(Zawgyi/Unicode)
COVID-19 ကမ္ဘာ့ကပ်ဘေးရောဂါကာကွယ်တိုက်ဖျက်ရေးလူထုကျန်းမာရေး အရေးပေါ် စီမံချက် တွေ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့အတွက် အမေရိကန်နဲ့ အာဆီယံ အဆင့်မြင့်အရာရှိကြီးတွေ အစည်းအဝေးကို ဧပြီလ (၁) ရက်နေ့က ဗွီဒီယိုကွန်ဖရင့်နဲ့ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့လ ကုန်ပိုင်းကလည်း အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးနဲ့ လူသားချင်းစာနာမှု ဆိုင်ရာ အကူအညီတွေအတွက် အာဆီယံအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၈ သန်းကျော် ထောက်ပံ့ခဲ့တာပါ။
တကမ္ဘာလုံးကို ကူးစက်ပျံနှံနေတဲ့ COVID-19 ရောဂါ အပါအဝင် ကပ်ဘေးဒုက္ခတွေကို ရင်ဆိုင်ကာကွယ်ရာမှာ အာဆီယံနဲ့ အမေရိကန်ကြား ခိုင်ခိုင်မာမာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ နှစ်ဘက်တာဝန်ရှိသူတွေက ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနရဲ့ ဧပြီလ ၆ ရက်နေ့ထုတ် ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
အထူးသဖြင့် COVID-19 ကူးစက်ရောဂါ ကို ကာကွယ်ရေးနဲ့ ထိန်းချုပ်ရေးမှာ ကျန်းမာရေး ပညာရပ်ဆိုင်ရာ နည်းပညာနဲ့ သင်တန်းတွေ၊ ဆေးဝါးကုသမှုကျွမ်းကျင်ပညာရှင်တွေ ကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့နဲ့ရန်ပုံငွေ ပိုင်းဆိုင်ရာမှာ ပိုမို ထောက်ပံ့ဖို့ ကိစ္စရပ်တွေကို အာဆီယံဘက်က တင်ပြ ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
COVID-19 ကမ္ဘာ့ကပ်ဘေးရောဂါစတင်ဖြစ်ပေါ်ချိန်ကတည်းက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကနေ တကမ္ဘာလုံးအတွက် ဓါတ်ခွဲစမ်းသပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အထောက်အကူပစ္စည်းတွေ၊ ရောဂါဆိုင်ရာ အချက်အလက်ကောက်ယူမှုနဲ့ အရေးပေါ် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ဖို့ စတာတွေအတွက် ထောက်ပံ့ခဲ့တဲ့ ရန်ပုံငွေ စုစုပေါင်း အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၇၄ သန်းရှိပါတယ်။
အခုလို အမေရိကန်နဲ့ အာဆီယံ အဆင့်မြင့် တယ်လီကွန်ဖရင့်အစည်းအဝေးလိုမျိုး COVID-19 ကပ်ဘေးရောဂါရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ကာလမှာ အာဆီနဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးအဆင့် ဆွေးနွေးပွဲနဲ့ ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီးတွေ ဆွေးနွေးပွဲတွေ အပါအဝင် ကဏ္ဍအလိုက် တယ်လီကွန်ဖရင့်နဲ့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြုလုပ်မယ့် ဆွေးနွေးပွဲ အစီအစဉ်တွေကိုအမေရိကန်ဘက်က အဆိုပြုခဲ့ကြောင်း အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ဗွီဒီယိုကွန်ဖရင့်နဲ့အစည်းအဝေးကို အာဆီယံ ဆိုင်ရာ အမေရိကန် လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး David Stilwell နဲ့ လက်ရှိ အာဆီယံဥက္ကဌအဖြစ် တာဝန်ယူထားတဲ့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံရဲ့ ဒုနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Nguyen Quoc Dzung တို့ ပူးတွဲပြုလုပ်ခဲ့တာပါ။
မကြာသေးခင်က ပြည်ပခရီးသွားခဲ့သူ အသက် ၅၁ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်နေတာ တွေ့ရှိရကြောင်း တနင်္လာနေ့မှာပဲ ကျန်းမာရေးနဲ့ အားကစား ဝန်ကြီးဌာနက အတည်ပြုလိုက်တာပါ။ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုတွေကို ထိန်းချုပ်တဲ့အနေနဲ့ လာမယ့်သင်္ကြန်ကာလအတွင်း ရေပတ်တာ၊ လူစုလူဝေးလုပ်တာနဲ့ ခရီးသွားလာတာတွေ မလုပ်ဖို့လည်း အစိုးရက တားမြစ်ထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
............
COVID-19 တိုကျဖကြျရေး ပူးပေါငျးဆောငျရှကျဖို့ ကနျ နဲ့ အာဆီယံနိုငျငံတှေ ဆှေးနှေး
(Unicode)
COVID-19 ကမ်ဘာ့ကပျဘေးရောဂါကာကှယျတိုကျဖကြျရေးလူထုကနြျးမာရေး အရေးပေါျ စီမံခကြျ တှေ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျဖို့အတှကျ အမရေိကနျနဲ့ အာဆီယံ အဆင့ျမွင့ျအရာရှိကွီးတှေ အစညျးအဝေးကို ဧပွီလ (၁) ရကျနေ့က ဗှီဒီယိုကှနျဖရင့ျနဲ့ ပွုလုပျခဲ့ပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့လ ကုနျပိုငျးကလညျး အရေးပေါျ ကနြျးမာရေးနဲ့ လူသားခငြျးစာနာမှု ဆိုငျရာ အကူအညီတှအေတှကျ အာဆီယံအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှကေိုအမရေိကနျပွညျထောငျစုက အမရေိကနျဒေါျလာ ၁၈ သနျးကြောျ ထောကျပံ့ခဲ့တာပါ။
တကမ်ဘာလုံးကို ကူးစကျပြံနှံနတေဲ့ COVID-19 ရောဂါ အပါအဝငျ ကပျဘေးဒုက်ခတှကေို ရငျဆိုငျကာကှယျရာမှာ အာဆီယံနဲ့ အမရေိကနျကွား ခိုငျခိုငျမာမာ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျဖို့ နှဈဘကျတာဝနျရှိသူတှကေ ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဌာနရဲ့ ဧပွီလ ၆ ရကျနေ့ထုတျ ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
အထူးသဖွင့ျ COVID-19 ကူးစကျရောဂါ ကို ကာကှယျရေးနဲ့ ထိနျးခြုပျရေးမှာ ကနြျးမာရေး ပညာရပျဆိုငျရာ နညျးပညာနဲ့ သငျတနျးတှေ၊ ဆေးဝါးကုသမှုကြှမျးကငြျပညာရှငျတှေ ကွား ပူးပေါငျးဆောငျရှကျဖို့နဲ့ရနျပုံငှေ ပိုငျးဆိုငျရာမှာ ပိုမို ထောကျပံ့ဖို့ ကိစ်စရပျတှကေို အာဆီယံဘကျက တငျပွ ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။
COVID-19 ကမ်ဘာ့ကပျဘေးရောဂါစတငျဖွဈပေါျခြိနျကတညျးက အမရေိကနျပွညျထောငျစုကနေ တကမ်ဘာလုံးအတှကျ ဓါတျခှဲစမျးသပျပိုငျးဆိုငျရာ အထောကျအကူပစ်စညျးတှေ၊ ရောဂါဆိုငျရာ အခကြျအလကျကောကျယူမှုနဲ့ အရေးပေါျ တုံ့ပွနျဆောငျရှကျဖို့ စတာတှအေတှကျ ထောကျပံ့ခဲ့တဲ့ ရနျပုံငှေ စုစုပေါငျး အမရေိကနျဒေါျလာ ၂၇၄ သနျးရှိပါတယျ။
အခုလို အမရေိကနျနဲ့ အာဆီယံ အဆင့ျမွင့ျ တယျလီကှနျဖရင့ျအစညျးအဝေးလိုမြိုး COVID-19 ကပျဘေးရောဂါရငျဆိုငျနရေတဲ့ ကာလမှာ အာဆီနဲ့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးအဆင့ျ ဆှေးနှေးပှဲနဲ့ ကနြျးမာရေး ဝနျကွီးတှေ ဆှေးနှေးပှဲတှေ အပါအဝငျ ကဏ်ဍအလိုကျ တယျလီကှနျဖရင့ျနဲ့ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ ပွုလုပျမယ့ျ ဆှေးနှေးပှဲ အစီအစဉျတှကေိုအမရေိကနျဘကျက အဆိုပွုခဲ့ကွောငျး အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဌာနက ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ဗှီဒီယိုကှနျဖရင့ျနဲ့အစညျးအဝေးကို အာဆီယံ ဆိုငျရာ အမရေိကနျ လကျထောကျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး David Stilwell နဲ့ လကျရှိ အာဆီယံဥက်ကဌအဖွဈ တာဝနျယူထားတဲ့ ဗီယကျနမျနိုငျငံရဲ့ ဒုနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Nguyen Quoc Dzung တို့ ပူးတှဲပွုလုပျခဲ့တာပါ။
ဒီအတောအတှငျး မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျသူ နောကျတဦးကို တနငျ်လာနေ့က ထပျမံအတညျပွုလိုကျတာကွောင့ျ အခုဆိုရငျ ရောဂါကူးစကျခံရသူ စုစုပေါငျး ၂၂ ဦးအထိ ရှိသှားပွီး တဦးကတော့ ပွီးခဲ့တဲ့သီတငျးပတျထဲမှာပဲ သဆေုံးခဲ့တာပါ။ မကွာသေးခငျက ပွညျပခရီးသှားခဲ့သူ အသကျ ၅၁ နှဈအရှယျ အမြိုးသမီးမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျနတော တှေ့ရှိရကွောငျး တနငျ်လာနေ့မှာပဲ ကနြျးမာရေးနဲ့ အားကစား ဝနျကွီးဌာနက အတညျပွုလိုကျတာပါ။ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုတှကေို ထိနျးခြုပျတဲ့အနနေဲ့ လာမယ့ျသငျ်ကွနျကာလအတှငျး ရပေတျတာ၊ လူစုလူဝေးလုပျတာနဲ့ ခရီးသှားလာတာတှေ မလုပျဖို့လညျး အစိုးရက တားမွဈထားပါတယျ။