[[Zawgyi/Unicode]]
ဂျပန်အနောက်တောင်ပိုင်း ကမ်းလွန်ပင်လယ်ပြင်မှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ ဇန်နဝါရီ ၂၄ ရက် ညသန်းခေါင်ဝန်းကျင်မှာ နစ်မြုပ်သွားတဲ့ ကုန်တင်သဘောၤပေါ်က တချို့ကို ကယ်တင်နိုင်ထားပေမဲ့ အဲဒီသင်္ဘောမှာ ပါတဲ့ မြန်မာ ၈ ယောက်စလုံးတော့ ပျောက်ဆုံးနေဆဲဖြစ်ပါတယ်။
ကနဦးသတင်းတွေအရ သဘောၤသားလေးဦးကို ဂျပန်ကမ်းရိုးတန်းအစောင့်တပ်ဖွဲ့က ကယ်တင်ထားနိုင်ပြီး ၁၈ ဦးကို ရှာဖွေနေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်လို့ ဂျပန်နိုင်ငံက သတင်းတွေမှာ ဖော်ပြပါတယ်။ တန်ချိန် ၆,၆၅၁ တန်ရှိတဲ့ သင်္ဘောဟာ ဟောင်ကောင်မှတ်ပုံတင်ဖြစ်ပြီး သဘောၤသား တရုတ် နိုင်ငံသား ၁၄ ယောက်နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၈ ယောက်တို့ လိုက်ပါလာတာပါ။ သဘောၤပေါ်ကနေ အင်္ဂါနေ့ ဒေသစံတော်ချိန် ၁၁ နာရီ ၁၅ မိနစ်မှာ အရေးပေါ်အကူအညီတောင်းတာ လက်ခံရကြောင်း ဂျပန် ကမ်းရိုးတမ်းစောင့်အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
“မနက် ၇ နာရီ၊ ၁၄ မိနစ်မှာ တရုတ်နိုင်ငံသားလေးယောက်ကို ကယ်ဆယ်နိုင်ခဲ့ပေမယ့် ကျန်တဲ့ ၁၈ ယောက်ကိုတော့ ရှာဖွေနေဆဲ” ဖြစ်ကြောင်း ပြောခွင့်ရအမျိုးသမီးက AFP သတင်းဌာန ကို ပြောပါတယ်။
“လေယာဉ်တစင်းက အခင်းဖြစ်တဲ့နေရာကို ချက်ချင်းလိုက်သွားခဲ့တယ်၊ သင်္ဘောနှစ်စင်းလည်း လိုက်သွားတယ်လို့ ပြောခွင့်ရသူက ပြောပါတယ်။ လူ ၄ ဦးကို အနီးပတ်ဝန်းကျင်မှာ ရှိနေတဲ့ ပုဂ္ဂလိကသင်္ဘောတစင်းက ကယ်တင်လိုက်နိုင်တာပါ။ သူတို့က သင်္ဘောမနစ်ခင်မှာ အသက်ကယ်လှေထဲ တက်လိုက်နိုင်တာဖြစ်တယ်လို့ ကယ်တင်လိုက်နိုင်တဲ့ သင်္ဘောက လူတွေက ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့ကို ပြောပါတယ်။
သင်္ဘောနစ်မြုပ်သွားတဲ့နေရာဟာ ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ အနောက်တောင်ဘက် ဝေးလံပြီး လူမနေတဲ့ ဒန်ဂျိုကျွန်းစုရဲ့အနောက်ဘက် ၆၅ မိုင်အကွာမှာဖြစ်လို့ သွားလာရေးခက်ခဲပါတယ်။ သင်္ဘောက ဆက်တလိုက်ဖုံးနဲ့ အရေးပေါ်အကူအညီလှမ်းတောင်းတော့ သူတို့သင်္ဘော တိမ်းစောင်းနေပြီ၊ မျောနေတယ်လို့ ပြောကြောင်းလည်း ကမ်းခြေစောင့်တပ်က ပြောပါတယ်။
ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ တချို့နေရာတွေမှာ အအေးလွန်ကဲပြီး နှင်းတွေထူထူထပ်ထပ်ကျချိန်ဖြစ်ပြီး အခင်းဖြစ်တဲ့နေရာနဲ့ အနီးဆုံးကျွန်းတချို့မှာဆိုရင် နေ့ခင်းအပူချိန်ဟာ ၃ ဒီဂရီ ဆင်တီဂရိတ်၊ (၃၇ ဒီဂရီ ဖာရင်ဟိုက်) လောက်ပဲ ရှိပါတယ်။
============
[[Unicode]]
ဂပြနျကမျးလှနျမှာ နဈတဲ့သငျ်ဘော မွနျမာ ၈ ဦး ပြောကျဆုံး
ဂပြနျအနောကျတောငျပိုငျး ကမျးလှနျပငျလယျပွငျမှာ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ ဇနျနဝါရီ ၂၄ ရကျ ညသနျးခေါငျဝနျးကငြျမှာ နဈမွုပျသှားတဲ့ ကုနျတငျသဘောၤပေါျက တခြို့ကို ကယျတငျနိုငျထားပမေဲ့ အဲဒီသငျ်ဘောမှာ ပါတဲ့ မွနျမာ ၈ ယောကျစလုံးတော့ ပြောကျဆုံးနဆေဲဖွဈပါတယျ။
ကနဦးသတငျးတှအေရ သဘောၤသားလေးဦးကို ဂပြနျကမျးရိုးတနျးအစောင့ျတပျဖှဲ့က ကယျတငျထားနိုငျပွီး ၁၈ ဦးကို ရှာဖှနေဆေဲ ဖွဈပါတယျလို့ ဂပြနျနိုငျငံက သတငျးတှမှော ဖောျပွပါတယျ။ တနျခြိနျ ၆,၆၅၁ တနျရှိတဲ့ သငျ်ဘောဟာ ဟောငျကောငျမှတျပုံတငျဖွဈပွီး သဘောၤသား တရုတျ နိုငျငံသား ၁၄ ယောကျနဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၈ ယောကျတို့ လိုကျပါလာတာပါ။ သဘောၤပေါျကနေ အငျ်ဂါနေ့ ဒသေစံတောျခြိနျ ၁၁ နာရီ ၁၅ မိနဈမှာ အရေးပေါျအကူအညီတောငျးတာ လကျခံရကွောငျး ဂပြနျ ကမျးရိုးတမျးစောင့ျအဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
“မနကျ ၇ နာရီ၊ ၁၄ မိနဈမှာ တရုတျနိုငျငံသားလေးယောကျကို ကယျဆယျနိုငျခဲ့ပမေယ့ျ ကနြျတဲ့ ၁၈ ယောကျကိုတော့ ရှာဖှနေဆေဲ” ဖွဈကွောငျး ပွောခှင့ျရအမြိုးသမီးက AFP သတငျးဌာန ကို ပွောပါတယျ။
“လယောဉျတစငျးက အခငျးဖွဈတဲ့နရောကို ခကြျခငြျးလိုကျသှားခဲ့တယျ၊ သငျ်ဘောနှဈစငျးလညျး လိုကျသှားတယျလို့ ပွောခှင့ျရသူက ပွောပါတယျ။ လူ ၄ ဦးကို အနီးပတျဝနျးကငြျမှာ ရှိနတေဲ့ ပုဂ်ဂလိကသငျ်ဘောတစငျးက ကယျတငျလိုကျနိုငျတာပါ။ သူတို့က သငျ်ဘောမနဈခငျမှာ အသကျကယျလှထေဲ တကျလိုကျနိုငျတာဖွဈတယျလို့ ကယျတငျလိုကျနိုငျတဲ့ သငျ်ဘောက လူတှကေ ကမျးခွစေောင့ျတပျဖှဲ့ကို ပွောပါတယျ။
သငျ်ဘောနဈမွုပျသှားတဲ့နရောဟာ ဂပြနျနိုငျငံရဲ့ အနောကျတောငျဘကျ ဝေးလံပွီး လူမနတေဲ့ ဒနျဂြိုကြှနျးစုရဲ့အနောကျဘကျ ၆၅ မိုငျအကှာမှာဖွဈလို့ သှားလာရေးခကျခဲပါတယျ။ သငျ်ဘောက ဆကျတလိုကျဖုံးနဲ့ အရေးပေါျအကူအညီလှမျးတောငျးတော့ သူတို့သငျ်ဘော တိမျးစောငျးနပွေီ၊ မြောနတေယျလို့ ပွောကွောငျးလညျး ကမျးခွစေောင့ျတပျက ပွောပါတယျ။
ဂပြနျနိုငျငံရဲ့ တခြို့နရောတှမှော အအေးလှနျကဲပွီး နှငျးတှထေူထူထပျထပျကခြြိနျဖွဈပွီး အခငျးဖွဈတဲ့နရောနဲ့ အနီးဆုံးကြှနျးတခြို့မှာဆိုရငျ နေ့ခငျးအပူခြိနျဟာ ၃ ဒီဂရီ ဆငျတီဂရိတျ၊ (၃၇ ဒီဂရီ ဖာရငျဟိုကျ) လောကျပဲ ရှိပါတယျ။