(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ကြောင့် အကြီးကျယ် ထိခိုက်နေရတဲ့ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွေ ပြန်စနိုင်ဖို့ လတ်တလော အခြေအနေအရ မလွယ်ကူသေးကြောင်း နိုင်ငံတကာနဲ့ ပြည်တွင်း ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်တွေက ပြောပါတယ်။ ခရီးသွားလုပ်ငန်းကဏ္ဍ ရပ်တန့်မနေရအောင် ပြည်တွင်း အပျော်တမ်းခရီးစဉ်တွေနဲ့ ပြန်စကြဖို့ ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းအတွင်း အစိုးရက လှုံ့ဆော်ခဲ့ပြီး နောက်မှာ ခုလို ပြောဆိုလိုက်ကြတာပါ။ အပြည့်အစုံကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင် စုစည်း တင်ပြထားပါတယ်။
ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း လုံးဝနီးပါး ရပ်ဆိုင်းနေတာပါ။ ဒီဇင်ဘာလ ၂ ရက်နေ့က ထုတ်ပြန်တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ဟိုတယ်နဲ့ ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ကြေညာချက်ထဲမှာတော့ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွေ ပြန်လည်စတင်နိုင်ရေး ကနဦးကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် လေယာဉ်ပေါ်ကနေပြီး မြင်ကွင်းတွေ လိုက်လံကြည့်ရှုတဲ့ ခရီးစဉ်တွေ၊ မြစ်တွင်း သင်္ဘောခရီးစဉ်တွေနဲ့ Caravan Tour လို့ခေါ်တဲ့ ကုန်းတွင်းယာဉ်တန်းနဲ့ အဏ္ဏဝါ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွေကို ကျန်းမာရေးဌာနရဲ့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ရေး စည်းကမ်းချက်တွေနဲ့အညီ ဒီဇင်ဘာလဆန်းပိုင်းကနေ ဒီဇင်ဘာ လကုန်ပိုင်းအတွင်း ဆောင်ရွက်သွားနိုင်ဖို့ လျာထားကြောင်း တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
ဒါပေမယ့် လုပ်ငန်းရှင်တွေဘက်က ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွေ ပြန်စချင်ရင်တောင်မှ ပြည်တွင်းခရီးသွားတွေက ကိုဗစ်ကူးစက်မှာ စိုးရိမ်တာကြောင့် သွားလာကြဦးမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ မြန်မာ့ခရီးသွားလုပ်ငန်း ဈေးကွက်မြှင့်တင်ရေးအဖွဲ့ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ် ဦးဖြိုးဝေရာဇာက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ ပုဂ္ဂလိကအမြင်ကတော့ လက်ရှိအချိန်မှာ လူတွေ ခရီးသွားလိမ့်မယ်လို့ မထင်သေးဘူးခင်ဗျ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ခုလောလောဆယ်မှာ ကိုဗစ်က ထိန်းချုပ်လို့မှ မရသေးတာ။ အဲဒီတော့ တကယ်လို့ အပြင်ထွက်ပြီ ဆိုလို့ရှိရင်လည်း Positive ဖြစ်တယ်ဆိုတာ တွေ့လို့ရှိရင် အဲဒီရောက်တဲ့နေရာမှာ ကွာရမ်တင်း ဝင်ရတော့မယ်လေ။ အဲဒီတော့ ကျနော့်အမြင်ကတော့ လက်ရှိအချိန်မှာ ခဏလေး ငြိမ်နေတာ ပိုကောင်းမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။”
အစိုးရက တိုက်တွန်းသလို ပြည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းတွေ ပြန်စဖို့ လက်တွေ့မှာ မဖြစ်နိုင်သေးကြောင်း ရန်ကုန်အခြေစိုက် Smart Way Travel ခရီးသွားလုပ်ငန်း တာဝန်ခံ ကိုသန်းထွဋ်အောင် (ခေါ်) Anthony Yang က ပြောပါတယ်။
“အစိုးရ ခုလို ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်တွေအတွက် စဉ်းစားပေးတာကတော့ ဒါ ကောင်းတဲ့အချက်ပေါ့။ ဒါပေမယ့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းရှင်တွေဘက်က ပြန်ကြည့်မယ်ဆိုလို့ရှိရင် ကိုဗစ်အခြေအနေက ဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မယ်၊ ဘယ်တော့ပြီးမလဲဆိုတာ မသိနိုင်ဘူး။ ကာကွယ်ဆေးကလည်း ဘယ်တော့ မြန်မာပြည် ရောက်လာမလဲ ဆိုတာလည်း ပြောရခက်တယ်။ အဲဒီတော့ ဒီ ခရီးသွားကဏ္ဍတွေ ဖွင့်လိုက်လို့ ရောဂါကူးစက်မှု ဒီထက်ဆိုးဖို့ပဲ ရှိလာမယ်ဆိုရင် ဒီလုပ်ငန်းတွေကို ပြန်စဖို့က လက်တွေ့ဆန်ချင်မှ ဆန်လိမ့်မယ်။”
ကိုဗစ်ကြောင့် အထိနာနေရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်း ပြန်ဦးမော့ဖို့ အတော်ကို ပြန်ရုန်းထရမှာဖြစ်တယ်လို့ ဦးဖြိုးဝေရာဇာက သုံးသပ်ပါတယ်။
“ကျနော်တို့မှာ ဟိုတယ်တလုံးရှိပါတယ်၊ ဘားအံမြို့မှာလေ။ မနှစ်က ၂၀၁၉ နိုဝင်ဘာလကစပြီး ဖွင့်ခဲ့တာပေါ့။ ဖွင့်ပြီးတော့ လပိုင်းလောက်ပဲ လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရသေးတယ်၊ ကိုဗစ် ပထမလှိုင်းကြောင့် မတ်လအကုန်လောက်မှာ ပိတ်လိုက်ရတယ်။ ပိတ်ပြီးတော့ ဇွန်လအကုန်လောက်မှာ စမ်းဖွင့်ကြည့်လိုက်တယ်ပေါ့။ ဇူလိုင်၊ သြဂုတ် ၂ လမှာတော့ ခရီးသွားဧည့်သည်တွေ တော်တော်လေး များခဲ့တယ်။ များပြီးတော့ စက်တင်ဘာလဆန်းကစပြီး ခုထိ ပိတ်ထားရတာပေ့ါလေ။ အဲဒီတော့ ပြောရမယ်ဆိုရင် အရင်တုန်းက ဝန်ထမ်း ၇၀-၈၀ ရှိတယ်ဆိုရင် အခု အယောက် ၂၀ လောက်ပဲ ရှိတော့တာဆိုတော့ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းလောက် လျှော့လိုက်ရတဲ့သဘောပဲ။ အဲဒါကတော့ လုပ်ငန်း ပြန်လည်ပတ်နိုင်တယ် ဆိုရင်တောင် အမြတ်ရဖို့ ဆိုတာကတော့ တော်တော်လေး ပြန်လုပ်နိုင်မှရမယ်။”
မြန်မာ့ခရီးသွားဈေးကွက် တွင်ကျယ်လာဖို့ဆိုရင် နိုင်ငံတကာမှာ မြန်မာကို လူပိုသိလာအောင် တာဝန်ရှိသူတွေဘက်က ကြိုးပမ်းပေးဖို့ လိုတယ်လို့ Smart Way Travel တာဝန်ခံ ကိုသန်းထွဋ်အောင်က အကြံပြုပါတယ်။
“နံပါတ် ၁ မြန်မာနိုင်ငံကို ကမ္ဘာကသိအောင် လုပ်ရမယ်။ နံပါတ် ၂ တနှစ်ပတ်လုံး အဆက်မပြတ် ပွဲတွေရှိနေအောင် လုပ်ရမယ်။ နောက်ပြီးတော့ လူမှန်နေရာမှန် အသုံးချဖို့အတွက် လိုအပ်တယ်။ ပြောချင်တာကတော့ Tour ကုမ္ပဏီထဲမှာမှ ထိုင်းဈေးကွက်ကိုပိုင်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေရှိသလို တရုတ်ဈေးကွက်ကိုပိုင်တဲ့ ကုမ္ပဏီတွေ ရှိတယ်။ တကမ္ဘာလုံးက လူတွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့အတွက် အဲဒီလူတွေ အားလုံးကို သူတို့နဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ နေရာတွေမှာ နေရာပေး အသုံးချရမယ်။”
မြန်မာနိုင်ငံမှာ လတ်တလောအချိန်ထိ ကိုဗစ်ကူးစက်မှု မြင့်မားနေဆဲဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် ရန်ကုန်နဲ့ မန္တလေးတိုင်းတွေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
-----------------------------
(Unicode)
ကိုဗဈကွောင့ျ မွနျမာ့ခရီးသှားလုပျငနျး ပွနျစဖို့ခကျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုဗဈကွောင့ျ အကွီးကယြျ ထိခိုကျနရေတဲ့ ခရီးသှားလုပျငနျးတှေ ပွနျစနိုငျဖို့ လတျတလော အခွအေနအေရ မလှယျကူသေးကွောငျး နိုငျငံတကာနဲ့ ပွညျတှငျး ခရီးသှားလုပျငနျးရှငျတှကေ ပွောပါတယျ။ ခရီးသှားလုပျငနျးကဏ်ဍ ရပျတန့ျမနရေအောငျ ပွညျတှငျး အပြောျတမျးခရီးစဉျတှနေဲ့ ပွနျစကွဖို့ ပွီးခဲ့တဲ့ရကျပိုငျးအတှငျး အစိုးရက လှုံ့ဆောျခဲ့ပွီး နောကျမှာ ခုလို ပွောဆိုလိုကျကွတာပါ။ အပွည့ျအစုံကို ကိုဉာဏျဝငျးအောငျ စုစညျး တငျပွထားပါတယျ။
ကိုဗဈကပျရောဂါကွောင့ျ မွနျမာနိုငျငံ ခရီးသှားလုပျငနျး လုံးဝနီးပါး ရပျဆိုငျးနတောပါ။ ဒီဇငျဘာလ ၂ ရကျနေ့က ထုတျပွနျတဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ဟိုတယျနဲ့ ခရီးသှားလာရေး ဝနျကွီးဌာနရဲ့ ကွညောခကြျထဲမှာတော့ ခရီးသှားလုပျငနျးတှေ ပွနျလညျစတငျနိုငျရေး ကနဦးကွိုးပမျးမှုအဖွဈ လယောဉျပေါျကနပွေီး မွငျကှငျးတှေ လိုကျလံကွည့ျရှုတဲ့ ခရီးစဉျတှေ၊ မွဈတှငျး သငျ်ဘောခရီးစဉျတှနေဲ့ Caravan Tour လို့ခေါျတဲ့ ကုနျးတှငျးယာဉျတနျးနဲ့ အဏ်ဏဝါ ခရီးသှားလုပျငနျးတှကေို ကနြျးမာရေးဌာနရဲ့ ကိုဗဈကာကှယျရေး စညျးကမျးခကြျတှနေဲ့အညီ ဒီဇငျဘာလဆနျးပိုငျးကနေ ဒီဇငျဘာ လကုနျပိုငျးအတှငျး ဆောငျရှကျသှားနိုငျဖို့ လြာထားကွောငျး တိုကျတှနျးထားပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ လုပျငနျးရှငျတှဘေကျက ခရီးသှားလုပျငနျးတှေ ပွနျစခငြျရငျတောငျမှ ပွညျတှငျးခရီးသှားတှကေ ကိုဗဈကူးစကျမှာ စိုးရိမျတာကွောင့ျ သှားလာကွဦးမှာ မဟုတျဘူးလို့ မွနျမာ့ခရီးသှားလုပျငနျး ဈေးကှကျမွှင့ျတငျရေးအဖှဲ့ အကွံပေးပုဂ်ဂိုလျ ဦးဖွိုးဝရောဇာက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ ပုဂ်ဂလိကအမွငျကတော့ လကျရှိအခြိနျမှာ လူတှေ ခရီးသှားလိမ့ျမယျလို့ မထငျသေးဘူးခငျဗြ။ ဘာကွောင့ျလဲဆိုတော့ ခုလောလောဆယျမှာ ကိုဗဈက ထိနျးခြုပျလို့မှ မရသေးတာ။ အဲဒီတော့ တကယျလို့ အပွငျထှကျပွီ ဆိုလို့ရှိရငျလညျး Positive ဖွဈတယျဆိုတာ တှေ့လို့ရှိရငျ အဲဒီရောကျတဲ့နရောမှာ ကှာရမျတငျး ဝငျရတော့မယျလေ။ အဲဒီတော့ ကနြော့ျအမွငျကတော့ လကျရှိအခြိနျမှာ ခဏလေး ငွိမျနတော ပိုကောငျးမယျလို့ ထငျပါတယျ။”
အစိုးရက တိုကျတှနျးသလို ပွညျတှငျးခရီးသှားလုပျငနျးတှေ ပွနျစဖို့ လကျတှေ့မှာ မဖွဈနိုငျသေးကွောငျး ရနျကုနျအခွစေိုကျ Smart Way Travel ခရီးသှားလုပျငနျး တာဝနျခံ ကိုသနျးထှဋျအောငျ (ခေါျ) Anthony Yang က ပွောပါတယျ။
“အစိုးရ ခုလို ခရီးသှားလုပျငနျးရှငျတှအေတှကျ စဉျးစားပေးတာကတော့ ဒါ ကောငျးတဲ့အခကြျပေါ့။ ဒါပမေယ့ျ ခရီးသှားလုပျငနျးရှငျတှဘေကျက ပွနျကွည့ျမယျဆိုလို့ရှိရငျ ကိုဗဈအခွအေနကေ ဘယျလိုဆကျဖွဈမယျ၊ ဘယျတော့ပွီးမလဲဆိုတာ မသိနိုငျဘူး။ ကာကှယျဆေးကလညျး ဘယျတော့ မွနျမာပွညျ ရောကျလာမလဲ ဆိုတာလညျး ပွောရခကျတယျ။ အဲဒီတော့ ဒီ ခရီးသှားကဏ်ဍတှေ ဖှင့ျလိုကျလို့ ရောဂါကူးစကျမှု ဒီထကျဆိုးဖို့ပဲ ရှိလာမယျဆိုရငျ ဒီလုပျငနျးတှကေို ပွနျစဖို့က လကျတှေ့ဆနျခငြျမှ ဆနျလိမ့ျမယျ။”
ကိုဗဈကွောင့ျ အထိနာနရေတဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ခရီးသှားလုပျငနျး ပွနျဦးမော့ဖို့ အတောျကို ပွနျရုနျးထရမှာဖွဈတယျလို့ ဦးဖွိုးဝရောဇာက သုံးသပျပါတယျ။
“ကနြောျတို့မှာ ဟိုတယျတလုံးရှိပါတယျ၊ ဘားအံမွို့မှာလေ။ မနှဈက ၂၀၁၉ နိုဝငျဘာလကစပွီး ဖှင့ျခဲ့တာပေါ့။ ဖှင့ျပွီးတော့ လပိုငျးလောကျပဲ လုပျငနျးလညျပတျရသေးတယျ၊ ကိုဗဈ ပထမလှိုငျးကွောင့ျ မတျလအကုနျလောကျမှာ ပိတျလိုကျရတယျ။ ပိတျပွီးတော့ ဇှနျလအကုနျလောကျမှာ စမျးဖှင့ျကွည့ျလိုကျတယျပေါ့။ ဇူလိုငျ၊ သွဂုတျ ၂ လမှာတော့ ခရီးသှားဧည့ျသညျတှေ တောျတောျလေး မြားခဲ့တယျ။ မြားပွီးတော့ စကျတငျဘာလဆနျးကစပွီး ခုထိ ပိတျထားရတာပေ့ါလေ။ အဲဒီတော့ ပွောရမယျဆိုရငျ အရငျတုနျးက ဝနျထမျး ၇၀-၈၀ ရှိတယျဆိုရငျ အခု အယောကျ ၂၀ လောကျပဲ ရှိတော့တာဆိုတော့ ၇၅ ရာခိုငျနှုနျးလောကျ လြှော့လိုကျရတဲ့သဘောပဲ။ အဲဒါကတော့ လုပျငနျး ပွနျလညျပတျနိုငျတယျ ဆိုရငျတောငျ အမွတျရဖို့ ဆိုတာကတော့ တောျတောျလေး ပွနျလုပျနိုငျမှရမယျ။”
မွနျမာ့ခရီးသှားဈေးကှကျ တှငျကယြျလာဖို့ဆိုရငျ နိုငျငံတကာမှာ မွနျမာကို လူပိုသိလာအောငျ တာဝနျရှိသူတှဘေကျက ကွိုးပမျးပေးဖို့ လိုတယျလို့ Smart Way Travel တာဝနျခံ ကိုသနျးထှဋျအောငျက အကွံပွုပါတယျ။
“နံပါတျ ၁ မွနျမာနိုငျငံကို ကမ်ဘာကသိအောငျ လုပျရမယျ။ နံပါတျ ၂ တနှဈပတျလုံး အဆကျမပွတျ ပှဲတှရှေိနအေောငျ လုပျရမယျ။ နောကျပွီးတော့ လူမှနျနရောမှနျ အသုံးခဖြို့အတှကျ လိုအပျတယျ။ ပွောခငြျတာကတော့ Tour ကုမ်ပဏီထဲမှာမှ ထိုငျးဈေးကှကျကိုပိုငျတဲ့ ကုမ်ပဏီတှရှေိသလို တရုတျဈေးကှကျကိုပိုငျတဲ့ ကုမ်ပဏီတှေ ရှိတယျ။ တကမ်ဘာလုံးက လူတှကေို ဆှဲဆောငျဖို့အတှကျ အဲဒီလူတှေ အားလုံးကို သူတို့နဲ့သကျဆိုငျတဲ့ နရောတှမှော နရောပေး အသုံးခရြမယျ။”
မွနျမာနိုငျငံမှာ လတျတလောအခြိနျထိ ကိုဗဈကူးစကျမှု မွင့ျမားနဆေဲဖွဈပွီး အထူးသဖွင့ျ ရနျကုနျနဲ့ မန်တလေးတိုငျးတှမှော ဖွဈပါတယျ။
