Zawgyi/Unicode
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါအန္တရာယ် ကြောင့် စက်မှုလုပ်ငန်းတွေ ပိတ်ပစ်ခဲ့ရသလို ရုံးလုပ်ငန်းတွေပါ ရပ်ဆိုင်းသွားတဲ့ အတွက် ဆယ်နှစ်ကျော်ကာလအတွင်း အဆိုးဆုံး အချိန်နဲ့ ရင်ဆိုင်နေရ ချိန်မှာပဲ အခု ပထမ ၄ လပတ်ထဲမှာ အမေရိကန်စီးပွါးရေးဟာ ၄.၈ % ကျဆင်းသွားတယ်လို့ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ဗုဒ္ဓဟူး နေ့မှာ ပြောပါတယ်။
ဒီကပ်ရောဂါရဲ့ ရိုက်ခတ်မှုဟာ စီးပွါးရေး အပေါ်မှာ ကြီးမားတဲ့ သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီလက နေ မတ်လ အတွင်း ကျဆင်းမှုကိုကြည့်ရင် မတ်လနောက်ဆုံး ၃ ပတ်မှာ အဆိုးဆုံး ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ အလုပ်သမား ထောင်ပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ပင်မစက်ရုံကြီးတွေကို ပိတ်ပစ်ခဲ့ရသလို လက်ကားအရောင်းဆိုင်တွေ အပါအဝင် လုပ်ငန်းအကြီးစားတွေ သာမက အသေးစားတွေပါ မကျန် အကုန် ပိတ်ပစ်ခဲ့ရတာပါ။
ဒါပေမယ့် စီးပါွးရေးအပေါ် ဒီကပ်ရောဂါရဲ့ တကယ်တမ်း ရိုက်ခတ်မှု ဘယ်လောက်ရှိမယ် ဆိုတာကိုတော့ ဒုတိယ ၄ လပတ် အစီရင်ခံစာ ထုတ်ပြန်မယ့် နောက် ၃ လတာ ကာလ အတွင်း သိနိုင်အုံးမှာ မဟုတ်သေးပါဘူး။ ဘာကြောင့်လည်း ဆိုတော့ ဧပြီလထဲ အလုပ်သမား လေ ျှာ့ချမှုက ဘယ်အတိုင်းတာ အထိ ထိခိုက်မယ် ဆိုတာ မသိရသေးတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
လက်ရှိမှာပဲ အလုပ်သမား ၂၆ သန်း အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်နေပြီး အလုပ်လက်မဲ့ ခံစားခွင့် လေ ျှာက်ထားသူ အရေအတွက်ကလည်း တပတ်ကို သန်းနဲ့ချီ တိုးနေတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအစီရင်ခံစာအရ နိုင်ငံ့ GDP က လက်ရှိမှာ သိပ်အားမကောင်း ပေမယ့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေရဲ့ တီထွင်နိုင်စွမ်းနဲ့ အနိုင်မခံ အရှုံးမပေး ကြိုးစားလုပ်ဆောင်မှုတွေကြောင့် အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွါးရေးက ဆက်ပြီး ကြံ့ကြံ့ခိုင်နိုင်မှာ ဖြစ်ကြောင်း ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီး Wilbur Ross ကပြောပါတယ်။
[Unicode]
အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါအန်တရာယျ ကွောင့ျ စကျမှုလုပျငနျးတှေ ပိတျပဈခဲ့ရသလို ရုံးလုပျငနျးတှပေါ ရပျဆိုငျးသှားတဲ့ အတှကျဆယျနှဈကြောျကာလအတှငျး အဆိုးဆုံး အခြိနျနဲ့ ရငျဆိုငျနရေ ခြိနျမှာပဲအခု ပထမ ၄ လပတျထဲမှာ အမရေိကနျစီးပှါးရေးဟာ ၄.၈ % ကဆြငျးသှားတယျလို့ ကူးသနျးရောငျးဝယျရေး ဝနျကွီးဌာနက ဗုဒ်ဓဟူး နေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ဒီကပျရောဂါရဲ့ ရိုကျခတျမှုဟာ စီးပှါးရေး အပေါျမှာ ကွီးမားတဲ့ သကျရောကျမှုရှိခဲ့ပွီး ဇနျနဝါရီလက နေ မတျလ အတှငျး ကဆြငျးမှုကိုကွည့ျရငျ မတျလနောကျဆုံး ၃ ပတျမှာ အဆိုးဆုံး ဖွဈခဲ့တာပါ။အလုပျသမား ထောငျပေါငျးမြားစှာ အလုပျလုပျနတေဲ့ ပငျမစကျရုံကွီးတှကေို ပိတျပဈခဲ့ရသလို လကျကားအရောငျးဆိုငျတှေ အပါအဝငျ လုပျငနျးအကွီးစားတှေ သာမက အသေးစားတှပေါ မကနြျ အကုနျ ပိတျပဈခဲ့ရတာပါ။
ဒါပမေယ့ျ စီးပါှးရေးအပေါျ ဒီကပျရောဂါရဲ့ တကယျတမျး ရိုကျခတျမှု ဘယျလောကျရှိမယျ ဆိုတာကိုတော့ ဒုတိယ ၄ လပတျ အစီရငျခံစာ ထုတျပွနျမယ့ျ နောကျ ၃ လတာ ကာလ အတှငျး သိနိုငျအုံးမှာ မဟုတျသေးပါဘူး။ ဘာကွောင့ျလညျး ဆိုတော့ ဧပွီလထဲ အလုပျသမား လေ ြှာ့ခမြှုက ဘယျအတိုငျးတာ အထိ ထိခိုကျမယျ ဆိုတာ မသိရသေးတာကွောင့ျ ဖွဈပါတယျ။
လကျရှိမှာပဲ အလုပျသမား ၂၆ သနျး အလုပျလကျမဲ့ ဖွဈနပွေီး အလုပျလကျမဲ့ ခံစားခှင့ျ လေ ြှာကျထားသူ အရအေတှကျကလညျး တပတျကို သနျးနဲ့ခြီ တိုးနတောကွောင့ျ ဖွဈပါတယျ။
ဒီအစီရငျခံစာအရ နိုငျငံ့ GDP က လကျရှိမှာ သိပျအားမကောငျး ပမေယ့ျ အမရေိကနျနိုငျငံသားတှရေဲ့ တီထှငျနိုငျစှမျးနဲ့ အနိုငျမခံ အရှုံးမပေး ကွိုးစားလုပျဆောငျမှုတှကွေောင့ျ အမရေိကနျနိုငျငံရဲ့ စီးပှါးရေးက ဆကျပွီး ကွံ့ကွံ့ခိုငျနိုငျမှာ ဖွဈကွောငျး ကူးသနျးရောငျးဝယျရေးဝနျကွီး Wilbur Ross ကပွောပါတယျ။