(Zawgyi / Unicode)
ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံက အဆင့်မြင့် တော်ဝင်မိသားစုဝင် ၃ ဦးကို ဆော်ဒီတာဝန်ရှိသူတွေက ဖမ်းဆီးလိုက်ပါတယ်။
အဲဒီ ၃ ဦးကတော့ ဘုရင့်ညီတော် အငယ်ဆုံးဖြစ်တဲ့ မင်းသား Ahmed bin Abdulaziz၊ အိမ်ရှေ့စံမင်းသားဟောင်းလည်းဖြစ် ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးလည်းဖြစ်တဲ့ Mohammed bin Nayef နဲ့ သူတို့ရဲ့ တဝမ်းကွဲမောင်နှမတော်စပ်သူ မင်းသား Nawaf bin Nayef တို့ ဖြစ်ပါတယ်။
သူတို့ထဲက ၂ ယောက်ကိုတော့ နိုင်ငံတော် သစ္စာဖောက်မှုနဲ့ စွဲဆိုထားတယ်လို့ သတင်းတွေမှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ဒီဖမ်းဆီးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆော်ဒီတာဝန်ရှိသူတွေရဲ့ မှတ်ချက်ပေး ပြောဆိုချက် ထွက်မလာသေးပါဘူး။
Salman ဘုရင်ကြီးရဲ့ သားတော်ဖြစ်တဲ့ အိမ်ရှေ့စံမင်းသား Mohammed bin Salman က ဖမ်းဆီးမိန့်ပေးခဲ့တာလို့လည်း သတင်းတွေက ဖော်ပြပါတယ်။
တူရကီနိုင်ငံက ဆော်ဒီသံရုံးမှာ သတင်းထောက် Jamal Khashoggi ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်ခံရတဲ့ ဖြစ်ရပ်မှာလည်း မင်းသား Mohammed bin Salman မှာ တာဝန်ရှိတယ်ဆိုပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ယုံကြည်နေကြပါတယ်။
အဂတိလိုက်စားမှု နှိမ်နင်းရေး လုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ အိမ်ရှေ့စံမင်းသား Mohammed bin Salman က ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှာလည်း ဆော်ဒီ တော်ဝင်မိသားစုဝင် ရာနဲ့ချီအပြင် စီးပွားရေးသမားတွေနဲ့ အစိုးရဝန်ကြီးတွေကို ရီယာ့ဒ်မြို့တော် Ritz Carlton ဟိုတယ်မှာ ဖမ်းဆီး ပိတ်လှောင်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
--------------------------------
(Unicode)
ဆောျဒီမှာ တောျဝငျမိသားစုဝငျ ၃ ဦး ဖမျးခံရ
ဆောျဒီအာရဗေနြိုငျငံက အဆင့ျမွင့ျ တောျဝငျမိသားစုဝငျ ၃ ဦးကို ဆောျဒီတာဝနျရှိသူတှကေ ဖမျးဆီးလိုကျပါတယျ။
အဲဒီ ၃ ဦးကတော့ ဘုရင့ျညီတောျ အငယျဆုံးဖွဈတဲ့ မငျးသား Ahmed bin Abdulaziz၊ အိမျရှေ့စံမငျးသားဟောငျးလညျးဖွဈ ပွညျထဲရေးဝနျကွီးလညျးဖွဈတဲ့ Mohammed bin Nayef နဲ့ သူတို့ရဲ့ တဝမျးကှဲမောငျနှမတောျစပျသူ မငျးသား Nawaf bin Nayef တို့ ဖွဈပါတယျ။
သူတို့ထဲက ၂ ယောကျကိုတော့ နိုငျငံတောျ သစ်စာဖောကျမှုနဲ့ စှဲဆိုထားတယျလို့ သတငျးတှမှော ဖောျပွပါတယျ။
ဒီဖမျးဆီးမှုနဲ့ ပတျသကျပွီး ဆောျဒီတာဝနျရှိသူတှရေဲ့ မှတျခကြျပေး ပွောဆိုခကြျ ထှကျမလာသေးပါဘူး။
Salman ဘုရငျကွီးရဲ့ သားတောျဖွဈတဲ့ အိမျရှေ့စံမငျးသား Mohammed bin Salman က ဖမျးဆီးမိန့ျပေးခဲ့တာလို့လညျး သတငျးတှကေ ဖောျပွပါတယျ။
တူရကီနိုငျငံက ဆောျဒီသံရုံးမှာ သတငျးထောကျ Jamal Khashoggi ရကျရကျစကျစကျ သတျဖွတျခံရတဲ့ ဖွဈရပျမှာလညျး မငျးသား Mohammed bin Salman မှာ တာဝနျရှိတယျဆိုပွီး ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ ယုံကွညျနကွေပါတယျ။
အဂတိလိုကျစားမှု နှိမျနငျးရေး လုပျဆောငျခဲ့တဲ့ အိမျရှေ့စံမငျးသား Mohammed bin Salman က ၂၀၁၇ ခုနှဈမှာလညျး ဆောျဒီ တောျဝငျမိသားစုဝငျ ရာနဲ့ခြီအပွငျ စီးပှားရေးသမားတှနေဲ့ အစိုးရဝနျကွီးတှကေို ရီယာ့ဒျမွို့တောျ Ritz Carlton ဟိုတယျမှာ ဖမျးဆီး ပိတျလှောငျခဲ့ဖူးပါတယျ။