သုံးရလွယ်ကူစေသည့် Link များ

နောက်ဆုံးရသတင်း

စစ်ကောင်စီမိသားစုဝင်တွေ ပြည်ဝင်ခွင့်အချက်အလက် သြစတြေးလျ စတင်စစ်ဆေး


 သြစတြေးလျ အလံ
သြစတြေးလျ အလံ

(Zawgyi/Unicode)

Australia နိုင်ငံထဲမှာ ရှိနေတဲ့ နစက စစ်ကောင်စီ မိသားစုဝင်တွေ၊ စစ်တပ်မိသားစုတွေအပေါ် နိုင်ငံထဲကနေ နှင်ထုတ်နိုင်ဖို့ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီရေး အားပေးတဲ့ လွှတ်တော်အမတ်တွေနဲ့ မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတွေက တိုက်တွန်းနေကြပါတယ်။

Australia အစိုးရကလည်း သူတို့ချမှတ်ထားတဲ့ အရေးယူဒဏ်ခတ်မှုကို ချိုးဖောက်ထားသူတွေရှိရင် အသိပေးဖို့ ပြောကြားထားပါတယ်။ ဒီလိုအခြေအနေမှာ စစ်ကောင်စီ ထိပ်ပိုင်းခေါင်းဆောင်တချို့ရဲ့ မိသားစုဝင် စာရင်းကို မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတချို့က ပြုစုပြီး သက်ဆိုင်သူတွေဆီ ပေးပို့နေကြပါတယ်။ ဒီသတင်းအပြည့်အစုံကို ကိုရဲမွန် ကတင်ပြပါမယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းအုပ်ချုပ်နေမှု အဆုံးသတ်အောင် Australia အစိုးရက ဖိအားပေးဖို့ မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတွေ၊ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီရေးကို အားပေးတဲ့ လွှတ်တော်အမတ်တွေက ကြိုးစားနေကြပါတယ်။ Australia နိုင်ငံထဲမှာ စစ်ကောင်စီနဲ့ စစ်တပ်အသိုင်းအဝိုင်းက မိသားစုတွေကို နိုင်ငံထဲက နှင်ထုတ်ဖို့ သူတို့ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေနဲ့ပါတ်သက်လို့ စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့ လွှတ်တော်အမတ်တွေကလည်း အစိုးရကို တိုက်တွန်းနေပါတယ်။

ဒါကြောင့် Australia အစိုးရက သူတို့ချမှတ်ထားတဲ့ ပိတ်ဆို့ ဒဏ်ခတ်မှုတွေ ချိုးဖောက်ထားသူရှိရင် အသိပေးနိုင်ဖို့ နိုင်ငံခြားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန Website မှာ မတ်လက ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက် မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတွေက သူတို့ စုံစမ်းသိထားတဲ့ အချက်အလက်တွေကို အစိုးရကို လျှိူ့ဝှက်ပေးပို့ခဲ့ကြပါတယ်။ မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူ တယောက်ဖြစ်တဲ့ ဒေါက်တာနန်းစီစီဝင်းကလည်း သူသိထားသူ အယောက် ၂၀ ကျော်ရဲ့ အချက်အလက်တွေကို ပေးခဲ့တယ်လို့ ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။

“အရေအတွက်ကတော့ ၂၂ ယောက်ထက် များပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီ ၂၂ ယောက်ကတော့ အရေးလည်းကြီးတယ်၊ သူတို့ရဲ့ အချက်အလက်တွေကလည်း အစုံအလင်ရတဲ့ အတွက်ကြောင့်မို့လို့ ၂၂ ယောက်ကို လောလောဆယ် တင်လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းကိုလည်း ကျမတို့က ဆက်တင်မယ်ဆိုပြီး သူတို့ကို ပြောထားပါတယ်၊ နောက်ပိုင်းတင်မယ့် အချက်တွေမှာတော့ လူတဦးတယောက်စီရဲ့ အချက်အလက်တွေအပြင် ဆက်နွယ်နေတဲ့ စီးပွားရေးတွေကိုပါ တင်ပြသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

နစက စစ်ကောင်စီအဖွဲ့ထဲပါနေသူ တချို့ရဲ့ မိသားစုတွေ Australia နိုင်ငံထဲမှာ နေထိုင်နေတာနဲ့ပတ်သက်လို့ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနက စုံစမ်းနေပြီလို့ Sydney Morning Herald သတင်းစာမှာ ဖော်ပြခဲ့ပေမဲ့ Australia အစိုးရက တရားဝင်လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်တာတော့ မရှိသေးပါဘူး။ ခုလို မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတွေ တင်ပြတဲ့ စာရင်းနဲ့ပတ်သက်လို့ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေကို အလေးထားပြီး ကိုင်တွယ်သွားမယ်လို့ ဩစတြေးလျအစိုးရက စာရေးပြီး တုံ့ပြန်ခဲ့ကြောင်း သူကပြောပါတယ်။

စစ်ကောင်စီရဲ့ မိသားစုဝင်တွေကို ဘယ်လိုမျိုး စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်သွားမယ်ဆိုတာ ဩစတြေးလျအစိုးရက ထုတ်ဖော်မပြောပေမဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေအတွက် အရေးတကြီး ဆောင်ရွက်ရမယ်လို့ တုံ့ပြန်ထားကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။

“ USA နဲ့ EU ကတော့ သူတို့က ပိတ်ဆို့မှုတွေလုပ်ကြတယ်၊ ကျမတို့ ဩစတြေးလျမှာ ပိတ်ဆို့မှုတွေလုပ်ဖို့ နည်းနည်းလက်နှေး နေတဲ့အတွက်ကြောင့်မို့ ကျမတို့က targeted sanction ဆိုပြီးတော့ ကျမတို့က ခေါင်းစဉ်တပ်ပြီးတော့ လုပ်ပါတယ်။ ဒီနိုင်ငံမှာရှိနေတာက ဗိုလ်ချုပ်ကြီးတွေရဲ့ သားတွေ၊ မြေးတွေ ဖြစ်နေတယ်၊ သူတို့တွေက ဒီနိုင်ငံမှာ အေးအေးဆေးဆေး လာနေကြတယ်၊ ဒီနိုင်ငံမှာ ကျောင်းလာတက်ကြတယ်၊ ဒီမိုကရေစီရဲ့ အရသာကို ခံစားနေကြတယ်။ အဲဒါတွေကို ကျမတို့က တိုက်ခိုက်တာပါ။ နောက်ဆုံးကျမှ ဒီလူတွေက ဒီနိုင်ငံကနေ ထွက်သွားရမှာတို့ သူတို့ရဲ့ စီးပွားရေးတွေကို ပိတ်ဆို့လိုက်တယ် ဆိုတာက နောက်ဆုံးကျမှ သိရမှာပါ။ အခုသူတို့က အချိန်ယူပြီး ဆောင်ရွက်ပါတယ်၊ ဒီနိုင်ငံမှာက တယောက်နဲ့တယောက် မသေချာဘဲ တရားစွဲလို့ မရဘူး၊ လုပ်ပိုင်ခွင့်တွေကို တားဆီးခွင့် မရှိတဲ့ အတွက်ကြောင့်မို့လို့ သူတို့က သေသေချာချာ ဆောင်ရွက်မှာမို့လို့ ကျမက မှန်းထားတာ အနည်းဆုံး ၆ လလောက်တော့ ကြာမယ်လို့ ထင်တယ်။”

ပြည်အတွင်းမှာ စစ်တပ်ရဲ့ အကြမ်းဖက်မှု အခြေအနေတွေကို နိုင်ငံတကာက အမှန်အတိုင်းသိနိုင်ဖို့ဆိုရင် ပြည်ပရောက်မြန်မာတွေရဲ့ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှု တွေက အရေးကြီးကြောင်း ဩစတြေးလျက မြန်မာလူငယ် အဖွဲ့အစည်းတခုဖြစ်တဲ့ Victorian Myanmar Youth က မလဲ့ရည်မွန်က ပြောပါတယ်။ မတရားမှုကို လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်မရှိတဲ့ မြန်မာ နိုင်ငံသားတွေကိုယ်စား ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှုတွေမှာ ပါဝင်ပေးတာဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။

“ ဒီဩစတြေးလျ နိုင်ငံမှာဆိုရင်လည်း ဒီနိုင်ငံသားတွေ တော်တော်များများပေါ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲဆိုတာ တိတိကျကျ မသိကြဘူးပေါ့၊ သူတို့သိနေတဲ့ information တွေကလည်း မှားနေတာတွေလည်း ရှိတယ်။ တိတိကျကျသတင်းတွေကို သူတို့ကို awareness အဓိကပေါ့ international community ကို awareness ရအောင် လုပ်ပေးနိုင်ဖို့က ပြည်ပရောက် မြန်မာတွေကပဲ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှပဲ ရမှာပေါ့နော်။ ပြည်တွင်းက လူတွေအနေနဲ့ကျ ဒီဘက်ကို သူတို့မှာ ပြောဖို့အတွက်ကို အခွင့်အရေး မရရှိဘူးပေါ့။ အစ်မတို့က အခွင့်အရေး ရှိတဲ့အတွက်ကြောင့်မို့ သူတို့ကိုယ်စား ဒီမှာ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို ထဲထဲဝင်ဝင် သိတဲ့အတွက်ကြောင့်မို့ လူငယ်တွေအနေနဲ့ voice out လုပ်ပေးတာပေါ့နော်။ ကိုယ့်နိုင်ငံ၊ ကိုယ့်လူမျိုး အတွက်လည်း တာဝန်ရှိတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။”

ဩစတြေးလျရောက် လူငယ်တွေအနေနဲ့ စစ်ကောင်စီကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ချီတက်ဆန္ဒပြပွဲတွေကို အာဏာသိမ်းခံရပြီး အချိန်ကစလို့ တောက်လျှောက် လုပ်နေကြောင်း သူကပြောပါတယ်။ CDM လုပ်သူတွေ၊ CRPH နဲ့ စစ်ဘေးရှောင် ပြည်သူတွေအတွက် ရံပုံငွေစုဆောင်း ထောက်ပံ့တာ ဒါတွေကိုလည်း ပြည်တွင်းက အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ချိတ်ဆက် လှူဒါန်းနေကြောင်း ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်ရဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေ ဆက်ရှိနေတာကြောင့် Australia မှာ ကျောင်းလာတက်နေကြသူတွေအပါအဝင် ယာယီလာရောက်နေထိုင်သူတွေကို ဆက်လက်နေထိုင်ခွင့် ပြုထားမယ်လို့ Australia အစိုးရက မေလ ၅ ရက်နေ့က ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

နိုင်ငံထဲမှာ ယာယီဗီဇာအမျိုးမျိုးနဲ့ နေထိုင်နေကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံက စုစုပေါင်း ၃၄၀၀ ထက်မနည်းရှိတယ်လို့ Australia ပြည်ထဲရေးဌာနရဲ့ စာရင်းမှာ ပြောထားပါတယ်။

တိုက်ရိုက် လင့်ခ်


.............

စဈကောငျစီမိသားစုဝငျတှေ ပွညျဝငျခှင့ျအခကြျအလကျ သွစတွေးလြ စတငျစဈဆေး
(Unicode)

Australia နိုငျငံထဲမှာ ရှိနတေဲ့ နစက စဈကောငျစီ မိသားစုဝငျတှေ၊ စဈတပျမိသားစုတှအေပေါျ နိုငျငံထဲကနေ နှငျထုတျနိုငျဖို့ မွနျမာ့ဒီမိုကရစေီရေး အားပေးတဲ့ လှှတျတောျအမတျတှနေဲ့ မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူတှကေ တိုကျတှနျးနကွေပါတယျ။

Australia အစိုးရကလညျး သူတို့ခမြှတျထားတဲ့ အရေးယူဒဏျခတျမှုကို ခြိုးဖောကျထားသူတှရှေိရငျ အသိပေးဖို့ ပွောကွားထားပါတယျ။ ဒီလိုအခွအေနမှော စဈကောငျစီ ထိပျပိုငျးခေါငျးဆောငျတခြို့ရဲ့ မိသားစုဝငျ စာရငျးကို မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူတခြို့က ပွုစုပွီး သကျဆိုငျသူတှဆေီ ပေးပို့နကွေပါတယျ။ ဒီသတငျးအပွည့ျအစုံကို ကိုရဲမှနျ ကတငျပွပါမယျ။

မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးအုပျခြုပျနမှေု အဆုံးသတျအောငျ Australia အစိုးရက ဖိအားပေးဖို့ မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူတှေ၊ မွနျမာ့ဒီမိုကရစေီရေးကို အားပေးတဲ့ လှှတျတောျအမတျတှကေ ကွိုးစားနကွေပါတယျ။ Australia နိုငျငံထဲမှာ စဈကောငျစီနဲ့ စဈတပျအသိုငျးအဝိုငျးက မိသားစုတှကေို နိုငျငံထဲက နှငျထုတျဖို့ သူတို့ရဲ့ ပိုငျဆိုငျမှုတှနေဲ့ပါတျသကျလို့ စုံစမျးစဈဆေးဖို့ လှှတျတောျအမတျတှကေလညျး အစိုးရကို တိုကျတှနျးနပေါတယျ။

ဒါကွောင့ျ Australia အစိုးရက သူတို့ခမြှတျထားတဲ့ ပိတျဆို့ ဒဏျခတျမှုတှေ ခြိုးဖောကျထားသူရှိရငျ အသိပေးနိုငျဖို့ နိုငျငံခွားရေးနဲ့ ကုနျသှယျရေးဝနျကွီးဌာန Website မှာ မတျလက ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီနောကျ မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူတှကေ သူတို့ စုံစမျးသိထားတဲ့ အခကြျအလကျတှကေို အစိုးရကို လြှိူ့ဝှကျပေးပို့ခဲ့ကွပါတယျ။ မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူ တယောကျဖွဈတဲ့ ဒေါကျတာနနျးစီစီဝငျးကလညျး သူသိထားသူ အယောကျ ၂၀ ကြောျရဲ့ အခကြျအလကျတှကေို ပေးခဲ့တယျလို့ ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။

“အရအေတှကျကတော့ ၂၂ ယောကျထကျ မြားပါတယျ၊ ဒါပမေယ့ျ ဒီ ၂၂ ယောကျကတော့ အရေးလညျးကွီးတယျ၊ သူတို့ရဲ့ အခကြျအလကျတှကေလညျး အစုံအလငျရတဲ့ အတှကျကွောင့ျမို့လို့ ၂၂ ယောကျကို လောလောဆယျ တငျလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ နောကျပိုငျးကိုလညျး ကမြတို့က ဆကျတငျမယျဆိုပွီး သူတို့ကို ပွောထားပါတယျ၊ နောကျပိုငျးတငျမယ့ျ အခကြျတှမှောတော့ လူတဦးတယောကျစီရဲ့ အခကြျအလကျတှအေပွငျ ဆကျနှယျနတေဲ့ စီးပှားရေးတှကေိုပါ တငျပွသှားမှာ ဖွဈပါတယျ။”

နစက စဈကောငျစီအဖှဲ့ထဲပါနသေူ တခြို့ရဲ့ မိသားစုတှေ Australia နိုငျငံထဲမှာ နထေိုငျနတောနဲ့ပတျသကျလို့ ပွညျထဲရေးဝနျကွီးဌာနက စုံစမျးနပွေီလို့ Sydney Morning Herald သတငျးစာမှာ ဖောျပွခဲ့ပမေဲ့ Australia အစိုးရက တရားဝငျလူသိရှငျကွား ထုတျပွနျတာတော့ မရှိသေးပါဘူး။ ခုလို မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူတှေ တငျပွတဲ့ စာရငျးနဲ့ပတျသကျလို့ မွနျမာစဈတပျရဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှကေို အလေးထားပွီး ကိုငျတှယျသှားမယျလို့ ဩစတွေးလအြစိုးရက စာရေးပွီး တုံ့ပွနျခဲ့ကွောငျး သူကပွောပါတယျ။

စဈကောငျစီရဲ့ မိသားစုဝငျတှကေို ဘယျလိုမြိုး စဈဆေးမှုတှေ လုပျသှားမယျဆိုတာ ဩစတွေးလအြစိုးရက ထုတျဖောျမပွောပမေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှအေတှကျ အရေးတကွီး ဆောငျရှကျရမယျလို့ တုံ့ပွနျထားကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။

“ USA နဲ့ EU ကတော့ သူတို့က ပိတျဆို့မှုတှလေုပျကွတယျ၊ ကမြတို့ ဩစတွေးလမြှာ ပိတျဆို့မှုတှလေုပျဖို့ နညျးနညျးလကျနှေး နတေဲ့အတှကျကွောင့ျမို့ ကမြတို့က targeted sanction ဆိုပွီးတော့ ကမြတို့က ခေါငျးစဉျတပျပွီးတော့ လုပျပါတယျ။ ဒီနိုငျငံမှာရှိနတောက ဗိုလျခြုပျကွီးတှရေဲ့ သားတှေ၊ မွေးတှေ ဖွဈနတေယျ၊ သူတို့တှကေ ဒီနိုငျငံမှာ အေးအေးဆေးဆေး လာနကွေတယျ၊ ဒီနိုငျငံမှာ ကြောငျးလာတကျကွတယျ၊ ဒီမိုကရစေီရဲ့ အရသာကို ခံစားနကွေတယျ။ အဲဒါတှကေို ကမြတို့က တိုကျခိုကျတာပါ။ နောကျဆုံးကမြှ ဒီလူတှကေ ဒီနိုငျငံကနေ ထှကျသှားရမှာတို့ သူတို့ရဲ့ စီးပှားရေးတှကေို ပိတျဆို့လိုကျတယျ ဆိုတာက နောကျဆုံးကမြှ သိရမှာပါ။ အခုသူတို့က အခြိနျယူပွီး ဆောငျရှကျပါတယျ၊ ဒီနိုငျငံမှာက တယောကျနဲ့တယောကျ မသခြောဘဲ တရားစှဲလို့ မရဘူး၊ လုပျပိုငျခှင့ျတှကေို တားဆီးခှင့ျ မရှိတဲ့ အတှကျကွောင့ျမို့လို့ သူတို့က သသေခြောခြာ ဆောငျရှကျမှာမို့လို့ ကမြက မှနျးထားတာ အနညျးဆုံး ၆ လလောကျတော့ ကွာမယျလို့ ထငျတယျ။”

ပွညျအတှငျးမှာ စဈတပျရဲ့ အကွမျးဖကျမှု အခွအေနတှေကေို နိုငျငံတကာက အမှနျအတိုငျးသိနိုငျဖို့ဆိုရငျ ပွညျပရောကျမွနျမာတှရေဲ့ လှုပျရှားဆောငျရှကျမှု တှကေ အရေးကွီးကွောငျး ဩစတွေးလကြ မွနျမာလူငယျ အဖှဲ့အစညျးတခုဖွဈတဲ့ Victorian Myanmar Youth က မလဲ့ရညျမှနျက ပွောပါတယျ။ မတရားမှုကို လှတျလပျစှာ ထုတျဖောျပွောဆိုခှင့ျမရှိတဲ့ မွနျမာ နိုငျငံသားတှကေိုယျစား ဆန်ဒပွလှုပျရှားမှုတှမှော ပါဝငျပေးတာဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။

“ ဒီဩစတွေးလြ နိုငျငံမှာဆိုရငျလညျး ဒီနိုငျငံသားတှေ တောျတောျမြားမြားပေါ့ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဘာတှဖွေဈနလေဲဆိုတာ တိတိကကြြ မသိကွဘူးပေါ့၊ သူတို့သိနတေဲ့ information တှကေလညျး မှားနတောတှလေညျး ရှိတယျ။ တိတိကကြသြတငျးတှကေို သူတို့ကို awareness အဓိကပေါ့ international community ကို awareness ရအောငျ လုပျပေးနိုငျဖို့က ပွညျပရောကျ မွနျမာတှကေပဲ ကွိုးပမျးအားထုတျမှပဲ ရမှာပေါ့နောျ။ ပွညျတှငျးက လူတှအေနနေဲ့ကြ ဒီဘကျကို သူတို့မှာ ပွောဖို့အတှကျကို အခှင့ျအရေး မရရှိဘူးပေါ့။ အဈမတို့က အခှင့ျအရေး ရှိတဲ့အတှကျကွောင့ျမို့ သူတို့ကိုယျစား ဒီမှာ ဖွဈပကြျနတောတှကေို ထဲထဲဝငျဝငျ သိတဲ့အတှကျကွောင့ျမို့ လူငယျတှအေနနေဲ့ voice out လုပျပေးတာပေါ့နောျ။ ကိုယ့ျနိုငျငံ၊ ကိုယ့ျလူမြိုး အတှကျလညျး တာဝနျရှိတယျလို့ ထငျပါတယျ။”

ဩစတွေးလရြောကျ လူငယျတှအေနနေဲ့ စဈကောငျစီကို ဆန့ျကငြျတဲ့ ခြီတကျဆန်ဒပွပှဲတှကေို အာဏာသိမျးခံရပွီး အခြိနျကစလို့ တောကျလြှောကျ လုပျနကွေောငျး သူကပွောပါတယျ။ CDM လုပျသူတှေ၊ CRPH နဲ့ စဈဘေးရှောငျ ပွညျသူတှအေတှကျ ရံပုံငှစေုဆောငျး ထောကျပံ့တာ ဒါတှကေိုလညျး ပွညျတှငျးက အဖှဲ့အစညျးတှနေဲ့ ခြိတျဆကျ လှူဒါနျးနကွေောငျး ပွောပါတယျ။

မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျရဲ့ အကွမျးဖကျမှုတှေ ဆကျရှိနတောကွောင့ျ Australia မှာ ကြောငျးလာတကျနကွေသူတှအေပါအဝငျ ယာယီလာရောကျနထေိုငျသူတှကေို ဆကျလကျနထေိုငျခှင့ျ ပွုထားမယျလို့ Australia အစိုးရက မလေ ၅ ရကျနေ့က ကွညောခဲ့ပါတယျ။

နိုငျငံထဲမှာ ယာယီဗီဇာအမြိုးမြိုးနဲ့ နထေိုငျနကွေတဲ့ မွနျမာနိုငျငံက စုစုပေါငျး ၃၄၀၀ ထကျမနညျးရှိတယျလို့ Australia ပွညျထဲရေးဌာနရဲ့ စာရငျးမှာ ပွောထားပါတယျ။

XS
SM
MD
LG