အမေရိကန်သမ္မတ Joe Biden နဲ့ တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping တို့ ကြာသပတေးနေ့က ၂ နာရီကျော်ကြာ ဆွေးနွေးရာမှာ ထိုင်ဝမ်အရေး၊ ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှားကျုးကျော်မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ တင်းမာမှုတွေ၊ စီးပွားရေးကိစ္စတွေကို ဆွေးနွေးကြပါတယ်။
ဆွေးနွေးမှုအတွင်း ထိုင်ဝမ်အရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ အမေရိကန်ရဲ့ မူဝါဒအပြောင်းအလဲ မရှိကြောင်း သမ္မတဘိုင်ဒင်က ပြောခဲ့သလို၊ တရုတ်သမ္မတကတော့ ထိုင်ဝမ်အရေး အမေရိကန်ကို သတိပေးခဲ့ကြောင်းလည်း နောက်ပိုင်းမှာ သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့တာပါ။
ထိုင်ဝမ်အရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ အမေရိကန်ရဲ့ မူဝါဒအပြောင်းအလဲ မရှိကြောင်းနဲ့ လက်ရှိအခြေအနေကို အတင်းအကျပ် ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးပမ်းမှုတွေ၊ ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ တည်ငြိမ်မှု ပျက်ပြားစေမယ့် လုပ်ရပ်တွေကို အပြင်းအထန် ဆန့်ကျင်ကြောင်း အလေးထား ပြောကြားခဲ့တယ်လို့လည်း အမေရိကန်သမ္မတ အိမ်ဖြူတော်က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
တရုတ်သမ္မတကတော့ ထိုင်ဝမ်အရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ မီးနဲ့ကစားတဲ့သူဟာ နောက်ဆုံးတနေ့မှာ မီးဒဏ်သင့်တတ်ကြောင်းနဲ့ ဒါကိုလည်း အမေရိကန်က အပြည့်အဝနားလည်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်း နိုင်ငံပိုင် ဆင်ဟွာသတင်းက ဖော်ပြပါတယ်။ အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi သွားရောက်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတာ အပါအဝင် ထိုင်ဝမ်အရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ အမေရိကန်နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံကြား တင်းမာမှုသစ်တွေ ပေါ်ပေါက်နေချိန်မှာပဲ ၂ နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်တွေ ဆက်သွယ်စကားပြောခဲ့ကြတာပါ။
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရ Zhao Lijian ကတော့ အမေရိကန် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌရဲ့ ထိုင်ဝမ်ခရီးစဉ်ကို အပြင်းအထန် တုံ့ပြန်မယ့်အကြောင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာပဲ ပြောဆိုထားပါတယ်။ အမေရိကန် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီ ပြောခွင့်ရ John Kirby ကတော့ တရုတ်သမ္မတနဲ့ ဆက်သွယ်ရေး လမ်းကြောင်းတွေ ဖွင့်ထားဖို့ သမ္မတဘိုင်ဒင်က လိုလားကြောင်း ပြောဆိုထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ထိုင်ဝမ် အပေါ် ကန်သဘောထား ပြောင်းလဲမည် မဟုတ် (သမ္မတ Biden)
(Unicode)
တိုငျဝမျ အပေါျ ကနျသဘောထား ပွောငျးလဲမညျ မဟုတျ (သမ်မတ Biden)
အမရေိကနျသမ်မတ Joe Biden နဲ့ တရုတျသမ်မတ Xi Jinping တို့ ကွာသပတေးနေ့က ၂ နာရီကြောျကွာ ဆှေးနှေးရာမှာ ထိုငျဝမျအရေး၊ ယူကရိနျးအပေါျ ရုရှားကြုးကြောျမှုတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ တငျးမာမှုတှေ၊ စီးပှားရေးကိစ်စတှကေို ဆှေးနှေးကွပါတယျ။ ဆှေးနှေးမှုအတှငျး ထိုငျဝမျအရေးနဲ့ ပတျသကျလို့ အမရေိကနျရဲ့ မူဝါဒအပွောငျးအလဲ မရှိကွောငျး သမ်မတဘိုငျဒငျက ပွောခဲ့သလို၊ တရုတျသမ်မတကတော့ ထိုငျဝမျအရေး အမရေိကနျကို သတိပေးခဲ့ကွောငျးလညျး နောကျပိုငျးမှာ သတငျးထုတျပွနျခဲ့တာပါ။
ထိုငျဝမျအရေးနဲ့ ပတျသကျလို့ အမရေိကနျရဲ့ မူဝါဒအပွောငျးအလဲ မရှိကွောငျးနဲ့ လကျရှိအခွအေနကေို အတငျးအကပြျ ပွောငျးလဲဖို့ ကွိုးပမျးမှုတှေ၊ ဒသေတှငျး ငွိမျးခမြျးရေးနဲ့ တညျငွိမျမှု ပကြျပွားစမေယ့ျ လုပျရပျတှကေို အပွငျးအထနျ ဆန့ျကငြျကွောငျး အလေးထား ပွောကွားခဲ့တယျလို့လညျး အမရေိကနျသမ်မတ အိမျဖွူတောျက ကွညောခကြျ ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။
တရုတျသမ်မတကတော့ ထိုငျဝမျအရေးနဲ့ ပတျသကျလို့ မီးနဲ့ကစားတဲ့သူဟာ နောကျဆုံးတနေ့မှာ မီးဒဏျသင့ျတတျကွောငျးနဲ့ ဒါကိုလညျး အမရေိကနျက အပွည့ျအဝနားလညျမယျလို့ မြှောျလင့ျကွောငျး နိုငျငံပိုငျ ဆငျဟှာသတငျးက ဖောျပွပါတယျ။ အမရေိကနျအောကျလှှတျတောျ ဥက်ကဋ်ဌ Nancy Pelosi သှားရောကျဖို့ ပွငျဆငျနတော အပါအဝငျ ထိုငျဝမျအရေးနဲ့ ပတျသကျလို့ အမရေိကနျနဲ့ တရုတျနိုငျငံကွား တငျးမာမှုသဈတှေ ပေါျပေါကျနခြေိနျမှာပဲ ၂ နိုငျငံ ခေါငျးဆောငျတှေ ဆကျသှယျစကားပွောခဲ့ကွတာပါ။
တရုတျနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးဌာန ပွောခှင့ျရ Zhao Lijian ကတော့ အမရေိကနျ လှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌရဲ့ ထိုငျဝမျခရီးစဉျကို အပွငျးအထနျ တုံ့ပွနျမယ့ျအကွောငျး ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာပဲ ပွောဆိုထားပါတယျ။ အမရေိကနျ အမြိုးသားလုံခွုံရေးကောငျစီ ပွောခှင့ျရ John Kirby ကတော့ တရုတျသမ်မတနဲ့ ဆကျသှယျရေး လမျးကွောငျးတှေ ဖှင့ျထားဖို့ သမ်မတဘိုငျဒငျက လိုလားကွောငျး ပွောဆိုထားပါတယျ။