[[Zawgyi/Unicode]]
ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်နေတဲ့ စစ်ပွဲနဲ့ပတ်သက်ပြီး နှစ်ရက်ကြာ ဆွေးနွေးပွဲအတွက် မြောက်အတ္တလန်တိတ် စာချုပ် NATO မဟာမိတ်အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေ ဘရပ်ဆဲလ်စ်မြို့မှာ ရောက်နေကြချိန်မှာပဲ ယူကရိန်းအတွက် နောက်ထပ်စစ်ရေးအကူအညီ ဒေါ်လာ သန်း ၁၀၀ ပေးမယ့်အကြောင်း အမေရိကန်က ကြေညာလိုက်ပါတယ်။
Bucha မြို့နဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံတဝန်းမှာ ရုရှားစစ်တပ်ကကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ သတ်ဖြတ်မှုတွေအပေါ် ကမ္ဘာကြီးအနေနဲ့ ထိတ်လန့် တုန်လှုပ် ခဲ့ရပါတယ်လို့ ယူကရိန်းကို အကူအညီပေးဖို့ကြေညာတဲ့ အင်္ဂါနေ့နှောင်းပိုင်း ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken က ပြောခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့တွေဟာ သူတို့အမိမြေနဲ့ သူတို့ရဲ့လွတ်လပ်မှုကို ခုခံကာကွယ်ဖို့အတွက် ရဲဝံ့စွာ ဆက် တိုက်ပွဲဝင်နေကြပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအနေနဲ့ မဟာမိတ်တွေ၊ လက်တွဲဖော်တွေနဲ့အတူ ယူကရိန်းနိုင်ငံရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာနဲ့ နယ်မြေ တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးအတွက် အခိုင်အမာ ထောက်ခံနေပါတယ်လို့ ဝန်ကြီး Blinken က ပြောပါတယ်။
အခုပေးတဲ့ အကူအညီတွေဟာ ယူကရိန်းအတွက် အရေးပေါ်လိုအပ်နေတဲ့ သံချပ်ကာယာဉ်ဖျက် Javelin လက်နက်တွေ ထပ်ပြီး ဖြည့်ဆည်းပေးမှာဖြစ်တယ်လို့ ပန်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်ပြောခွင့်ရ John Kirby က ထုတ်ပြန်ချက်တခုမှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်း အတွက် အမေရိကန်က Javelin လက်နက် ကူညီထောက်ပံ့နေပြီး သူတို့နိုင်ငံကိုကာကွယ်ဖို့ ထိထိရောက်ရောက် အသုံးပြုနေ ပါတယ်လို့လည်း John Kirby ကပြောပါတယ်။
NATO မဟာမိတ်အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပစ္စည်းကိရိယာတွေနဲ့ ဆိုင်ဘာလုံခြုံရေး အကူအညီတွေအပြင် လူသားစာနာမှုနဲ့ ဘဏ္ဍာငွေကြေးပိုင်း အကူအညီတွေအပါအဝင် ယူကရိန်းကို အကူအညီတွေ ထပ်ပေးသွားဖို့ ပိုင်းဖြတ်ထား တယ်လို့ NATO အဖွဲ့အတွင်းရေးမှူးချုပ် Jens Stoltenberg က ဝန်ကြီးတွေ အစည်းအဝေးမတိုင်ခင်မှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောခဲ့ပါတယ်။
=============
[[Unicode]]
ယူကရိနျးအတှကျ နောကျထပျစဈရေးအကူအညီ အမရေိကနျက ဒေါျလာသနျး ၁၀၀ ပံ့ပိုးမညျ
ယူကရိနျးကို ရုရှားက ကြူးကြောျတိုကျခိုကျနတေဲ့ စဈပှဲနဲ့ပတျသကျပွီး နှဈရကျကွာ ဆှေးနှေးပှဲအတှကျ မွောကျအတ်တလနျတိတျ စာခြုပျ NATO မဟာမိတျအဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးတှေ ဘရပျဆဲလျဈမွို့မှာ ရောကျနကွေခြိနျမှာပဲ ယူကရိနျးအတှကျ နောကျထပျစဈရေးအကူအညီ ဒေါျလာ သနျး ၁၀၀ ပေးမယ့ျအကွောငျး အမရေိကနျက ကွညောလိုကျပါတယျ။
Bucha မွို့နဲ့ ယူကရိနျးနိုငျငံတဝနျးမှာ ရုရှားစဈတပျကကြူးလှနျခဲ့တဲ့ သတျဖွတျမှုတှအေပေါျ ကမ်ဘာကွီးအနနေဲ့ ထိတျလန့ျ တုနျလှုပျ ခဲ့ရပါတယျလို့ ယူကရိနျးကို အကူအညီပေးဖို့ကွညောတဲ့ အငျ်ဂါနေ့နှောငျးပိုငျး ထုတျပွနျခကြျထဲမှာ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony Blinken က ပွောခဲ့ပါတယျ။
ယူကရိနျးတပျဖှဲ့တှဟော သူတို့အမိမွနေဲ့ သူတို့ရဲ့လှတျလပျမှုကို ခုခံကာကှယျဖို့အတှကျ ရဲဝံ့စှာ ဆကျ တိုကျပှဲဝငျနကွေပွီး အမရေိကနျပွညျထောငျစုအနနေဲ့ မဟာမိတျတှေ၊ လကျတှဲဖောျတှနေဲ့အတူ ယူကရိနျးနိုငျငံရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာနဲ့ နယျမွေ တညျတံ့ခိုငျမွဲရေးအတှကျ အခိုငျအမာ ထောကျခံနပေါတယျလို့ ဝနျကွီး Blinken က ပွောပါတယျ။
အခုပေးတဲ့ အကူအညီတှဟော ယူကရိနျးအတှကျ အရေးပေါျလိုအပျနတေဲ့ သံခပြျကာယာဉျဖကြျ Javelin လကျနကျတှေ ထပျပွီး ဖွည့ျဆညျးပေးမှာဖွဈတယျလို့ ပနျတဂှနျစဈဌာနခြုပျပွောခှင့ျရ John Kirby က ထုတျပွနျခကြျတခုမှာ ပွောခဲ့ပါတယျ။ ယူကရိနျး အတှကျ အမရေိကနျက Javelin လကျနကျ ကူညီထောကျပံ့နပွေီး သူတို့နိုငျငံကိုကာကှယျဖို့ ထိထိရောကျရောကျ အသုံးပွုနေ ပါတယျလို့လညျး John Kirby ကပွောပါတယျ။
NATO မဟာမိတျအဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံတှအေနနေဲ့ စဈဘကျဆိုငျရာ ပစ်စညျးကိရိယာတှနေဲ့ ဆိုငျဘာလုံခွုံရေး အကူအညီတှအေပွငျ လူသားစာနာမှုနဲ့ ဘဏ်ဍာငှကွေေးပိုငျး အကူအညီတှအေပါအဝငျ ယူကရိနျးကို အကူအညီတှေ ထပျပေးသှားဖို့ ပိုငျးဖွတျထား တယျလို့ NATO အဖှဲ့အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Jens Stoltenberg က ဝနျကွီးတှေ အစညျးအဝေးမတိုငျခငျမှာ သတငျးထောကျတှကေို ပွောခဲ့ပါတယျ။
=============
