အမေရိကန်နဲ့ ချုပ်ဆိုထားတဲ့ နျူကလီယား လက်နက်လျှော့ချရေး စာချုပ်ကို ရုရှားက ရပ်ဆိုင်းပစ်လိုက်ပါတယ်။ ယူကရိန်း ပဋိပက္ခကို လောင်စာထည့်ပေးပြီး၊ ပဋိပက္ခ ပိုမိုဆိုးဝါးလာစေတဲ့အပြင်၊ ဒီပဋိပက္ခဒဏ် ခံကြရသူတွေအတွက် အနောက်နိုင်ငံခါင်းဆောင်တွေမှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ဒီနေ့ အင်္ဂါနေ့မှာပဲ ရုရှား သမ္မတပူတင်က သူ့ရဲ့ နိုင်ငံတော် အခြေပြမိန့်ခွန်းမှာ ပြောကြားရင်း အမေရိကန်နဲ့ နျူကလီးယား လက်နက်ဆိုင်ရာစာချုပ်ကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။ အနောက်နိုင်ငံတွေဟာ ရုရှားနဲ့ ဆက်ဆံရေးကို တချီတည်း အားလုံးအဆုံးသွားစေချင်တာကြောင့် ရုရှားဟာ မရပ်မဖြစ် မဟာဗျူဟာလက်နက်လျှော့ချရေး စာချုပ် (START) အသစ်ကို ရပ်လိုက်ရတာ ဖြစ်တယ်လို့ ရုရှား သမ္မတ ပူတင်က ဆိုပါတယ်။ ဒီစာချုပ်ကို ၂၀၂၆ ဖေဖော်ဝါရီ ၄ ရက်အထိ သက်တမ်းတိုးထားဖို့ အမေရိကန်နဲ့ ရုရှားတို့က သဘောတူထားကြတာပါ။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲဟာ ပိုမို ရှုပ်ထွေးလာတဲ့အတိုင်း၊ အမေရိကန် သမ္မတဘိုင်ဒင်ကတော့ ဒီနေ့ အင်္ဂါနေ့ မှာ ပိုလန်သမ္မတအန်ဒရေဒူဒ Andrzej Duda နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ ရှိပြီး ဝါဆောမြို့တော်ဝင် ရဲတိုက်ရဲ့ မြက်ခင်းပြင်မှာ မိန့်ခွန်း ပြောဖို့ ရှိပါတယ်။ ယူကရိန်းအပေါ် ထားရှိတဲ့ ကတိကဝတ်တွေ ကို ဒီ မိန့်ခွန်းမှာ မီးမောင်းထိုးပြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ထားကြပါတယ်။ သမ္မတဘိုင်ဒင်ဟာ ယူကရိန်း မြို့တော်ကိဗ်ကို မကြေညာဘဲ ရောက်ရှိသွားခဲ့ပြီးနောက် တနင်္လာနေ့မှာ ပိုလန်နိုင်ငံမြို့တော် ဝါဆောကို သွားရောက်ခဲ့တာပါ။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာလည်း ပိုလန်သမ္မတဒူဒနဲ့အတူ အခြားနေတိုးအဖွဲ့ အရှေ့ဘက် စစ်ရေးမဟာမိတ် ၉ နိုင်ငံ ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ယူကရိန်းက ဦးညွတ်လာပြီး အနောက်နိုင်ငံတွေက ကွဲပြားနေကြမယ်လို့ ယူကရိန်းကျူးကျော်စစ်ကို စတင်ခဲ့ရာမှာ ရုရှားသမ္မတပူတင်က မှားယွင်းစွာ ယူဆခဲ့တယ်လို့ အိမ်ဖြူတော် အမျိုးသား လုံခြုံရေး အကြံပေး Jake Sullivan က ဆိုပါတယ်။ ဒါနဲ့ ပြောင်းပြန်ကို ပူတင် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတာပါလို့ သူက ဆက်ပြောပါတယ်။
ရုရှားကို ကြောက်ရွံတဲ့ရောဂါ အဆက်ဖြစ်ပြီး လက်နက်တွေထပ် အသစ်တင်ပို့ကြဖို့ ဆွဲဆောင်စည်းရုံးကြတာ ဖြစ်ဖို့များပေမယ့် အမေရိကန် သမ္မတဘိုင်ဒင်ရဲ့ ဒီနေ့ ပိုလန်ခရီးစဉ်ကို အလွန် ဂရုတစိုက် စောင့်ကြည့်နေကြောင်း ရုရှား အစိုးရပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Dmitry Peskov က ရုရှားရုပ်မြင်သံကြားကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
[Unicode]
ကနျနဲ့ခြုပျဆိုထားတဲ့ နြူကလီးယားလကျနကျလြှော့ခရြေးစာခြုပျ ရုရှားရပျဆိုငျး
အမရေိကနျနဲ့ ခြုပျဆိုထားတဲ့ နြူကလီယား လကျနကျ လြှော့ခရြေး စာခြုပျကို ရုရှားက ရပျဆိုငျးပဈလိုကျပါတယျ။ ယူကရိနျး ပဋိပက်ခကို လောငျစာ ထည့ျပေးပွီး၊ ပဋိပက်ခ ပိုမိုဆိုးဝါးလာစတေဲ့အပွငျ၊ ဒီပဋိပက်ခဒဏျ ခံကွရသူတှအေတှကျ အနောကျနိုငျငံခါငျးဆောငျတှမှော တာဝနျရှိတယျလို့ ဒီနေ့ အငျ်ဂါနေ့မှာပဲ ရုရှား သမ်မတပူတငျက သူ့ ရဲ့ နိုငျငံတောျ အခွပွေမိန့ျခှနျးမှာ ပွောကွားရငျး အမရေိကနျနဲ့ နြူကလီးယား လကျနကျ ဆိုငျရာစာခြုပျကို ရပျဆိုငျးလိုကျတာဖွဈပါတယျ။ အနောကျနိုငျငံတှဟော ရုရှားနဲ့ ဆကျဆံရေးကို တခြီတညျး အားလုံးအဆုံးသှားစခေငြျတာကွောင့ျ ရုရှားဟာ မရပျမဖွဈ မဟာဗြူဟာလကျနကျလြှော့ခရြေး စာခြုပျ (START) အသဈကို ရပျလိုကျရတာ ဖွဈတယျလို့ ရုရှား သမ်မတ ပူတငျက ဆိုပါတယျ။ ဒီစာခြုပျကို ၂၀၂၆ ဖဖေောျဝါရီ ၄ ရကျအထိ သကျတမျးတိုးထားဖို့ အမရေိကနျနဲ့ ရုရှားတို့က သဘောတူထားကွတာပါ။
ယူကရိနျးစဈပှဲဟာ ပိုမိုရှုပျထှေးလာတဲ့အတိုငျး၊ အမရေိကနျ သမ်မတဘိုငျဒငျကတော့ ဒီနေ့ အငျ်ဂါနေ့ မှာ ပိုလနျသမ်မတအနျဒရဒေူဒ Andrzej Duda နဲ့ တှေ့ဆုံဖို့ ရှိပွီး ဝါဆောမွို့တောျဝငျ ရဲတိုကျရဲ့ မွကျခငျးပွငျမှာ မိန့ျခှနျး ပွောဖို့ ရှိပါတယျ။ ယူကရိနျးအပေါျ ထားရှိတဲ့ ကတိကဝတျတှေ ကို ဒီ မိန့ျခှနျးမှာ မီးမောငျးထိုးပွလိမ့ျမယျလို့ မြှောျလင့ျထားကွပါတယျ။ သမ်မတဘိုငျဒငျဟာ ယူကရိနျး မွို့တောျကိဗျကို မကွညောဘဲ ရောကျရှိသှားခဲ့ပွီးနောကျ တနငျ်လာနေ့မှာ ပိုလနျနိုငျငံမွို့တောျ ဝါဆောကို သှားရောကျခဲ့တာပါ။ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာလညျး ပိုလနျသမ်မတဒူဒနဲ့အတူ အခွားနတေိုးအဖှဲ့ အရှေ့ဘကျ စဈရေးမဟာမိတျ ၉ နိုငျငံ ခေါငျးဆောငျတှနေဲ့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးမှာ ဖွဈပါတယျ။
ယူကရိနျးက ဦးညှတျလာပွီး အနောကျနိုငျငံတှကေ ကှဲပွားနကွေမယျလို့ ယူကရိနျးကြူးကြောျစဈကို စတငျခဲ့ရာမှာ ရုရှားသမ်မတပူတငျက မှားယှငျးစှာ ယူဆခဲ့တယျလို့ အိမျဖွူတောျ အမြိုးသား လုံခွုံရေး အကွံပေး Jake Sullivan က ဆိုပါတယျ။ ဒါနဲ့ ပွောငျးပွနျကို ပူတငျ ရငျဆိုငျခဲ့ရတာပါလို့ သူက ဆကျပွောပါတယျ။
ရုရှားကို ကွောကျရှံတဲ့ရောဂါ အဆကျဖွဈပွီး လကျနကျတှထေပျ အသဈတငျပို့ကွဖို့ ဆှဲဆောငျစညျးရုံးကွတာ ဖွဈဖို့မြားပမေယ့ျ အမရေိကနျ သမ်မတဘိုငျဒငျရဲ့ ဒီနေ့ ပိုလနျခရီးစဉျကို အလှနျ ဂရုတစိုကျ စောင့ျကွည့ျနကွေောငျး ရုရှား အစိုးရပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Dmitry Peskov က ရုရှား ရုပျမွငျသံကွားကို ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။