(zawgyi/unicode)
COVID- 19 ကူးစက်သူဦးရေ တောင်ကိုရီးယားမှာ များလာနေပေမယ့် မြန်မာလုပ်သားတွေကိုတော့ အခုချိန်ထိ ရောဂါကူးစက်မှုမရှိသေးဘဲ၊ ဒီလုပ်သားတွေရဲ့ မိသားစုဝင်တွေအနေနဲ့လည်း စိုးရိမ်မှုမလွန်ကဲဖို့ကို မြန်မာသံရုံးတာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။ ရောဂါကာကွယ်ရေး နည်းလမ်းတွေကို စက်ရုံအလုပ်ရုံတွေမှာလည်း ဆောင်ရွက်ပေးနေတယ်လို့ မြန်မာလုပ်သားတွေက ပြောပါတယ်။
တောင်ကိုရီးယားမှာ နေထိုင်နေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေရဲ့ လက်တလောအခြေအနေတွေကို ဗွီအိုအေသတင်းထောက် စုစုကမေးမြန်းပေးပို့ထားပါတယ်။
အခုချိန်ထိ မြန်မာလုပ်သားတဦးတယောက်ကိုမှ ရောဂါပိုးကူးစက်တာမရှိသေးဘဲ အကူအညီလိုအပ်လာရင် မြန်မာသံရုံးကို အချိန်မရွေးဆက်သွယ်ဖို့ ဆိုးလ်မြို့အခြေစိုက် မြန်မာသံရုံးက အလုပ်သမား သံအရာရှိ ဦးဇေယျာတင်ဝင်းထင်က အခုလိုပြောပါတယ်။
“ကျတော်တို့ဒီမှာရှိတဲ့ လုပ်သားတွေအနေနဲ့ကတော့ ခုချိန်ထိပေါ့နော် ရောဂါကူးစက်မှု မခံရသေးပါဘူး။ နောက်ခံမိသားစုတွေ အနေနဲ့လည်း အရမ်းကြီးစိုးရိမ်မှု မလွန်ကဲဖို့ရန်အတွက် ကျတော့်အနေနဲ့ မှာချင်ပါတယ်။ အကြောင်းကိစ္စရှိလို့ လိုအပ်တဲ့အကူအညီ ရှိလို့ရှိရင်လည်း ကျတော်တို့သံရုံးကို ဆက်သွယ်ပါ။ မိသားစုဝင်တွေကလည်း ဆက်သွယ်ပြီး မေးမြန်းနိုင်သလိုမျိုး အလုပ်သမားတွေဘက်ကတော့ အခုချိန်မှာတော့ အချိန်မရွေး ကျတော့်ဆီကို ပုံမှန်တိုင်းပဲ အမြဲတမ်းဆက်သွယ်ပြီးတော့ ကျတော်လည်း သတင်းရယူတာမျိုးတွေ ရှိပါတယ်။”
တောင်ကိုရီးယားမှာ အခုလက်ရှိနေထိုင်နေတဲ့ မြန်မာလုပ်သားအများစုဟာ MOU နှစ်နိုင်ငံသဘောတူညီချက်နဲ့ လာရောက်လုပ်ကိုင်နေကြသူတွေပါ။ အခုလို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုတက်နေတဲ့အချိန်မှာ စိုးရိမ်မှုရှိကြပေမယ့် မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်လာချင်ရင် အလုပ်ရှင်ဆီက တရားဝင်ခွင့်ရက်ကို ယူရမှာဖြစ်လို့ ဒီလိုအခြေအနေတွေကို မြန်မာသံရုံးအနေနဲ့ ကူညီပေးနေတယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။
ဒီရက်ပိုင်းထဲမှာ အလုပ်ရှင်ကပေးတဲ့ တရားဝင်ခွင့်ရက်နဲ့ ပြန်တဲ့သူတွေရှိပေမယ့် အများစုက စာချုပ်သက်တမ်းပြည့်လို့ ပြန်သူတွေဖြစ်တယ်လို့ ဦးဇေယျာတင်ဝင်းထင်က ပြောပါတယ်။
“ကိုရိုနာကြောင့်မို့လို့ စိုးရိမ်မှုလွန်ကဲပြီးတော့ ပြန်တဲ့ဟာမျိုးကတော့ တော်တော်လေးနည်းတော့ နည်းပါတယ်။ ပြန်တယ်ဆိုရင်တောင်မှ တချို့စိုးရိမ်တဲ့သူတွေက လုံးဝ လုပ်ငန်းခွင်ကိုစွန့်ပြီးတော့ ပြန်သွားတာမျိုးမဟုတ်ဘဲနဲ့ သူဋ္ဌေးဆီကနေပြီးတော့ ခွင့်နဲ့တရားဝင် ပြန်သွားကြတဲ့သူတွေပေါ့နော်။ အဲဒါမျိုးတွေကတော့ လေး၊ ငါးယောက်လောက် ရှိတယ်။ ကျန်တာကတော့ စာချုပ်သက်တမ်းပြည့်လို့ ပြန်တဲ့သူတွေ များပါတယ်။ ဒါကို နည်းနည်းစောပြန်ကြတဲ့ သူတွေရှိတယ်။ ပုံမှန်အတိုင်းပဲ သက်တမ်းကုန်လို့ ပြန်တာရှိတယ်။”
တောင်ကိုရီးယားမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုကို နောက်ဆုံးအဆင့် ၄ဖြစ်တဲ့ စိုးရိမ်အဆင့်ကို သတ်မှတ်ထားပြီး တချို့စက်ရုံ အလုပ်ရုံတွေကိုလည်း ပိတ်ထားပါတယ်။ ပုံမှန်လည်ပတ်နေတဲ့ စက်ရုံတွေမှာတော့ အလုပ်သမားတွေကို ရောဂါကာကွယ်ရေးအတွက် စီစဉ်ပေးထားတယ်လို့ ကားပါကင်ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းခွင်မှာ လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ကုန်ထုတ်လုပ်သား ကိုဟိန်းထက်အောင်က အခုလိုပြောပါတယ်။
“စက်ရုံကတော့ လုပ်ငန်းအကြီးအသေးပေါ် မူတည်ပြီးတော့ လုပ်ငန်းအသေးသမားတွေကတော့ ပိတ်ကြတာပေါ့နော်။ ကျတော်လက်ရှိလုပ်နေတဲ့ ရုံကကျတော့ လုပ်ငန်းနည်းနည်းကြီးတော့ ဒီရုံကတော့ မပိတ်ဘူးဗျ။ ကျတော်တို့ဆီမှာ အခုဘာတွေပေးထားလဲဆိုတော့ N 95 Mask တွေပေးထားတယ်။ အဲဒီ Mask ကို ၂၄နာရီလုံးတပ်ရတယ်။ ထမင်းစားတဲ့တချိန်ပဲ ဖြုတ်ခွင့်ရှိတယ်ဗျ။ ပြီးတော့ ကျတော်တို့ကို Hand Gel လေးတွေပေးထားတယ်ဗျ။ ပြီးသွားတော့ ကျတော်တို့နေတဲ့ အဆောင်တွေမှာ မနေ့ကတုန်းက တကြိမ် ပိုးသတ်ဆေးလာဖျန်းပေးတယ်ဗျ။”
ကိုဟိန်းထက်အောင်နေထိုင်တဲ့ ဒေါချန်းမှာတော့ ကိုရိုနာရောဂါပိုးကူးစက်ခံရသူ ငါးယောက်အထိရှိသွားပါပြီ။ ရောဂါကူးစက်သူ အရေအတွက် တိုးလာနေပေမယ့်လည်း တောင်ကိုရီးယားအစိုးရအနေနဲ့ ဒီရောဂါနဲ့ပတ်သက်လို့ သေချာဆောင်ရွက်နေတယ်လို့လည်း သူကဆိုပါတယ်။
ရောဂါဖြစ်ပွားမှု ဒီထက်ပိုများလာရင် မြန်မာပြည်ပြန်မယ့် သူတွေရှိပေမယ့် ငွေရေးကြေးရေးကြောင့် စိုးရိမ်မှုတွေကြားထဲက အလုပ်ဆက်လုပ်နေရတယ့်အခြေအနေကိုလည်း သူကဆက်ပြောပါတယ်။
“ကျတော့်သူငယ်ချင်းတွေ တော်တော်များများကတော့ မြန်မာတွေရဲ့ထုံးစံအတိုင်းပေါ့နော်။ တခုခုဆို ရုတ်ရုတ် ရုတ်ရုတ်ပေါ့ အဲလိုမျိုးလေး ရှိကြတယ်။ နည်းနည်းတော့ စိတ်ပူကြတာပေါ့နော်။ ဒါပေမယ့် သူတို့လည်း စိတ်ပူကြတာ ဖြစ်သင့်ပါတယ်။ အခု သူတို့ပြောနေကြတာတော့ (ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်သူ) တအားကြီး များလာရင်တော့ မြန်မာပြည်ပြန်မယ်ပေါ့။ တအားကြီးမများဘူးဆိုရင်တော့ မြန်မာပြည်မပြန်ဘူးပေါ့။ ဘာလို့လည်းဆိုတော့ ဒီနိုင်ငံမှာက ဝင်ငွေက ကျတော်တို့လုပ်ရင် လုပ်သလောက်ရနေတာဆိုတော့။ အဓိက ကတော့ ငွေရေးကြေးရေးကြောင့်ပေါ့ အစ်မရယ်။ မိသားစုဝင်တွေက နောက်ကွယ်မှာ ရှိနေတယ်ဆိုတော့။”
တောင်ကိုရီးယားမှာ လူပေါင်း ၁,၇၆၆ ယောက်အထိ ကူးစက်ခံခဲ့ရပြီး သေဆုံးသူကတော့ ၁၃ဦးအထိ ရှိသွားပါပြီ။ ဒါဟာ ကိုရိုနာရောဂါ စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ တရုတ်နိုင်ငံပြီးရင် ဒုတိယအများဆုံးမှာ ရှိနေတာပါ။
မြန်မာလူမျိုး အများဆုံးနေထိုင်တဲ့ ဘူဖျောင်းမှာတော့ အသွားအလာနည်းပါးသွားသလို စားသောက်ဆိုင်တွေလည်း အရောင်းပါးသွားတယ်လို့ ဘူဖျောင်းမှာ စားသောက်ဆိုင်ဖွင့်ထားတဲ့ ကိုဟန်ဆွေဦးက VOA ကိုပြောပါတယ်။
“လောလောဆယ်တော့ ဆိုင်တွေကတော့ အရောင်းပါးသွားတာပေါ့။ တယောက်မှ မလာကြတော့ဘူး။ ရောဂါအခြေအနေကြောင့် အပြင်လည်း လူတွေထွက်တာ နည်းသွားတယ်။ ကိုရီးယားအစိုးရကတော့ ကျန်းမာရေးအခြေအနေအရ အပြင်သွားရင် Mask တပ်ဖို့၊ လက်ဆေးဖို့ကို အဓိက သတင်းပို့ပေးနေတယ်ပေါ့ ဖုန်းတွေကနေ။ ဒီ ဘူဖျောင်း မြန်မာရပ်ကွက်ကတော့ တော်တော်မလာတော့တာ။ မြန်မာတွေ တော်တော်ကြောက်ပြီးတော့ မထွက်ကြတော့ဘူး။”
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဟူဘေးပြည်နယ်၊ ဝူဟန်မြို့ကနေ စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ COVID- 19 ကိုရိုနာရောဂါပိုးဟာ အခြားနိုင်ငံပေါင်း ၄၉နိုင်ငံကို ကူးစက်ခဲ့ပြီး ဒီကနေ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ရက် စာရင်းအရ လူပေါင်း ၈၂,၀၀၀ ကျော် (၈၂,၅၈၅) ကူးစက်ခံနေရတာပါ။ ဒါဟာ ကမ္ဘာလှည့်အပျော်စီး သင်္ဘော Diamond Princess ပေါ်က ကူးစက်ခံရသူ ၇၀၅ ယောက်နဲ့ သေဆုံးသူ ၄ ဦးရဲ့ စာရင်းကိုပါ ထည့်တွက်ထားတာဖြစ်ပြီး သေဆုံးသူကတော့ စုစုပေါင်း ၂,၈၀၀ ကျော် (၂,၈၁၄) အထိရှိနေပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှာ အများဆုံးဖြစ်ပါတယ်။
..............
Covid-19 ရောဂါပိုး တောငျကိုရီးယားရောကျ မွနျမာတှမှော ကငျးရှငျး
(unicode)
COVID- 19 ကူးစကျသူဦးရေ တောငျကိုရီးယားမှာ မြားလာနပေမေယ့ျ မွနျမာလုပျသားတှကေိုတော့ အခုခြိနျထိ ရောဂါကူးစကျမှုမရှိသေးဘဲ၊ ဒီလုပျသားတှရေဲ့ မိသားစုဝငျတှအေနနေဲ့လညျး စိုးရိမျမှုမလှနျကဲဖို့ကို မွနျမာသံရုံးတာဝနျရှိသူက ပွောပါတယျ။ ရောဂါကာကှယျရေး နညျးလမျးတှကေို စကျရုံအလုပျရုံတှမှောလညျး ဆောငျရှကျပေးနတေယျလို့ မွနျမာလုပျသားတှကေ ပွောပါတယျ။
တောငျကိုရီးယားမှာ နထေိုငျနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှရေဲ့ လကျတလောအခွအေနတှေကေို ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ စုစုကမေးမွနျးပေးပို့ထားပါတယျ။
အခုခြိနျထိ မွနျမာလုပျသားတဦးတယောကျကိုမှ ရောဂါပိုးကူးစကျတာမရှိသေးဘဲ အကူအညီလိုအပျလာရငျ မွနျမာသံရုံးကို အခြိနျမရှေးဆကျသှယျဖို့ ဆိုးလျမွို့အခွစေိုကျ မွနျမာသံရုံးက အလုပျသမား သံအရာရှိ ဦးဇယြောတငျဝငျးထငျက အခုလိုပွောပါတယျ။
“ကတြောျတို့ဒီမှာရှိတဲ့ လုပျသားတှအေနနေဲ့ကတော့ ခုခြိနျထိပေါ့နောျ ရောဂါကူးစကျမှု မခံရသေးပါဘူး။ နောကျခံမိသားစုတှေ အနနေဲ့လညျး အရမျးကွီးစိုးရိမျမှု မလှနျကဲဖို့ရနျအတှကျ ကတြော့ျအနနေဲ့ မှာခငြျပါတယျ။ အကွောငျးကိစ်စရှိလို့ လိုအပျတဲ့အကူအညီ ရှိလို့ရှိရငျလညျး ကတြောျတို့သံရုံးကို ဆကျသှယျပါ။ မိသားစုဝငျတှကေလညျး ဆကျသှယျပွီး မေးမွနျးနိုငျသလိုမြိုး အလုပျသမားတှဘေကျကတော့ အခုခြိနျမှာတော့ အခြိနျမရှေး ကတြော့ျဆီကို ပုံမှနျတိုငျးပဲ အမွဲတမျးဆကျသှယျပွီးတော့ ကတြောျလညျး သတငျးရယူတာမြိုးတှေ ရှိပါတယျ။”
တောငျကိုရီးယားမှာ အခုလကျရှိနထေိုငျနတေဲ့ မွနျမာလုပျသားအမြားစုဟာ MOU နှဈနိုငျငံသဘောတူညီခကြျနဲ့ လာရောကျလုပျကိုငျနကွေသူတှပေါ။ အခုလို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုတကျနတေဲ့အခြိနျမှာ စိုးရိမျမှုရှိကွပမေယ့ျ မွနျမာနိုငျငံကို ပွနျလာခငြျရငျ အလုပျရှငျဆီက တရားဝငျခှင့ျရကျကို ယူရမှာဖွဈလို့ ဒီလိုအခွအေနတှေကေို မွနျမာသံရုံးအနနေဲ့ ကူညီပေးနတေယျလို့လညျး ဆိုပါတယျ။
ဒီရကျပိုငျးထဲမှာ အလုပျရှငျကပေးတဲ့ တရားဝငျခှင့ျရကျနဲ့ ပွနျတဲ့သူတှရှေိပမေယ့ျ အမြားစုက စာခြုပျသကျတမျးပွည့ျလို့ ပွနျသူတှဖွေဈတယျလို့ ဦးဇယြောတငျဝငျးထငျက ပွောပါတယျ။
“ကိုရိုနာကွောင့ျမို့လို့ စိုးရိမျမှုလှနျကဲပွီးတော့ ပွနျတဲ့ဟာမြိုးကတော့ တောျတောျလေးနညျးတော့ နညျးပါတယျ။ ပွနျတယျဆိုရငျတောငျမှ တခြို့စိုးရိမျတဲ့သူတှကေ လုံးဝ လုပျငနျးခှငျကိုစှန့ျပွီးတော့ ပွနျသှားတာမြိုးမဟုတျဘဲနဲ့ သူဋ်ဌေးဆီကနပွေီးတော့ ခှင့ျနဲ့တရားဝငျ ပွနျသှားကွတဲ့သူတှပေေါ့နောျ။ အဲဒါမြိုးတှကေတော့ လေး၊ ငါးယောကျလောကျ ရှိတယျ။ ကနြျတာကတော့ စာခြုပျသကျတမျးပွည့ျလို့ ပွနျတဲ့သူတှေ မြားပါတယျ။ ဒါကို နညျးနညျးစောပွနျကွတဲ့ သူတှရှေိတယျ။ ပုံမှနျအတိုငျးပဲ သကျတမျးကုနျလို့ ပွနျတာရှိတယျ။”
တောငျကိုရီးယားမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျပွန့ျပှားမှုကို နောကျဆုံးအဆင့ျ ၄ဖွဈတဲ့ စိုးရိမျအဆင့ျကို သတျမှတျထားပွီး တခြို့စကျရုံ အလုပျရုံတှကေိုလညျး ပိတျထားပါတယျ။ ပုံမှနျလညျပတျနတေဲ့ စကျရုံတှမှောတော့ အလုပျသမားတှကေို ရောဂါကာကှယျရေးအတှကျ စီစဉျပေးထားတယျလို့ ကားပါကငျဆောကျလုပျရေး လုပျငနျးခှငျမှာ လုပျကိုငျနတေဲ့ ကုနျထုတျလုပျသား ကိုဟိနျးထကျအောငျက အခုလိုပွောပါတယျ။
“စကျရုံကတော့ လုပျငနျးအကွီးအသေးပေါျ မူတညျပွီးတော့ လုပျငနျးအသေးသမားတှကေတော့ ပိတျကွတာပေါ့နောျ။ ကတြောျလကျရှိလုပျနတေဲ့ ရုံကကတြော့ လုပျငနျးနညျးနညျးကွီးတော့ ဒီရုံကတော့ မပိတျဘူးဗြ။ ကတြောျတို့ဆီမှာ အခုဘာတှပေေးထားလဲဆိုတော့ N 95 Mask တှပေေးထားတယျ။ အဲဒီ Mask ကို ၂၄နာရီလုံးတပျရတယျ။ ထမငျးစားတဲ့တခြိနျပဲ ဖွုတျခှင့ျရှိတယျဗြ။ ပွီးတော့ ကတြောျတို့ကို Hand Gel လေးတှပေေးထားတယျဗြ။ ပွီးသှားတော့ ကတြောျတို့နတေဲ့ အဆောငျတှမှော မနေ့ကတုနျးက တကွိမျ ပိုးသတျဆေးလာဖနြျးပေးတယျဗြ။”
ကိုဟိနျးထကျအောငျနထေိုငျတဲ့ ဒေါခနြျးမှာတော့ ကိုရိုနာရောဂါပိုးကူးစကျခံရသူ ငါးယောကျအထိရှိသှားပါပွီ။ ရောဂါကူးစကျသူ အရအေတှကျ တိုးလာနပေမေယ့ျလညျး တောငျကိုရီးယားအစိုးရအနနေဲ့ ဒီရောဂါနဲ့ပတျသကျလို့ သခြောဆောငျရှကျနတေယျလို့လညျး သူကဆိုပါတယျ။
ရောဂါဖွဈပှားမှု ဒီထကျပိုမြားလာရငျ မွနျမာပွညျပွနျမယ့ျ သူတှရှေိပမေယ့ျ ငှရေေးကွေးရေးကွောင့ျ စိုးရိမျမှုတှကွေားထဲက အလုပျဆကျလုပျနရေတယ့ျအခွအေနကေိုလညျး သူကဆကျပွောပါတယျ။
“ကတြော့ျသူငယျခငြျးတှေ တောျတောျမြားမြားကတော့ မွနျမာတှရေဲ့ထုံးစံအတိုငျးပေါ့နောျ။ တခုခုဆို ရုတျရုတျ ရုတျရုတျပေါ့ အဲလိုမြိုးလေး ရှိကွတယျ။ နညျးနညျးတော့ စိတျပူကွတာပေါ့နောျ။ ဒါပမေယ့ျ သူတို့လညျး စိတျပူကွတာ ဖွဈသင့ျပါတယျ။ အခု သူတို့ပွောနကွေတာတော့ (ဗိုငျးရပျဈကူးစကျသူ) တအားကွီး မြားလာရငျတော့ မွနျမာပွညျပွနျမယျပေါ့။ တအားကွီးမမြားဘူးဆိုရငျတော့ မွနျမာပွညျမပွနျဘူးပေါ့။ ဘာလို့လညျးဆိုတော့ ဒီနိုငျငံမှာက ဝငျငှကေ ကတြောျတို့လုပျရငျ လုပျသလောကျရနတောဆိုတော့။ အဓိက ကတော့ ငှရေေးကွေးရေးကွောင့ျပေါ့ အဈမရယျ။ မိသားစုဝငျတှကေ နောကျကှယျမှာ ရှိနတေယျဆိုတော့။”
တောငျကိုရီးယားမှာ လူပေါငျး ၁,၇၆၆ ယောကျအထိ ကူးစကျခံခဲ့ရပွီး သဆေုံးသူကတော့ ၁၃ဦးအထိ ရှိသှားပါပွီ။ ဒါဟာ ကိုရိုနာရောဂါ စတငျဖွဈပှားခဲ့တဲ့ တရုတျနိုငျငံပွီးရငျ ဒုတိယအမြားဆုံးမှာ ရှိနတောပါ။
မွနျမာလူမြိုး အမြားဆုံးနထေိုငျတဲ့ ဘူဖြောငျးမှာတော့ အသှားအလာနညျးပါးသှားသလို စားသောကျဆိုငျတှလေညျး အရောငျးပါးသှားတယျလို့ ဘူဖြောငျးမှာ စားသောကျဆိုငျဖှင့ျထားတဲ့ ကိုဟနျဆှေဦးက VOA ကိုပွောပါတယျ။
“လောလောဆယျတော့ ဆိုငျတှကေတော့ အရောငျးပါးသှားတာပေါ့။ တယောကျမှ မလာကွတော့ဘူး။ ရောဂါအခွအေနကွေောင့ျ အပွငျလညျး လူတှထှေကျတာ နညျးသှားတယျ။ ကိုရီးယားအစိုးရကတော့ ကနြျးမာရေးအခွအေနအေရ အပွငျသှားရငျ Mask တပျဖို့၊ လကျဆေးဖို့ကို အဓိက သတငျးပို့ပေးနတေယျပေါ့ ဖုနျးတှကေနေ။ ဒီ ဘူဖြောငျး မွနျမာရပျကှကျကတော့ တောျတောျမလာတော့တာ။ မွနျမာတှေ တောျတောျကွောကျပွီးတော့ မထှကျကွတော့ဘူး။”
တရုတျနိုငျငံ၊ ဟူဘေးပွညျနယျ၊ ဝူဟနျမွို့ကနေ စတငျဖွဈပှားခဲ့တဲ့ COVID- 19 ကိုရိုနာရောဂါပိုးဟာ အခွားနိုငျငံပေါငျး ၄၉နိုငျငံကို ကူးစကျခဲ့ပွီး ဒီကနေ့ ဖဖေောျဝါရီ ၂၇ရကျ စာရငျးအရ လူပေါငျး ၈၂,၀၀၀ ကြောျ (၈၂,၅၈၅) ကူးစကျခံနရေတာပါ။ ဒါဟာ ကမ်ဘာလှည့ျအပြောျစီး သငျ်ဘော Diamond Princess ပေါျက ကူးစကျခံရသူ ၇၀၅ ယောကျနဲ့ သဆေုံးသူ ၄ ဦးရဲ့ စာရငျးကိုပါ ထည့ျတှကျထားတာဖွဈပွီး သဆေုံးသူကတော့ စုစုပေါငျး ၂,၈၀၀ ကြောျ (၂,၈၁၄) အထိရှိနပွေီး တရုတျနိုငျငံမှာ အမြားဆုံးဖွဈပါတယျ။
