[[Zawgyi/Unicode]]
NASA အမေရိကန်အာကာသစူးစမ်းရေးအေဂျင်စီရဲ့ ခေတ်ရှေ့အပြေးဆုံး ဒုံးပျံတစင်းကို လကမ္ဘာကို စူးစမ်းဖို့ လွှတ်တင်လိုက်ပါတယ်။
Orion အာကာသယာဉ်ငယ်လေးကို သယ်ဆောင်သွားတဲ့ Artemis ဒုံးပျံကို Florida ပြည်နယ်မှာရှိတဲ့ Cape Canaveral အာကာသစခန်းကနေ ဒီနေ့ နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မနက်အစောပိုင်းမှာ လွှတ်တင်လိုက်တာပါ။ အမေရိကန်က Apollo လကမ္ဘာစူးစမ်းရေး နောက်ဆုံးလုပ်ခဲ့တာ အနှစ် ၅၀ အကြာမှာ လကမ္ဘာကို အနီးကပ်ဆုံးလေ့လာဖို့ ခုလိုလွှတ်တင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
Artemis I လကမ္ဘာစူးစမ်းရေးခရီးစဉ်အဖြစ် ဒုံးပျံလွှတ်တင်ဖို့ ပထမ ၂ ကြိမ်မှာ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ပြီးနောက် အခု တတိယအကြိမ်မြောက်မှာ လွှတ်တင်နိုင်ခဲ့တာပါ။ Artemis ဒုံးပျံနဲ့ပါသွားတဲ့ Orion အာကာသယာဉ်ငယ်လေးက လကမ္ဘာနဲ့ မိုင် ၄ သောင်းအကွာလောက်ကနေ ၂၆ ရက်ကြာလောက် လှည့်ပတ် လေ့လာပြီးရင် ကမ္ဘာမြေကိုပြန်ဆင်းသက်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။
နာဆာရဲ့ အာကာသစူးစမ်းရေးဒုံးပျံနဲ့ Orion အာကာသယာဉ်ငယ်လေးတို့ကို ပထမဆုံးအကြိမ်လွှတ်တင်နိုင်ခဲ့တာက သိပ်ကို ဝမ်းသာစရာဖြစ်ပြီး နာဆာရဲ့ လကမ္ဘာသာမက အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်အထိ လူသားတွေသွားပြီး စူးစမ်းနိုင်ဖို့ အရေးပါတဲ့ ခြေလှမ်းဖြစ်တယ်လို့ နာဆာအကြီးအကဲ Bill Nelson ကပြောပါတယ်။
အခု Artemis I ခရီးစဉ်မှာ အာကာသယာဉ်မှူးတွေ ပါမသွားပေမဲ့ အာကာသယာဉ်မှူးပုံ အရုပ် ၃ ရုပ်ပါသွားပါတယ်။ အာကာသယာဉ်မှူးတွေ လိုက်ပါဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ Artemis II ခရီးစဉ်အတွက် အခုခရီးစဉ်ဟာ အရေးကြီးတဲ့ စမ်းသပ်မှုဖြစ်တယ်လို့ နာဆာက ပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
လကမ္ဘာစူးစမ်းမယ့် အာကာသယာဉ်ငယ်နဲ့ ဒုံးပျံ NASA လွှတ်တင်.mp3
===================
[[Unicode]]
လကမ်ဘာစူးစမျးမယ့ျ အာကာသယာဉျငယျနဲ့ ဒုံးပြံ NASA လှှတျတငျ
NASA အမရေိကနျအာကာသစူးစမျးရေးအဂေငြျစီရဲ့ ခတျေရှေ့အပွေးဆုံး ဒုံးပြံတစငျးကို လကမ်ဘာကို စူးစမျးဖို့ လှှတျတငျလိုကျပါတယျ။
Orion အာကာသယာဉျငယျလေးကို သယျဆောငျသှားတဲ့ Artemis ဒုံးပြံကို Florida ပွညျနယျမှာရှိတဲ့ Cape Canaveral အာကာသစခနျးကနေ ဒီနေ့ နိုဝငျဘာ ၁၆ ရကျ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ မနကျအစောပိုငျးမှာ လှှတျတငျလိုကျတာပါ။ အမရေိကနျက Apollo လကမ်ဘာစူးစမျးရေး နောကျဆုံးလုပျခဲ့တာ အနှဈ ၅၀ အကွာမှာ လကမ်ဘာကို အနီးကပျဆုံးလေ့လာဖို့ ခုလိုလှှတျတငျခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
Artemis I လကမ်ဘာစူးစမျးရေးခရီးစဉျအဖွဈ ဒုံးပြံလှှတျတငျဖို့ ပထမ ၂ ကွိမျမှာ ရှှေ့ဆိုငျးခဲ့ပွီးနောကျ အခု တတိယအကွိမျမွောကျမှာ လှှတျတငျနိုငျခဲ့တာပါ။ Artemis ဒုံးပြံနဲ့ပါသှားတဲ့ Orion အာကာသယာဉျငယျလေးက လကမ်ဘာနဲ့ မိုငျ ၄ သောငျးအကှာလောကျကနေ ၂၆ ရကျကွာလောကျ လှည့ျပတျ လေ့လာပွီးရငျ ကမ်ဘာမွကေိုပွနျဆငျးသကျလာမှာဖွဈပါတယျ။
နာဆာရဲ့ အာကာသစူးစမျးရေးဒုံးပြံနဲ့ Orion အာကာသယာဉျငယျလေးတို့ကို ပထမဆုံးအကွိမျလှှတျတငျနိုငျခဲ့တာက သိပျကို ဝမျးသာစရာဖွဈပွီး နာဆာရဲ့ လကမ်ဘာသာမက အငျ်ဂါဂွိုဟျပေါျအထိ လူသားတှသှေားပွီး စူးစမျးနိုငျဖို့ အရေးပါတဲ့ ခွလှေမျးဖွဈတယျလို့ နာဆာအကွီးအကဲ Bill Nelson ကပွောပါတယျ။
အခု Artemis I ခရီးစဉျမှာ အာကာသယာဉျမှူးတှေ ပါမသှားပမေဲ့ အာကာသယာဉျမှူးပုံ အရုပျ ၃ ရုပျပါသှားပါတယျ။ အာကာသယာဉျမှူးတှေ လိုကျပါဖို့ စီစဉျထားတဲ့ Artemis II ခရီးစဉျအတှကျ အခုခရီးစဉျဟာ အရေးကွီးတဲ့ စမျးသပျမှုဖွဈတယျလို့ နာဆာက ပွောပါတယျ။