(Zawgyi / Unicode)
ဒီမိုကရက်ပါတီသမ္မတလောင်းတွေရဲ့ စကားစစ်ထိုးပွဲကို စိုက်ပျိုးရေးနယ်မြေဖြစ်တဲ့ အိုင်အိုဝါပြည်နယ်မှာ အင်္ဂါနေ့က ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။နိုဝင်ဘာမှာ လုပ်မယ့် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ရီပါဘလစ်ကန် သမ္မတ Donald Trump ကို အနိုင်ရအောင် နိုင်ငံရေးအရ ဘယ်လိုလုပ်မလဲဆိုပြီး ကိုယ်စားလှယ်လောင်း အသီးသီးက တင်ပြခဲ့ကြပါတယ်။
အမေရိကန်နဲ့ အီရန်နိုင်ငံကြားတင်းမာမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သမ္မတကိုယ်စားလှယ်လောင်းတွေကြား ရှေ့က ပြေးနေတဲ့ ဒုသမ္မတဟောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒန်ဟာ အီရတ်နိုင်ငံကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ရေး ၂၀၀၂ခုနှစ်မှာထောက်ခံမဲပေးခဲ့တဲ့ အပေါ် ဗားမောင့်ပြည်နယ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Bernie Sander က ဝေဖန်ထိုးနှက်ခဲ့ပါတယ်။
အီရတ်စစ်အာဏာရှင် Saddam Hussein ဟာ အကြီးအကျယ်ထိခိုက်စေနိုင်တဲ့ စစ်လက်နက်တွေစုဆောင်းနေတယ်ဆိုပြီး အမေရိကန်ထောက်လှမ်းရေးရဲ့ မှားယွင်းတဲ့ သတင်းကြောင့် အဲဒီလို ကျုးကျော်တိုက်ခိုက်မှုတွေဖြစ်ပွားခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၀၃ ခုနှစ်မှာ အီရတ်အပေါ် စစ်ပွဲဆင်နွှဲတဲ့ ကိစ္စကို ဆန့်ကျင်တဲ့ Sanders က အမေရိကန်သမိုင်းတလျှောက် အဆိုးရွားဆုံး နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို မစ္စတာ ဘိုင်ဒန် ထောက်ခံမဲပေးခဲ့တယ်လို့လည်း ဝေဖန်ပါတယ်။
အီရတ်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့တာမှားယွင်းတဲ့လုပ်ရပ်ဖြစ်တယ်လို့ နှစ်တွေနဲ့ချီ ပြောဆိုလာတဲ့ဒုသမ္မတဟောင်း ဘိုင်ဒန်ကတော့ အီရတ်စစ်ပွဲအတွက် ထောက်ခံမဲပေးခဲ့တဲ့ သူ့အမှား ကိုပြင်ဆင်တဲ့အနေနဲ့ အီရတ် ပဋိပက္ခ အဆုံးသတ်ရေးနဲ့ အီရတ်ရောက် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင် ၁ သိန်းခွဲကို နေရပ်ပြန်ခေါ်ဖို့ လုပ်ကိုင်ခဲ့တယ်လို့ တုန့်ပြန်ချေပခဲ့ပါတယ်။ အီရတ်စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ကြောင်းပြောဆိုခဲ့တဲ့ မင်နီဆိုးတာပြည်နယ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Amy Klobuchar ကလည်း အီရန်ထိပ်တန်း တပ်မှူး Qassem Soleimani ကိုသတ်ဖြတ်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့တဲ့ သမ္မတ Trump ဟာ အမေရိကန်ကို နောက်ထပ်စစ်ပွဲတရပ်ဆီ ခေါ်ဆောင်နေပြီလို့ပြောပါတယ်။
သမ္မတ Trump က အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသကို အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေ လတ်တလော ထပ်ပြီးစေလွှတ်ခဲ့ပေမယ့်ဒီမိုကရက်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတွေကတော့ အဲဒီကအမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေ ပြန်ခေါ်မယ်လို့ ပြောဆိုခဲ့ကြတာပါ။
Your browser doesn’t support HTML5
..................
ဒီမိုကရကျကိုယျစားလှယျလောငျးတှရေဲ့ နောကျဆုံးစကားစဈထိုးပှဲ
(Unicode)
ဒီမိုကရကျပါတီသမ်မတလောငျးတှရေဲ့ စကားစဈထိုးပှဲကို စိုကျပြိုးရေးနယျမွဖွေဈတဲ့ အိုငျအိုဝါပွညျနယျမှာ အငျ်ဂါနေ့က ကငြျးပခဲ့ပါတယျ။နိုဝငျဘာမှာ လုပျမယ့ျ ရှေးကောကျပှဲမှာ ရီပါဘလဈကနျ သမ်မတ Donald Trump ကို အနိုငျရအောငျ နိုငျငံရေးအရ ဘယျလိုလုပျမလဲဆိုပွီး ကိုယျစားလှယျလောငျး အသီးသီးက တငျပွခဲ့ကွပါတယျ။
အမရေိကနျနဲ့ အီရနျနိုငျငံကွားတငျးမာမှုတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး သမ်မတကိုယျစားလှယျလောငျးတှကွေား ရှေ့က ပွေးနတေဲ့ ဒုသမ်မတဟောငျး ဂြိုးဘိုငျဒနျဟာ အီရတျနိုငျငံကို ကြူးကြောျတိုကျခိုကျရေး ၂၀၀၂ခုနှဈမှာထောကျခံမဲပေးခဲ့တဲ့ အပေါျ ဗားမောင့ျပွညျနယျ အထကျလှှတျတောျအမတျ Bernie Sander က ဝဖေနျထိုးနှကျခဲ့ပါတယျ။
အီရတျစဈအာဏာရှငျ Saddam Hussein ဟာ အကွီးအကယြျထိခိုကျစနေိုငျတဲ့ စဈလကျနကျတှစေုဆောငျးနတေယျဆိုပွီး အမရေိကနျထောကျလှမျးရေးရဲ့ မှားယှငျးတဲ့ သတငျးကွောင့ျ အဲဒီလို ကြုးကြောျတိုကျခိုကျမှုတှဖွေဈပှားခဲ့တာလညျး ဖွဈပါတယျ။ ၂၀၀၃ ခုနှဈမှာ အီရတျအပေါျ စဈပှဲဆငျနှှဲတဲ့ ကိစ်စကို ဆန့ျကငြျတဲ့ Sanders က အမရေိကနျသမိုငျးတလြှောကျ အဆိုးရှားဆုံး နိုငျငံခွားရေးမူဝါဒကို မစ်စတာ ဘိုငျဒနျ ထောကျခံမဲပေးခဲ့တယျလို့လညျး ဝဖေနျပါတယျ။
အီရတျကို တိုကျခိုကျခဲ့တာမှားယှငျးတဲ့လုပျရပျဖွဈတယျလို့ နှဈတှနေဲ့ခြီ ပွောဆိုလာတဲ့ဒုသမ်မတဟောငျး ဘိုငျဒနျကတော့ အီရတျစဈပှဲအတှကျ ထောကျခံမဲပေးခဲ့တဲ့ သူ့အမှား ကိုပွငျဆငျတဲ့အနနေဲ့ အီရတျ ပဋိပက်ခ အဆုံးသတျရေးနဲ့ အီရတျရောကျ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ဝငျ ၁ သိနျးခှဲကို နရေပျပွနျခေါျဖို့ လုပျကိုငျခဲ့တယျလို့ တုန့ျပွနျခြပေခဲ့ပါတယျ။ အီရတျစဈပှဲကို ဆန့ျကငြျကွောငျးပွောဆိုခဲ့တဲ့ မငျနီဆိုးတာပွညျနယျ အထကျလှှတျတောျအမတျ Amy Klobuchar ကလညျး အီရနျထိပျတနျး တပျမှူး Qassem Soleimani ကိုသတျဖွတျဖို့ အမိန့ျပေးခဲ့တဲ့ သမ်မတ Trump ဟာ အမရေိကနျကို နောကျထပျစဈပှဲတရပျဆီ ခေါျဆောငျနပွေီလို့ပွောပါတယျ။
သမ်မတ Trump က အရှေ့အလယျပိုငျးဒသေကို အမရေိကနျတပျဖှဲ့တှေ လတျတလော ထပျပွီးစလှေှတျခဲ့ပမေယ့ျဒီမိုကရကျကိုယျစားလှယျလောငျးတှကေတော့ အဲဒီကအမရေိကနျတပျဖှဲ့တှေ ပွနျခေါျမယျလို့ ပွောဆိုခဲ့ကွတာပါ။