Zawgyi/Unicode
ယူကရိန်းမှာ ရုရှားကျူးလွန်တဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှု စုံစမ်းရေး ICC ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်
၂ လကြာနေပြီဖြစ်တဲ့ ယူကရိန်းကို ရုရှား ဝင်ရောက်ကျူးကျော်မှု အတွင်း ရုရှားဘက်က စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ ကျူးလွန်ခြင်းရှိမရှိ နိုင်ငံတကာစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှာ ဖြစ်ကြောင်း ICC နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှု တရားရုံးက တနင်္လာနေ့မှာ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
ICC ရှေ့နေ Karim Khan ဟာ Lithuania ၊ ပိုလန်နဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံတွေက အစိုးရရှေ့နေချုပ်တွေနဲ့ လက်တွဲဆောင်ရွက်ဖို့ သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုး ခဲ့တယ်လို့ ဥရောပသမဂ္ဂ ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တရားရေးပူးပေါင်းဆောင်ရွက်တဲ့ (Eurojust) အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ယူကရိန်းမှာ ကျူးလွန်တာခံရတဲ့ နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုတွေ အတွက် အချက်အလက်တွေကို ထိထိရောက်ရောက် စုဆောင်းမှာ ဖြစ်ပြီး ကျူးလွန်သူတွေ အပစ်ဒဏ်ကျခံရစေဖို့ လုပ်မှာ ဖြစ်ကြောင်း ဒီသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးထားတဲ့ အဖွဲ့တွေက ပြတ်ပြတ်သားသား သတင်းစကား ပါးလိုက်တာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း Eurojust ရဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ယူကရိန်းမှာ ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တဲ့ ရုရှားတွေ စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ၊ လူသားထုအပေါ် ကျူးလွန်တဲ့ ရာဇဝတ်မှုတွေ ကျူးလွန်မှု ရှိမရှိ အချက်အလက်တွေကို မျှဝေဖို့ ပြီးခဲ့တဲ့ လထဲမှာပဲ Lithuania ပိုလန်နဲ့ ယူကရိန်းတို့ လက်မှတ်ရေးထိုးထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီကျူးကျော်စစ်ကနေ ဧပြီလ လယ်အထိ ဆို ယူကရိန်း အရပ်သား ၂၀၀၀ လောက် အသတ်ခံခဲ့ရတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂက ပြောပေမယ့် ရုရှားကတော့ သူတို့ဟာ အရပ်သားတွေကို ပစ်မှတ်ထားတာ မဟုတ်ဖူးလို့ ငြင်းဆိုထားပါတယ်။
##
Your browser doesn’t support HTML5
ယူကရိန်းမှာ ရုရှားကျူးလွန်တဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှု စုံစမ်းရေး ICC ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်
ယူကရိနျးမှာ ရုရှားကြူးလှနျတဲ့ စဈရာဇဝတျမှု စုံစမျးရေး ICC ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမညျ
၂ လကွာနပွေီဖွဈတဲ့ ယူကရိနျးကို ရုရှား ဝငျရောကျကြူးကြောျမှု အတှငျး ရုရှားဘကျက စဈရာဇဝတျမှုတှေ ကြူးလှနျခွငျးရှိမရှိ နိုငျငံတကာစုံစမျးစဈဆေးမှုမှာ ပထမဆုံးအကွိမျအဖွဈ ပါဝငျဆောငျရှကျမှာ ဖွဈကွောငျး ICC နိုငျငံတကာ ရာဇဝတျမှု တရားရုံးက တနငျ်လာနေ့မှာ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
ICC ရှေ့နေ Karim Khan ဟာ Lithuania ၊ ပိုလနျနဲ့ ယူကရိနျးနိုငျငံတှကေ အစိုးရရှေ့နခြေုပျတှနေဲ့ လကျတှဲဆောငျရှကျဖို့ သဘောတူညီခကြျကို လကျမှတျရေးထိုး ခဲ့တယျလို့ ဥရောပသမဂ်ဂ ရာဇဝတျမှုဆိုငျရာ တရားရေးပူးပေါငျးဆောငျရှကျတဲ့ (Eurojust) အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။ ယူကရိနျးမှာ ကြူးလှနျတာခံရတဲ့ နိုငျငံတကာ ရာဇဝတျမှုတှေ အတှကျ အခကြျအလကျတှကေို ထိထိရောကျရောကျ စုဆောငျးမှာ ဖွဈပွီး ကြူးလှနျသူတှေ အပဈဒဏျကခြံရစဖေို့ လုပျမှာ ဖွဈကွောငျး ဒီသဘောတူညီခကြျကို လကျမှတျရေးထိုးထားတဲ့ အဖှဲ့တှကေ ပွတျပွတျသားသား သတငျးစကား ပါးလိုကျတာ ဖွဈကွောငျးလညျး Eurojust ရဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ယူကရိနျးမှာ ကြူးကြောျတိုကျခိုကျတဲ့ ရုရှားတှေ စဈရာဇဝတျမှုတှေ၊ လူသားထုအပေါျ ကြူးလှနျတဲ့ ရာဇဝတျမှုတှေ ကြူးလှနျမှု ရှိမရှိ အခကြျအလကျတှကေို မြှဝဖေို့ ပွီးခဲ့တဲ့ လထဲမှာပဲ Lithuania ပိုလနျနဲ့ ယူကရိနျးတို့ လကျမှတျရေးထိုးထားတာ ဖွဈပါတယျ။
ဒီကြူးကြောျစဈကနေ ဧပွီလ လယျအထိ ဆို ယူကရိနျး အရပျသား ၂၀၀၀ လောကျ အသတျခံခဲ့ရတယျလို့ ကုလသမဂ်ဂက ပွောပမေယ့ျ ရုရှားကတော့ သူတို့ဟာ အရပျသားတှကေို ပဈမှတျထားတာ မဟုတျဖူးလို့ ငွငျးဆိုထားပါတယျ။