ပြီးခဲ့တဲ့ ၄ နှစ်အတွင်း အာဖဂန်နစ္စတန် နိုင်ငံတလွှား လုံခြုံရေးအခြေအနေ ယိုယွင်းလာတဲ့ အတွက်ကြောင့် ကလေးသူငယ်ပေါင်း ၃၅၀၀ နီးပါး အသတ်ခံရပြီး ၊ ၉ ထောင်ကျော် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့တာ အပါအဝင် ဆိုးရွားတဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖေါက်မှုပေါင်း ၁ သောင်းခွဲခန့် ဖြစ်ပွားခဲ့တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ အစီရင်ခံစာ တစောင်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres က ကလေးသူငယ်များအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှု စိုးရိမ်ဖွယ် အဆင့်ထိ ရောက်လာတဲ့ကိစ္စကို ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။
ကြာသပတေးနေ့ကဖြန့်ချီလိုက်တဲ့ ဒီအစီရင်ခံစာထဲမှာ အစိုးရနဲ့ အစိုးရလိုလားတဲ့ တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ကလေးသူငယ်တွေ သေဆုံးမှု များလာတဲ့ကိစ္စကို အထူးစိုးရိမ်မကင်း ဖြစ်မိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ကုလ အစီရင်ခံစာအရ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် သေဆုံးရတဲ့ ကလေးသူငယ် အရေအတွက်ဟာ ၂၀၁၅ ကစပြီး နှစ်စဉ်များပြားလာနေတယ်လို့လည်း ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
..................
{Unicode}
အာဖဂနျစဈပှဲ ကလေးသူငယျသဆေုံးမှု ကုလရှုတျခြ
ပွီးခဲ့တဲ့ ၄ နှဈအတှငျး အာဖဂနျနစ်စတနျ နိုငျငံတလှှား လုံခွုံရေးအခွအေနေ ယိုယှငျးလာတဲ့ အတှကျကွောင့ျ ကလေးသူငယျပေါငျး ၃၅၀၀ နီးပါး အသတျခံရပွီး ၊ ၉ ထောငျကြောျ ဒဏျရာရရှိခဲ့တာ အပါအဝငျ ဆိုးရှားတဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖေါကျမှုပေါငျး ၁ သောငျးခှဲခန့ျ ဖွဈပှားခဲ့တယျလို့ ကုလသမဂ်ဂ အစီရငျခံစာ တစောငျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonio Guterres က ကလေးသူငယျမြားအပေါျ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှု စိုးရိမျဖှယျ အဆင့ျထိ ရောကျလာတဲ့ကိစ်စကို ရှုတျခလြိုကျပါတယျ။
ကွာသပတေးနေ့ကဖွန့ျခြီလိုကျတဲ့ ဒီအစီရငျခံစာထဲမှာ အစိုးရနဲ့ အစိုးရလိုလားတဲ့ တပျဖှဲ့တှရေဲ့ ဗုံးကွဲတိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ ကလေးသူငယျတှေ သဆေုံးမှု မြားလာတဲ့ကိစ်စကို အထူးစိုးရိမျမကငျး ဖွဈမိတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ ကုလ အစီရငျခံစာအရ လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ သဆေုံးရတဲ့ ကလေးသူငယျ အရအေတှကျဟာ ၂၀၁၅ ကစပွီး နှဈစဉျမြားပွားလာနတေယျလို့လညျး ဖေါျပွထားပါတယျ။
Your browser doesn’t support HTML5
အာဖဂန်စစ်ပွဲ ကလေးသူငယ်သေဆုံးမှု ကုလရှုတ်ချ