[[Zawgyi/Unicode]]
ကမ္ဘာ့ဖလားလက်ခံကျင်းပခဲ့တဲ့ ကာတာနိုင်ငံအပါအဝင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြတဲ့ နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ သေဆုံးရမှုတွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေကို စေ့စေ့စပ်စပ် စုံစမ်းစစ်ဆေးပေးဖို့ ကုလသမဂ္ဂအထူးကိုယ်စားလှယ်က အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
ကာတာနိုင်ငံက ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲအတွက်သုံးခဲ့တဲ့ အားကစားခန်းမတွေအပါအဝင် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်တွေအတွင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်လုပ်သား အနည်းဆုံး ၄၅၀ သေဆုံးခဲ့ရတယ်ဆိုတဲ့ အစီရင်ခံချက်တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းတာမှာ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအထူးကိုယ်စားလှယ် Felipe Gonzalez က အိမ်ရှင်နိုင်ငံအနေနဲ့ လုပ်သားတွေရဲ့အခွင့်အရေး ကာကွယ်ပေးဖို့ သေဆုံးမှုတွေကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ရမှာဖြစ်တယ်လို့ ပြောကြားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲနဲ့ ဆက်စပ်သေဆုံးမှုတွေ၊ ကာတာနိုင်ငံက အခြေအနေတွေကို သူ့ရဲ့လုပ်ပိုင်ခွင့်နဲ့အညီ ဆောင်ရွက်ထားပြီးဖြစ်ကြောင်း၊ ကာတာနိုင်ငံကိုလည်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှုတွေရှိထားကြောင်းနဲ့ ကာတာနိုင်ငံရဲ့လုပ်ပုံကိုင်ပုံကို သီးသန့် အကဲဖြတ်ဆောင်ရွက်ရေးက အရေးမကြီးကြောင်း၊ အဓိကအကြောင်းအရာကတော့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသားတွေ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ အထူးသဖြင့် အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် သေဆုံးရမှုတွေ၊ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုအားလုံးကို စုံစမ်းစစ်ဆေးအရေးယူပြီး ကြိုတင်ကာကွယ်နိုင်ရေး ဆောင်ရွက်ဖို့ ဖြစ်ကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ မြို့တော်ဒါကာမှာလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ သူက ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
အားကစားခန်းမတွေအပါအဝင် အခြေခံအဆောက်အအုံ ဆောက်လုပ်ခဲ့ရာမှာ ၂၀၁၀ ကနေ ၂၀၂၂ ခုနှစ်အတွင်း ကာတာနိုင်ငံမှာ သေဆုံးခဲ့ရတယ်ဆိုတဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်လုပ်သား ၄၅၀ လောက်ရဲ့စာရင်းတွေကိုပေးဖို့လည်း အစိုးရကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တရားရုံးချုပ်က တနင်္လာနေ့မှာ တောင်းဆိုထားပါတယ်။
=================
{{Unicode]]
ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှသေဆေုံးမှု ဖောျထုတျဖို့ ကုလတိုကျတှနျး
ကမ်ဘာ့ဖလားလကျခံကငြျးပခဲ့တဲ့ ကာတာနိုငျငံအပါအဝငျ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှေ အလုပျလုပျကိုငျနကွေတဲ့ နိုငျငံတှအေနနေဲ့ သဆေုံးရမှုတှနေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖောကျမှုတှကေို စေ့စေ့စပျစပျ စုံစမျးစဈဆေးပေးဖို့ ကုလသမဂ်ဂအထူးကိုယျစားလှယျက အငျ်ဂါနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
ကာတာနိုငျငံက ကမ်ဘာ့ဖလားပှဲအတှကျသုံးခဲ့တဲ့ အားကစားခနျးမတှအေပါအဝငျ ဆောကျလုပျရေးလုပျငနျးခှငျတှအေတှငျး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှလုပျသား အနညျးဆုံး ၄၅၀ သဆေုံးခဲ့ရတယျဆိုတဲ့ အစီရငျခံခကြျတှနေဲ့ပတျသကျပွီး မေးမွနျးတာမှာ ရှှေ့ပွောငျးလုပျသားမြားအခှင့ျအရေးဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂအထူးကိုယျစားလှယျ Felipe Gonzalez က အိမျရှငျနိုငျငံအနနေဲ့ လုပျသားတှရေဲ့အခှင့ျအရေး ကာကှယျပေးဖို့ သဆေုံးမှုတှကေို ကိုငျတှယျဆောငျရှကျရမှာဖွဈတယျလို့ ပွောကွားတာ ဖွဈပါတယျ။
ကမ်ဘာ့ဖလားပှဲနဲ့ ဆကျစပျသဆေုံးမှုတှေ၊ ကာတာနိုငျငံက အခွအေနတှေကေို သူ့ရဲ့လုပျပိုငျခှင့ျနဲ့အညီ ဆောငျရှကျထားပွီးဖွဈကွောငျး၊ ကာတာနိုငျငံကိုလညျး ဆကျသှယျပွောဆိုမှုတှရှေိထားကွောငျးနဲ့ ကာတာနိုငျငံရဲ့လုပျပုံကိုငျပုံကို သီးသန့ျ အကဲဖွတျဆောငျရှကျရေးက အရေးမကွီးကွောငျး၊ အဓိကအကွောငျးအရာကတော့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံသားတှေ အလုပျလုပျကိုငျနတေဲ့နိုငျငံတှအေနနေဲ့ အထူးသဖွင့ျ အကွောငျးအမြိုးမြိုးကွောင့ျ သဆေုံးရမှုတှေ၊ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုအားလုံးကို စုံစမျးစဈဆေးအရေးယူပွီး ကွိုတငျကာကှယျနိုငျရေး ဆောငျရှကျဖို့ ဖွဈကွောငျး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံ မွို့တောျဒါကာမှာလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ သူက ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
အားကစားခနျးမတှအေပါအဝငျ အခွခေံအဆောကျအအုံ ဆောကျလုပျခဲ့ရာမှာ ၂၀၁၀ ကနေ ၂၀၂၂ ခုနှဈအတှငျး ကာတာနိုငျငံမှာ သဆေုံးခဲ့ရတယျဆိုတဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှလုပျသား ၄၅၀ လောကျရဲ့စာရငျးတှကေိုပေးဖို့လညျး အစိုးရကို ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှတရားရုံးခြုပျက တနငျ်လာနေ့မှာ တောငျးဆိုထားပါတယျ။
