[[Zawgyi/Unicode]]
စက်တင်ဘာ ၁ ရက်မှာစတင်မယ့် သီတင်းတပတ်ကြာ ရုရှားရဲ့ “Vostok-2022” ပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာ အိန္ဒိယနဲ့တရုတ်တို့ ပါဝင်မှာဖြစ်ကြောင်း ရုရှားအစိုးရသတင်းဌာန Tass မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်နေချိန်မှာပြုလုပ်တဲ့ ဒီပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာ တရုတ်ရဲ့ပါဝင်မှုအတွက် မအံ့သြကြပေမယ့် အမေရိကန်နဲ့ ခိုင် မာတဲ့ မဟာဗျူဟာမိတ်ဆွေအဖြစ်ရှိနေတဲ့ အိန္ဒိယပါဝင်လာတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဝေဖန်မှုတွေထွက်လာပါတယ်။
အိန္ဒိယဟာ ၂၀၂၁ စက်တင်ဘာက ရုရှားမှာကျင်းပတဲ့ နိုင်ငံစုံပါဝင်တဲ့ Zapad စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာလည်း ပါဝင်ခဲ့တာပါ။ ဒါ့ကြောင့် အခုလို ရုရှားရဲ့ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာ အိန္ဒိယပါဝင်မှုဟာ မဆန်းပေမယ့် ဒီတခါ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုမှာ ပါဝင်တာကတော့ နိုင်ငံရေးအရဖြစ်တယ်လို့ အိန္ဒိယသုတေသီတွေက သုံးသပ်ပါတယ်။
အိန္ဒိယအစိုးရကတော့ ယူကရိန်းအရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး အိန္ဒိယဟာ အမေရိကန်နဲ့ရုရှားကြားမှာ ဘယ်ဘက်ကိုမှမလိုက်ဘဲ ကြားနေအဖြစ် ဆက်ရှိနေမှာ ဖြစ်ကြောင်း သူ့ရပ်တည်ချက်ကို ပြောကြားထားပါတယ်။ ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်မှုအတွက် အနောက်နိုင်ငံတွေက ရုရှားကိုရှုတ်ချပြီး ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုမှာ အိန္ဒိယကမပါဝင်သလို ရုရှားဆီက လောင်စာဆီကို ဒီနှစ်ထဲမှာပဲ လျှော့ဈေးနဲ့ တိုးမြှင့်ဝယ်ယူခဲ့ပါတယ်။
အိန္ဒိယဟာ Quad ခေါ် အမေရိကန်၊ ဂျပန်၊ Australia နဲ့ အိန္ဒိယ ၄ နိုင်ငံ ပါဝင် တဲ့ အင်ဒိုပစိဖိတ် မဟာဗျူဟာ မဟာမိတ်အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံဖြစ်နေတာကြောင့် ရုရှားနဲ့ဆက်ဆံရေးဟာ စိန်ခေါ်မှုတရပ်ဖြစ်နေတာပါ။ ဒါပေမယ့် အိမ်နီးချင်း တရုတ် နဲ့ နယ်စပ်ပြဿနာကြောင့် တင်းမာနေချိန်မှာ ပထဝီအနေထား မဟာဗျူဟာအရ ရုရှားနဲ့ဆက်ဆံရေးကို အိန္ဒိယက လောလောဆယ်မှာတော့ အပြောင်းအလဲ လုပ်နိုင်ခြေမရှိဘူးလို့လည်း သုံးသပ်သူတွေက ခန့်မှန်းကြပါတယ်။
=================
[[Unicode]]
ရုရှားရဲ့ “Vostok-2022” ပူးတှဲ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ အိန်ဒိယနဲ့တရုတျ ပါဝငျမညျ
စကျတငျဘာ ၁ ရကျမှာစတငျမယ့ျ သီတငျးတပတျကွာ ရုရှားရဲ့ “Vostok-2022” ပူးတှဲစဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ အိန်ဒိယနဲ့တရုတျတို့ ပါဝငျမှာဖွဈကွောငျး ရုရှားအစိုးရသတငျးဌာန Tass မှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
ရုရှားက ယူကရိနျးကို ကြူးကြောျတိုကျခိုကျနခြေိနျမှာပွုလုပျတဲ့ ဒီပူးတှဲစဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ တရုတျရဲ့ပါဝငျမှုအတှကျ မအံ့သွကွပမေယ့ျ အမရေိကနျနဲ့ ခိုငျ မာတဲ့ မဟာဗြူဟာမိတျဆှအေဖွဈရှိနတေဲ့ အိန်ဒိယပါဝငျလာတာနဲ့ပတျသကျပွီး ဝဖေနျမှုတှထှေကျလာပါတယျ။
အိန်ဒိယဟာ ၂၀၂၁ စကျတငျဘာက ရုရှားမှာကငြျးပတဲ့ နိုငျငံစုံပါဝငျတဲ့ Zapad စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာလညျး ပါဝငျခဲ့တာပါ။ ဒါ့ကွောင့ျ အခုလို ရုရှားရဲ့ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ အိန်ဒိယပါဝငျမှုဟာ မဆနျးပမေယ့ျ ဒီတခါ စဈရေးလေ့ကငြ့ျမှုမှာ ပါဝငျတာကတော့ နိုငျငံရေးအရဖွဈတယျလို့ အိန်ဒိယသုတသေီတှကေ သုံးသပျပါတယျ။
အိန်ဒိယအစိုးရကတော့ ယူကရိနျးအရေးနဲ့ပတျသကျပွီး အိန်ဒိယဟာ အမရေိကနျနဲ့ရုရှားကွားမှာ ဘယျဘကျကိုမှမလိုကျဘဲ ကွားနအေဖွဈ ဆကျရှိနမှော ဖွဈကွောငျး သူ့ရပျတညျခကြျကို ပွောကွားထားပါတယျ။ ယူကရိနျးကို ရုရှားကြူးကြောျမှုအတှကျ အနောကျနိုငျငံတှကေ ရုရှားကိုရှုတျခပြွီး ဒဏျခတျအရေးယူမှုမှာ အိန်ဒိယကမပါဝငျသလို ရုရှားဆီက လောငျစာဆီကို ဒီနှဈထဲမှာပဲ လြှော့ဈေးနဲ့ တိုးမွှင့ျဝယျယူခဲ့ပါတယျ။
အိန်ဒိယဟာ Quad ခေါျ အမရေိကနျ၊ ဂပြနျ၊ Australia နဲ့ အိန်ဒိယ ၄ နိုငျငံ ပါဝငျ တဲ့ အငျဒိုပစိဖိတျ မဟာဗြူဟာ မဟာမိတျအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံဖွဈနတောကွောင့ျ ရုရှားနဲ့ဆကျဆံရေးဟာ စိနျခေါျမှုတရပျဖွဈနတောပါ။ ဒါပမေယ့ျ အိမျနီးခငြျး တရုတျ နဲ့ နယျစပျပွူနာကွောင့ျ တငျးမာနခြေိနျမှာ ပထဝီအနထေား မဟာဗြူဟာအရ ရုရှားနဲ့ဆကျဆံရေးကို အိန်ဒိယက လောလောဆယျမှာတော့ အပွောငျးအလဲ လုပျနိုငျခွမေရှိဘူးလို့လညျး သုံးသပျသူတှကေ ခန့ျမှနျးကွပါတယျ။