သမ္မတဘိုင်ဒန်နဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး တွေ့ဆုံ

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်နဲ့ ပုပ်ဖရန်စစ္စ် တို့ ဗာတီကန်မှာတွေ့ဆုံစဉ်။ (အောက်တိုဘာ ၂၉ ၊ ၂၀၂၁)

{{Zawgyi/Unicode}}

အမေရိကန်သမ္မတ Joe Biden နဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis တို့ ဒီကနေ့ ဗာတီကန်နန်းတော်မှာ တွေ့ဆုံပါတယ်။

အီတလီနိုင်ငံ၊ ရောမမြို့မှာကျင်းပမယ့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအင်အားကြီး နိုင်ငံ ၂၀ G-20 ထိပ်သီးအစည်းအဝေး မတိုင်ခင် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးနဲ့ သမ္မတဘိုင်ဒန် တွေ့ဆုံတာဟာ ပုဂ္ဂလိကရေးရာပိုင်းအနေနဲ့ရော နိုင်ငံရေးပိုင်းအနေနဲ့ပါ တွေ့ဆုံတာဖြစ်တယ်လို့ သမ္မတအိမ်ဖြူတော်က ဆိုပါတယ်။

သမ္မတဘိုင်ဒန်နဲ့ သမ္မတကတော် Jill Biden တို့ကို ပုပ်ရဟန်းမင်းအိမ်တော် အကြီးအကဲ Monsignor Leonardo Sapienza က ကြိုဆိုပါတယ်။ နေ့လည်ပိုင်းလောက်မှာတော့ သမ္မတ ဇနီးမောင်နှံဟာ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးနဲ့ သီးခြား အရင်တွေ့ဆုံပါတယ်။

အဲဒီနောက် သမ္မတ ဇနီးမောင်နှံနဲ့အတူ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken ၊ နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေး အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် Jake Sullivan ၊ အိမ်ဖြူတော် ဒုတိယအကြီးအကဲ Jen O'Malley Dillon တို့အပါအဝင် အမေရိကန်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးတို့ တွေ့ဆုံပါတယ်။

ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးနဲ့ သမ္မတဘိုင်ဒန်တို့ တွေ့ဆုံတဲ့အခါ COVID-19 ကပ်ရောဂါ အဆုံးသတ်ရေး၊ ဥတုရာသီပြောင်းလဲမှု အကျပ်အတည်း ဖြေရှင်းရေးနဲ့ ဆင်းရဲသူများ စောင့်ရှောက်ရေးဆိုင်ရာတွေ အပါအဝင် အခြေခံ လူသားဂုဏ်သိက္ခာကို လေးစားသမှုရှိရေးပေါ် တည်မှီတဲ့ ကြိုးပမ်းချက်တွေကို အတူတကွ လုပ်ဆောင်ကြရေး ဆွေးနွေးကြမယ်လို့ သမ္မတအိမ်ဖြူတော်က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

သမ္မတဘိုင်ဒန်ဟာ G-20 ထိပ်သီးအစည်းဝေး တက်ပြီးတဲ့နောက် ယူကေနိုင်ငံ၊ စကော့တလန်ဒေသ၊ Glasgow မြို့မှာကျင်းပမယ့် ဥတုရာသီပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို တက်ရောက်မှာဖြစ်ပါတယ်။

Your browser doesn’t support HTML5

သမ္မတဘိုင်ဒန်နဲ့ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး တွေ့ဆုံ


=======

{{Unicode}}

သမ်မတဘိုငျဒနျနဲ့ ပုပျရဟနျးမငျးကွီး တှေ့ဆုံ

အမရေိကနျသမ်မတ Joe Biden နဲ့ ပုပျရဟနျးမငျးကွီး Francis တို့ ဒီကနေ့ ဗာတီကနျနနျးတောျမှာ တှေ့ဆုံပါတယျ။

အီတလီနိုငျငံ၊ ရောမမွို့မှာကငြျးပမယ့ျ ကမ်ဘာ့စီးပှားရေးအငျအားကွီး နိုငျငံ ၂၀ G-20 ထိပျသီးအစညျးအဝေး မတိုငျခငျ ပုပျရဟနျးမငျးကွီးနဲ့ သမ်မတဘိုငျဒနျ တှေ့ဆုံတာဟာ ပုဂ်ဂလိကရေးရာပိုငျးအနနေဲ့ရော နိုငျငံရေးပိုငျးအနနေဲ့ပါ တှေ့ဆုံတာဖွဈတယျလို့ သမ်မတအိမျဖွူတောျက ဆိုပါတယျ။

သမ်မတဘိုငျဒနျနဲ့ သမ်မတကတောျ Jill Biden တို့ကို ပုပျရဟနျးမငျးအိမျတောျ အကွီးအကဲ Monsignor Leonardo Sapienza က ကွိုဆိုပါတယျ။ နေ့လညျပိုငျးလောကျမှာတော့ သမ်မတ ဇနီးမောငျနှံဟာ ပုပျရဟနျးမငျးကွီးနဲ့ သီးခွား အရငျတှေ့ဆုံပါတယျ။

အဲဒီနောကျ သမ်မတ ဇနီးမောငျနှံနဲ့အတူ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony Blinken ၊ နိုငျငံတောျလုံခွုံရေး အကွံပေးပုဂ်ဂိုလျ Jake Sullivan ၊ အိမျဖွူတောျ ဒုတိယအကွီးအကဲ Jen O'Malley Dillon တို့အပါအဝငျ အမရေိကနျကိုယျစားလှယျအဖှဲ့နဲ့ ပုပျရဟနျးမငျးကွီးတို့ တှေ့ဆုံပါတယျ။

ပုပျရဟနျးမငျးကွီးနဲ့ သမ်မတဘိုငျဒနျတို့ တှေ့ဆုံတဲ့အခါ COVID-19 ကပျရောဂါ အဆုံးသတျရေး၊ ဥတုရာသီပွောငျးလဲမှု အကပြျအတညျး ဖွရှေငျးရေးနဲ့ ဆငျးရဲသူမြား စောင့ျရှောကျရေးဆိုငျရာတှေ အပါအဝငျ အခွခေံ လူသားဂုဏျသိက်ခာကို လေးစားသမှုရှိရေးပေါျ တညျမှီတဲ့ ကွိုးပမျးခကြျတှကေို အတူတကှ လုပျဆောငျကွရေး ဆှေးနှေးကွမယျလို့ သမ်မတအိမျဖွူတောျက ထုတျပွနျထားပါတယျ။

သမ်မတဘိုငျဒနျဟာ G-20 ထိပျသီးအစညျးဝေး တကျပွီးတဲ့နောကျ ယူကနေိုငျငံ၊ စကော့တလနျဒသေ၊ Glasgow မွို့မှာကငြျးပမယ့ျ ဥတုရာသီပွောငျးလဲမှုဆိုငျရာ ထိပျသီးအစညျးအဝေးကို တကျရောကျမှာဖွဈပါတယျ။

#Pope #JoeBiden #voaburmese #ပုပျရဟနျးမငျး #အမရေိကနျသမ်မတ #ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး

=======