[[Zawgyi/Unicode]]
ဒိန်းမတ်နိုင်ငံမှာ သံတမန်အဖြစ် စာရင်းသွင်းထားတဲ့ ရုရှား ထောက်လှမ်းရေးအရာရှိ သူလျှို ၁၅ ဦးကို ဒိန်းမတ်နိုင်ငံက နှင်ထုတ်လိုက်ကြောင်း ဒီကနေ့ အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောပါတယ်။ အဲဒီ ရုရှားနိုင်ငံသားတွေ ၁၄ ရက်အတွင်း ဒိန်းမတ်နိုင်ငံထဲက ထွက်ပေးရမယ်လို့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
"နှင်ထုတ်ခံရတဲ့ ထောက်လှမ်းရေး အရာရှိ ၁၅ ယောက် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံထဲမှာ သူလျှိုလုပ်ခဲ့တယ်ဆိုတာ ကျနေ်ာတို့ မှာ အထောက်အထားတွေရှိတယ်။" လို့ ဒိန်းမတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Jeppe Kofod က ပါလီမန် အစည်းအဝေးအပြီး သတင်းထောက်တွေကို ပြောခဲ့တာပါ။
ယူကရိန်း မြို့တော် Kyiv နားက Bucha မြို့ကလေးမှာ ယူကရိန်းအရပ်သားတွေကို ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွေက ရက်စက်စွာ ကျူးလွန်တဲ့လုပ်ရပ်အပေါ် ဒိန်းမတ်အစိုးရက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှုတ်ချတယ်လို့ ဒိန်းမတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ ရုရှားသံအမတ်ကို ဒီကနေ့ အင်္ဂါနေ့အစောပိုင်းက ပြောခဲ့ပါတယ်။ တချိန်တည်းမှာပဲ ဒိန်းမတ်နိုင်ငံ Copenhagen မြို့တော်မှာ ရုရှားနဲ့ သံတမန်ဆက်ဆံရေးဆက်လက်ထားရှိဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
"ဒိန်းမတ်က မော်စကိုနဲ့ သံတမန်ဆက်ဆံရေး ဖြတ်တောက်ပစ်ဖို့ ဆန္ဒမရှိပါဘူး။ ဒါကြောင့်မို့ ရုရှားသံအမတ်ကြီးနဲ့ မြို့တော် Copenhagen မှာရှိတဲ့ သံရုံးကို နှင်ထုတ်ဖို့ မပါဝင်ပါဘူးလို့ " ဒိန်းမတ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Mr. Kofod က ဆိုပါတယ်။
ပြင်သစ်နိုင်ငံကလည်း ရုရှားသံတမန် ၃၅ ဦးကို တနင်္လာနေ့တုန်းက နှင်ထုတ်ခဲ့သလို ဂျာမနီနိုင်ငံကလည်း ရုရှားသံတမန် အများအပြားကိုလည်း နှင်ထုတ်ခဲ့ကြောင်း ကြေညာထားပါတယ်ရှင်။
Your browser doesn’t support HTML5
ရှားသံတမန် ၁၅ ဦး သူလျှိုမှုနဲ့ ၁၄ ရက်အတွင်း ထွက်ခွာဖို့ ဒိန်းမတ်နိုင်ငံက နှင်ထုတ်
=============
[[Unicode]]
ရုရှားသံတမနျ ၁၅ ဦး သူလြှိုမှုနဲ့ ၁၄ ရကျအတှငျး ထှကျခှာဖို့ ဒိနျးမတျနိုငျငံက နှငျထုတျ
ဒိနျးမတျနိုငျငံမှာ သံတမနျအဖွဈ စာရငျးသှငျးထားတဲ့ ရုရှား ထောကျလှမျးရေးအရာရှိ သူလြှို ၁၅ ဦးကို ဒိနျးမတျနိုငျငံက နှငျထုတျလိုကျကွောငျး ဒီကနေ့ အငျ်ဂါနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ဒီ ရုရှားနိုငျငံသားတှေ ၁၄ ရကျအတှငျး ဒိနျးမတျနိုငျငံထဲက ထှကျပေးရမယျလို့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနရဲ့ ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
"နှငျထုတျခံရတဲ့ ထောကျလှမျးရေး အရာရှိ ၁၅ ယောကျ ဒိနျးမတျနိုငျငံထဲမှာ သူလြှိုလုပျခဲ့တယျဆိုတာ ကနြေျာတို့ မှာ အထောကျအထားတှရှေိတယျ။" လို့ ဒိနျးမတျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Jeppe Kofod က ပါလီမနျ အစညျးအဝေးအပွီး သတငျးထောကျတှကေို ပွောခဲ့တာပါ။
ယူကရိနျး မွို့တောျ Kyiv နားက Bucha မွို့ကလေးမှာ ယူကရိနျးအရပျသားတှကေို ရုရှားတပျဖှဲ့တှကေ ရကျစကျစှာ ကြူးလှနျတဲ့လုပျရပျအပေါျ ဒိနျးမတျအစိုးရက ပွငျးပွငျးထနျထနျ ရှုတျခတြယျလို့ ဒိနျးမတျနိုငျငံဆိုငျရာ ရုရှားသံအမတျကို ဒီကနေ့ အငျ်ဂါနေ့အစောပိုငျးက ပွောခဲ့ပါတယျ။ တခြိနျတညျးမှာပဲ ဒိနျးမတျနိုငျငံ Copenhagen မွို့တောျမှာ ရုရှားနဲ့ သံတမနျဆကျဆံရေးဆကျလကျထားရှိဖို့ တောငျးဆိုခဲ့ပါတယျ။
"ဒိနျးမတျက မောျစကိုနဲ့ သံတမနျဆကျဆံရေး ဖွတျတောကျပဈဖို့ ဆန်ဒမရှိပါဘူး။ ဒါကွောင့ျမို့ ရုရှားသံအမတျကွီးနဲ့ မွို့တောျ Copenhagen မှာရှိတဲ့ သံရုံးကို နှငျထုတျဖို့ မပါဝငျပါဘူးလို့ " ဒိနျးမတျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Mr. Kofod က ဆိုပါတယျ။
ပွငျသဈနိုငျငံကလညျး ရုရှားသံတမနျ ၃၅ ဦးကို တနငျ်လာနေ့တုနျးက နှငျထုတျခဲ့သလို ဂြာမနီနိုငျငံကလညျး ရုရှားသံတမနျ အမြားအပွားကိုလညျး နှငျထုတျခဲ့ကွောငျး ကွညောထားပါတယျရှငျ။
=============