ယူကရိန်းဒုံးကျည်ကြောင့် တပ်ဖွဲ့ဝင် ၉၀ နီးပါး သေဆုံးကြောင်း ရုရှားအတည်ပြု

Aftermath of recent shelling in Makiivka

[[Zawgyi/Unicode]]

ယူကရိန်းနိုင်ငံ Donetsk ဒေသက ရုရှားထိန်းချုပ်ထားတဲ့ Makiivka မြို့မှာ ရုရှားစစ်သား ၈၉ ယောက် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး ခွင့်မပြုဘဲဖုန်းသုံးခဲ့တာကြောင့် ယူကရိန်းရဲ့အတိုက်အခိုက်ခံခဲ့ရတာလို့ ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောပါတယ်။ အများစုက အသစ်စုဆောင်းထားတဲ့ စစ်သားအသစ်တွေ ဖြစ်ကြတယ်လို့ အေအက်ဖ်ပီ သတင်းကတော့ ဆိုပါတယ်။

ရုရှားတပ်တွေက ကျောင်းတကျောင်းကို ပြောင်းလဲထားခဲ့တဲ့ စစ်စခန်းကို အမေရိကန်လုပ် HIMARS လောင်ချာဒုံးကျည်‌ ၄ ခုနဲ့ ဇန္နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့က ပစ်ခတ်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ ရုရှားကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။

ကနဦးက ရုရှား စစ်သား ၆၃ ယောက် သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ ရုရှားက ပြောခဲ့တာပါ။ တိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အခြေအနေကို ကော်မရှင်က စုံစမ်းစစ်ဆေးနေတယ်လို့ ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက လူမှု စာမျက်နှာ အင်စတာဂရမ်ပေါ်မှာ ပြောထားပါတယ်။

ရုရှားစစ်သားတွေနေထိုင်တဲ့နေရာနဲ့ စစ်လက်နက်ပစ္စည်းတွေ သိုလှောင်ထားရာနေရာက နီးပုံရတယ်လို့ ဗြိတိန်ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောပါတယ်။ ပျက်စီးတဲ့ အတိုင်းအဆကိုကြည့်ပြီး ဗြိတိန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ခုလို ပြောတာပါ။ လောင်ချာဒုံးကျည်ကျရောက်ပြီး ဆက်လက် ပေါက်ကွဲမှုတွေ ရှိခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။

အဲဒီတိုက်ခိုက်မှုကိုလက်တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ Donetsk ဒေသမှာရှိတဲ့ Druzhkivka ရထားဘူတာရုံအနီးက စစ်လက်နက်ပစ္စည်းထားရှိရာနေရာကို ရုရှားက လေကြောင်းကတိုက်ခိုက်ခဲ့ရာမှာ ယူကရိန်းဘက်က လူ ၂၀၀ နဲ့ HIMARS လောင်ချာ ၄ ခု၊ ရော့ကက် ဒုံးကျည် ၈၀၀ ကျော်ကို ဖျက်ဆီးနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ရုရှားကဆိုပါတယ်။

=====================

[[Unicode]]

ယူကရိနျးဒုံးကညြျကွောင့ျ တပျဖှဲ့ဝငျ ၉၀ နီးပါး သဆေုံးကွောငျး ရုရှားအတညျပွု

ယူကရိနျးနိုငျငံ Donetsk ဒသေက ရုရှားထိနျးခြုပျထားတဲ့ Makiivka မွို့မှာ ရုရှားစဈသား ၈၉ ယောကျ သဆေုံးသှားခဲ့ပွီး ခှင့ျမပွုဘဲဖုနျးသုံးခဲ့တာကွောင့ျ ယူကရိနျးရဲ့အတိုကျအခိုကျခံခဲ့ရတာလို့ ရုရှားကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ပွောပါတယျ။ အမြားစုက အသဈစုဆောငျးထားတဲ့ စဈသားအသဈတှေ ဖွဈကွတယျလို့ အအေကျဖျပီ သတငျးကတော့ ဆိုပါတယျ။

ရုရှားတပျတှကေ ကြောငျးတကြောငျးကို ပွောငျးလဲထားခဲ့တဲ့ စဈစခနျးကို အမရေိကနျလုပျ HIMARS လောငျခြာဒုံးကညြျ‌ ၄ ခုနဲ့ ဇန်နဝါရီလ ၁ ရကျနေ့က ပဈခတျခဲ့တာဖွဈတယျလို့ ရုရှားကာကှယျရေး ဝနျကွီးဌာနက ပွောပါတယျ။

ကနဦးက ရုရှား စဈသား ၆၃ ယောကျ သဆေုံးခဲ့တယျလို့ ရုရှားက ပွောခဲ့တာပါ။ တိုကျခိုကျခဲ့တဲ့အခွအေနကေို ကောျမရှငျက စုံစမျးစဈဆေးနတေယျလို့ ရုရှားကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနက လူမှု စာမကြျနှာ အငျစတာဂရမျပေါျမှာ ပွောထားပါတယျ။

ရုရှားစဈသားတှနေထေိုငျတဲ့နရောနဲ့ စဈလကျနကျပစ်စညျးတှေ သိုလှောငျထားရာနရောက နီးပုံရတယျလို့ ဗွိတိနျကာကှယျရေး ဝနျကွီးဌာနက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ပွောပါတယျ။ ပကြျစီးတဲ့ အတိုငျးအဆကိုကွည့ျပွီး ဗွိတိနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနက ခုလို ပွောတာပါ။ လောငျခြာဒုံးကညြျကရြောကျပွီး ဆကျလကျ ပေါကျကှဲမှုတှေ ရှိခဲ့တယျလို့ဆိုပါတယျ။

အဲဒီတိုကျခိုကျမှုကိုလကျတုံ့ပွနျတဲ့အနနေဲ့ Donetsk ဒသေမှာရှိတဲ့ Druzhkivka ရထားဘူတာရုံအနီးက စဈလကျနကျပစ်စညျးထားရှိရာနရောကို ရုရှားက လကွေောငျးကတိုကျခိုကျခဲ့ရာမှာ ယူကရိနျးဘကျက လူ ၂၀၀ နဲ့ HIMARS လောငျခြာ ၄ ခု၊ ရော့ကကျ ဒုံးကညြျ ၈၀၀ ကြောျကို ဖကြျဆီးနိုငျခဲ့တယျလို့ ရုရှားကဆိုပါတယျ။