရေးဌာန EU - CDC က ပြောပါတယ်။ အီးယူအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတချို့မှာ နောက်ထပ်အကူးစက်ခံရသူ တိုးမြင့်လာနေပြီး ဒါဟာ ဒေသတွင်းမှာ ဒီရောဂါအများဆုံး အကူးစက်ခံ ခဲ့ ရတဲ့ မတ်လကထက် တောင်ပိုများနေတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
ပြင်သစ်မှာ ကြာသပတေး တရက်ထဲ ဆေးရုံအထူးကုသဆောင် ပို့ခဲ့ရသူက တထောင်ကျော် သွားတယ်လို့ ပြင်သစ်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောသလို Netherlands မှာလည်း ကြာသပတေးတရက်ထဲမှာတင် အကူးစက်ခံရသူ ၂၅၀၀ ကျော်သွားတာပါ။
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမှာတော့ နောက်တချီကူးစက်မှုနှုန်း စံချိန်တင်များလာတာကြောင့် Jakarta မြို့တော်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အတွက် မြို့တော်ဝန်က အခုချမှတ်ထားတဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကို အောက်တိုလာလ ၁၁ ရက်နေ့အထိထပ်တိုးသတ်မှတ်လိုက်ပါတယ်။
အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် Benjamin Netanyahu ကလည်း အစ္စရေးနိုင်ငံမှာ သောကြာနေ့ကစပြီး သီတင်း ၂ ပတ်ကြာအောင် တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ lockdown ချ အသွားအလာ ကန့်သတ်မယ်လို့ ကြာသပတေးနေ့မှာ ကြေညာပါတယ်။ ကျောင်းတွေ၊ ရုပ်ရှင်ရုံတွေနဲ့ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းအများစုကိုလည်း ပိတ်ထားရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
............
ဥရောပမှာ ကိုဗဈ ထပျမံပွန့ျပှားနိုငျခွရှေိတဲ့အပေါျ ကနြျးမာရေးပညာရှငျတှေ သတိပေး
(Unicode)
ဥရောပဒသေတလှှားမှာ ဒီနှဈဆနျးတုနျးကလို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုမွင့ျမားလာနိုငျခွေ ရှိနတေဲ့ အတှကျ အီးယူ ဥရောပ သမဂ်ဂ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှေ အနနေဲ့ ဒီရောဂါမပွန့ျပှားအောငျ ကန့ျသတျမှုတှခေမြှတျ လုပျဆောငျကွဖို့ အီးယူကနြျးမာရေးအရာရှိတှကေ ကွာသပတေးနေ့မှာ တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။
ဒီရောဂါ နောကျတခြီထပျ ဖွဈနိုငျကွောငျး ပွသတဲ့ လက်ခဏာတှေ တှေ့လာရတဲ့ အတှကျ ဒီအခြိနျအဟာ ပွတျပွတျသားသား လုပျရမယ့ျ အခြိနျဖွဈသလို ထိနျးခြုပျ ကန့ျသတျမှုတှေ ခကြျခငြျး ခမြှတျဖို့ အီးယူအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံအားလုံး အသင့ျရှိရမှာ ဖွဈကွောငျး အီးယူ ကနြျးမာရေးနဲ့ အစားအသောကျဘေးကငျးရေး ဆိုငျရာ ကောျမရှငျနာမငျးကွီး Stella Kyriakides က ပွောပါတယျ။
ဒီကပျရောဂါစတငျခဲ့ခြိနျစပွီး အီးယူနိုငျငံတှနေဲ့ ဗွိတိနျမှာ ဒီရောဂါအကူးစကျခံရသူ ၃ သနျးကြောျနပွေီလို့ ဥရောပဒသေ ကူးစကျရောဂါ ကာကှယျရေးနဲ့ ထိနျးခြုပျရေးဌာန EU - CDC က ပွောပါတယျ။ အီးယူအဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံတခြို့မှာ နောကျထပျအကူးစကျခံရသူ တိုးမွင့ျလာနပွေီး ဒါဟာ ဒသေတှငျးမှာ ဒီရောဂါအမြားဆုံး အကူးစကျခံ ခဲ့ ရတဲ့ မတျလကထကျ တောငျပိုမြားနတေယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။
ပွငျသဈမှာ ကွာသပတေး တရကျထဲ ဆေးရုံအထူးကုသဆောငျ ပို့ခဲ့ရသူက တထောငျကြောျ သှားတယျလို့ ပွငျသဈကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနက ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောသလို Netherlands မှာလညျး ကွာသပတေးတရကျထဲမှာတငျ အကူးစကျခံရသူ ၂၅၀၀ ကြောျသှားတာပါ။
အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံမှာတော့ နောကျတခြီကူးစကျမှုနှုနျး စံခြိနျတငျမြားလာတာကွောင့ျ Jakarta မွို့တောျမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ အတှကျ မွို့တောျဝနျက အခုခမြှတျထားတဲ့ ကန့ျသတျခကြျတှကေို အောကျတိုလာလ ၁၁ ရကျနေ့အထိထပျတိုးသတျမှတျလိုကျပါတယျ။
အစ်စရေးဝနျကွီးခြုပျ Benjamin Netanyahu ကလညျး အစ်စရေးနိုငျငံမှာ သောကွာနေ့ကစပွီး သီတငျး ၂ ပတျကွာအောငျ တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ lockdown ခြ အသှားအလာ ကန့ျသတျမယျလို့ ကွာသပတေးနေ့မှာ ကွညောပါတယျ။ ကြောငျးတှေ၊ ရုပျရှငျရုံတှနေဲ့ စီးပှားရေး လုပျငနျးအမြားစုကိုလညျး ပိတျထားရမှာ ဖွဈပါတယျ။