ယူကရိန်းရဲ့ လွတ်လပ်ရေးနဲ့ နယ်မြေပိုင်စိုးရေးကာကွယ်ဖို့ လိုအပ်နေသမျှ ယူကရိန်းကို ဥရောပသမဂ္ဂက ဆက်လက် ပံ့ပိုးထောက်ခံမယ်လို့ ဂျာမန်ဝန်ကြီးချုပ် Olaf Scholz က ဒီနေ့ သောကြာနေ့မှာ ပြောလိုက်ပါတယ်။
“စစ်ဖြစ်တာ နှစ်ပတ်လည်မတိုင်မီလေးမှာ ဒီထိပ်သီးအစည်းအဝေးက ထူးခြားပါတယ်။ ယူကရိန်းရဲ့ ခုခံရေး စိတ်ဓာတ်သင်္ကေတ ဖြစ်သလို၊ ဥရောပသမဂ္ဂနဲ့ ယူကရိန်းတို့ အတူရပ်တည်ကြတာကို အားကောင်းကောင်းနဲ့ ပြသချက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ လိုအပ်နေသမျှ ယူကရိန်းကို ထောက်ခံပံ့ပိုးသွားမယ်ဆိုတာကို ယူကရိန်းက လူတိုင်း အားထားလို့ ရပါတယ်။” လို့ ဂျာမန်ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောသွားတာပါ။
ဂျာမနီအနေနဲ့ ယူကရိန်းလိုနေသမျှ ရပ်တည်ကူညီသွားမယ်လို့လည်း ဝန်ကြီးချုပ် Scholz ကပြောပါတယ်။ ကြာသပတေး၊ သောကြာ ၂ ရက်ကျင်းပခဲ့တဲ့ EU ဥရောပသမဂ္ဂ ထိပ်သီးညီလာခံအတွင်း မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ လက်နက်တွေ၊ တိုက်လေယာဉ်တွေပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ EU ခေါင်းဆောင်တွေကလည်း ယူကရိန်းကို တတ်နိုင်သမျှ အကူအညီပေးမယ်လို့ ကတိပြုခဲ့ကြပါတယ်။ ယူကရိန်း အီးယူ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရေး ဆွေးနွေးဖို့ အချိန်ဇယားကိုတော့ အီးယူက တိတိကျကျ မပြောပါဘူး။ ယူကရိန်း စစ်ပွဲအတွက် လက်နက်ထုတ်လုပ်ရေး တိုးမြှင့်ဖို့ ကိစ္စကိုတော့ လာမယ့်လ မှာ သုံးသပ်ဖို့တော့ အီးယူ ခေါင်းဆောင်တွေ ကတိပေးပြုခဲ့ကြပါတယ်။ ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှားကျူးကျော်စစ်တိုက်တာ ၁ နှစ်ပြည့်ခါနီးမှာ ယူကရိန်း သမ္မတ Zelenskyy ဟာ လန်ဒန်၊ ပဲရစ်နဲ့ ဘရပ်ဆဲလ် မြို့တွေကို ဒီရက်ပိုင်း သွားရောက်ခဲ့ပြီး တိုက်လေယာဉ်တွေ အပါအဝင်လက်နက်တွေ ပိုမိုပို့ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တာပါ။ ဒီနေ့အစောပိုင်းကတော့ Belgium ဘုရင် Philippe I (ပထမမြောက် ဖိလစ်ပါ) နဲ့ တေ့ွဆုံခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းမှာတော့ ယူကရိန်း မြို့တွေ နဲ့ အရေးကြီး အခြေခံ အဆောက်အအုံတွေအပေါ် ရုရှား က ဒုံးကျည်တွေ ဒရုန်းတွေနဲ့ ဒီနေ့အစောပိုင်း တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ ယူကရိန်းစစ်တပ်က ပြောပါတယ်။ အီရန်လုပ် ဒရုန်း ၇ စင်း ကို Azov ပင်လယ်က ပစ်လွှတ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး Kalibr ခရုဇ်ဒုံးကျည် ၆ စင်းကိုတော့ ပင်လယ်နက်က ပစ်လွှတ်ခဲ့တာ ဖြစ်တယ်လို့ ယူကရိန်းလေတပ်က ပြောပါတယ်။
[Unicode]
ယူကရိနျးဘကျက ရပျတညျကာကှယျမယျလို့ ဂြာမနီကတိပွု
ယူကရိနျးရဲ့ လှတျလပျရေးနဲ့ နယျမွပေိုငျစိုးရေးကာကှယျဖို့ လိုအပျနသေမြှ ယူကရိနျးကို ဥရောပသမဂ်ဂက ဆကျလကျ ပံ့ပိုးထောကျခံမယျလို့ ဂြာမနျဝနျကွီးခြုပျ Olaf Scholz က ဒီနေ့ သောကွာနေ့မှာ ပွောလိုကျပါတယျ။
“စဈဖွဈတာ နှဈပတျလညျမတိုငျမီလေးမှာ ဒီထိပျသီးအစညျးအဝေးက ထူးခွားပါတယျ။ ယူကရိနျးရဲ့ ခုခံရေး စိတျဓာတျသငျ်ကတေ ဖွဈသလို၊ ဥရောပသမဂ်ဂနဲ့ ယူကရိနျးတို့ အတူရပျတညျကွတာကို အားကောငျးကောငျးနဲ့ ပွသခကြျလညျး ဖွဈပါတယျ။ လိုအပျနသေမြှ ယူကရိနျးကို ထောကျခံပံ့ပိုးသှားမယျဆိုတာကို ယူကရိနျးက လူတိုငျး အားထားလို့ ရပါတယျ။” လို့ ဂြာမနျဝနျကွီးခြုပျက ပွောသှားတာပါ။
ဂြာမနီအနနေဲ့ ယူကရိနျးလိုနသေမြှ ရပျတညျကူညီသှားမယျလို့လညျး ဝနျကွီးခြုပျ Scholz ကပွောပါတယျ။ ကွာသပတေး၊ သောကွာ ၂ ရကျကငြျးပခဲ့တဲ့ EU ဥရောပသမဂ်ဂ ထိပျသီးညီလာခံအတှငျး မဟာမိတျနိုငျငံတှအေနနေဲ့ လကျနကျတှေ၊ တိုကျလယောဉျတှပေေးဖို့ တောငျးဆိုခဲ့ပါတယျ။ EU ခေါငျးဆောငျတှကေလညျး ယူကရိနျးကို တတျနိုငျသမြှ အကူအညီပေးမယျလို့ ကတိပွုခဲ့ကွပါတယျ။ ယူကရိနျး အီးယူ အဖှဲ့ဝငျဖွဈရေး ဆှေးနှေးဖို့ အခြိနျဇယားကိုတော့ အီးယူက တိတိကကြြ မပွောပါဘူး။ ယူကရိနျး စဈပှဲအတှကျ လကျနကျထုတျလုပျရေး တိုးမွှင့ျဖို့ ကိစ်စကိုတော့ လာမယ့ျလ မှာ သုံးသပျဖို့တော့ အီးယူ ခေါငျးဆောငျတှေ ကတိပေးပွုခဲ့ကွပါတယျ။ ယူကရိနျးအပေါျ ရုရှားကြူးကြောျစဈတိုကျတာ ၁ နှဈပွည့ျခါနီးမှာ ယူကရိနျး သမ်မတ Zelenskyy ဟာ လနျဒနျ၊ ပဲရဈနဲ့ ဘရပျဆဲလျ မွို့တှကေို ဒီရကျပိုငျး သှားရောကျခဲ့ပွီး တိုကျလယောဉျတှေ အပါအဝငျလကျနကျတှေ ပိုမိုပို့ပေးဖို့ တောငျးဆိုခဲ့တာပါ။ ဒီနေ့အစောပိုငျးကတော့ Belgium ဘုရငျ Philippe I (ပထမမွောကျ ဖိလဈပါ) နဲ့ တှေ့ဆုံခဲ့ပါတယျ။ ယူကရိနျးမှာတော့ ယူကရိနျး မွို့တှေ နဲ့ အရေးကွီး အခွခေံ အဆောကျအအုံတှအေပေါျ ရုရှား က ဒုံးကညြျတှေ ဒရုနျးတှနေဲ့ ဒီနေ့အစောပိုငျး တိုကျခိုကျခဲ့တယျလို့ ယူကရိနျးစဈတပျက ပွောပါတယျ။ အီရနျလုပျ ဒရုနျး ၇ စငျး ကို Azov ပငျလယျက ပဈလှှတျခဲ့တာဖွဈပွီး Kalibr ခရုဇျဒုံးကညြျ ၆ စငျးကိုတော့ ပငျလယျနကျက ပဈလှှတျခဲ့တာ ဖွဈတယျလို့ ယူကရိနျးလတေပျက ပွောပါတယျ။
