[Zawgyi/ Unicode]
ကချင်စစ်ဘေးရှောင်တွေ နေရပ်ပြန်နိုင်ရေး ရွာပေါင်း ၁၇ ရွာမှာ ပြန်လည်နေရာချထားမယ့် လုပ်ငန်းတွေ စတင်ဖို့ တပ်မတော်နဲ့ ကချင် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့ KIA ကြား သဘောတူညီမှုရခဲ့တဲ့အကြောင်း ပြောပြမှာပါ။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် ကိုဇော်ထက်က သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
တပ်မတော်နဲ့ ကချင်လက်နက်ကိုင် KIA ကြား တိုက်ပွဲတွေကြောင့် ထွက်ပြေးနေရသူတွေ နေရပ်ပြန်ရေးအတွက် နှစ်ဘက်အကြိမ်ကြိမ် ဆွေးနွေးမှုတွေ လုပ်ခဲ့ပြီး အခုတော့ ရွာ ၁၇ ရွာကို ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ်ပေးဖို့ သဘောတူခဲ့ကြောင်း ကချင်ဒေသစစ်ဘေးရှောင် ပြည်သူများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌ ဒေါက်တာ Hkalam Samson က ပြောပါတယ်။
“KIO ရယ်၊ အစိုးရရယ် ကြားမှာ ကျနော်တို့ အခုရွေးချယ်ထားတဲ့ ၁၇ ရွာ ပြန်ဖို့ကိစ္စကိုKIO ကလည်း သဘောတူတဲ့အကြောင်း၊ ဒီနှစ်မကုန်ခင်တော့ အားလုံးမဟုတ်သည့်တိုင် အဲဒီ ၁၇ ရွာကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မယ်လို့ ကျနော်တို့ ယုံကြည်တယ်။ လုပ်ငန်းတော့ စနေပြီပေါ့။”
အစိုးရရယ်၊ တပ်မတော်ရယ်၊ ကချင်လက်နက်ကိုင် KIA ကြား ညှိနှိုင်းမှုတွေမှာ KHCC ကပါဝင်ကူညီခဲ့သလို သူတို့ နေထိုင်ရေးကအစ အလုံးစုံ အခြေခံက ပြန်စရတာဖြစ်လို့ အတော်လေး ကြိုးပမ်းနေရတယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။
ဂျပန်အစိုးရကလည်း ကချင်တိုက်ပွဲရှောင်တွေ နေရပ်ပြန်ရေးအတွက် KHCC ကို ငွေကြေးထောက်ပံ့ထားပြီး မြန်မာအစိုးရကလည်း ဒါကိုမကြာသေးခင်က ခွင့်ပြုလိုက်တဲ့အတွက် အခုဩဂုတ်လမကုန်ခင် လုပ်ငန်းစလို့ရပြီလို့ ဆရာတော် ခလမ်ဆမ်ဆွမ်က ပြောပါတယ်။
KHCC အတွင်းရေးမှူးအဖွဲ့က ဦးဖော်ရမ်ခါးလီကတော့ သူတို့အနေနဲ့ ပူတာအိုဒေသမှာ စစ်ရှောင်တွေအတွက် အထူးနေရာချထားရေးကို ဂျပန်အကူအညီနဲ့ လုပ်ဆောင်နေသလို တခြားနေရာတွေမှာလည်း "မူလနေရပ်ပြန်ရေးအစီအစဉ်" အတွက် လုပ်နေကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့ Nippon Foundation ကနေပေးတဲ့ ဂျပန်အစိုးရကပေးတဲ့ဟာကျတော့ ကျနော်တို့ KBC ကနေပြီးတော့ ဆောင်ရွက်မယ့်ဟာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒါတော့ ကျနော်တို့ အခု ပူတာအို ပြန်လည်နေရာချထားရေးတို့ ဘာတို့ စီစဉ်ဆောင်ရွက်နေတာတွေ ရှိပါတယ်။ ဒီတခြား မိုးမောက်မြို့နယ်ထဲကပါတယ်၊ မံစီမြို့နယ်ကပါတယ်၊ မြစ်ကြီးနားမြို့နယ်ကပါ ပါတယ်။ ဝိုင်းမော်မြို့နယ်လည်း ပါပါတယ်။ မြို့နယ်တိုင်းလိုလိုပါပဲ ခင်ဗျ။”
ရွာ ၁၇ ရွာထဲက တချို့ရွာတွေမှာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ်ငန်း စလုပ်ဖို့ရှိကြောင်း လူမှုဝန်ထမ်းကယ်ဆယ်ရေးနှင့် ပြန်လည်နေရာချထားရေး ဝန်ကြီးဌာန လက်ထောက်အတွင်းဝန် ဒေါ်နွဲ့ယဉ်အေးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
“အဲဒီအထဲကနေ ၃ ရွာပေါ့နော် နန်ဆမ်ရာ ဘာရယ်လည်းမသိဘူး ရွာ ၃ ရွာမှာတော့ စဖို့လုပ်နေပြီရှင့်။ Survey ဘာညာပေါ့။ Survey ဆင်းဖို့တို့ ဘာတို့၊ တရုတ် အကူအညီနဲ့ လုပ်နေတာရှိတယ်။”
တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping ရဲ့အခုနှစ်စ မြန်မာပြည်ခရီးစဉ်ထဲ ကတိပေးခဲ့သလို ကချင်တိုက်ပွဲရှောင်တွေ နေရပ်ပြန်ရေးအတွက် ယွမ်ငွေ သန်း ၂၀၀ ကို မကြာသေးခင်က ပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ မြန်မာ့ပြည်တွင်းရေးမှာ ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်ဘူးလို့ အမြဲပြောနေတဲ့ တရုတ်အစိုးအရဟာ ပြည်တွင်းငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်တော့ ကူညီဖို့ရှိတယ်ဆိုတဲ့ သဘောထားကို ထုတ်ပြချင်တာဖြစ်နိုင်ကြောင်း သုံးသပ်နေတာလည်းရှိပါတယ်။
တပ်မတော်နဲ့ ကချင်လက်နက်ကိုင် KIA နှစ်ဘက်တိုက်ပွဲတွေကြောင့် နေရာစွန့်ခွာခဲ့ရတဲ့ ဒေသခံစုစုပေါင်း ၁၀၀,၀၀၀ ဝန်းကျင်ရှိပါတယ်။ နေရပ်ပြန်တွေရဲ့ လုံခြုံရေးက KIA နဲ့ တပ်မတော်ရဲ့ပူးပေါင်းမှုနဲ့ နားလည်မှုက အရေးကြီးပြီး ဒါက ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဦးတည်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ ကချင်စစ်ဘေးရှောင် ကူညီရေးအသိုင်းအဝန်းက ပြောပါတယ်။
[Unicode Version]
ကခငြျဒုက်ခသညျတှေ ပွနျလညျနရောခထြားရေး တပျမတောျနဲ့ KIA သဘောတူ
ကခငြျစဈဘေးရှောငျတှေ နရေပျပွနျနိုငျရေး ရှာပေါငျး ၁၇ ရှာမှာ ပွနျလညျနရောခထြားမယ့ျ လုပျငနျးတှေ စတငျဖို့ တပျမတောျနဲ့ ကခငြျ လကျနကျကိုငျအဖှဲ့ KIA ကွား သဘောတူညီမှုရခဲ့တဲ့အကွောငျး ပွောပွမှာပါ။ ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ ကိုဇောျထကျက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
တပျမတောျနဲ့ ကခငြျလကျနကျကိုငျ KIA ကွား တိုကျပှဲတှကွေောင့ျ ထှကျပွေးနရေသူတှေ နရေပျပွနျရေးအတှကျ နှဈဘကျအကွိမျကွိမျ ဆှေးနှေးမှုတှေ လုပျခဲ့ပွီး အခုတော့ ရှာ ၁၇ ရှာကို ပွနျလညျထူထောငျရေးလုပျပေးဖို့ သဘောတူခဲ့ကွောငျး ကခငြျဒသေစဈဘေးရှောငျ ပွညျသူမြား ကူညီစောင့ျရှောကျရေးကောျမတီ ဥက်ကဋ်ဌ ဒေါကျတာ Hkalam Samson က ပွောပါတယျ။
“KIO ရယျ၊ အစိုးရရယျ ကွားမှာ ကနြောျတို့ အခုရှေးခယြျထားတဲ့ ၁၇ ရှာ ပွနျဖို့ကိစ်စကိုKIO ကလညျး သဘောတူတဲ့အကွောငျး၊ ဒီနှဈမကုနျခငျတော့ အားလုံးမဟုတျသည့ျတိုငျ အဲဒီ ၁၇ ရှာကို အကောငျအထညျဖောျနိုငျမယျလို့ ကနြောျတို့ ယုံကွညျတယျ။ လုပျငနျးတော့ စနပွေီပေါ့။”
အစိုးရရယျ၊ တပျမတောျရယျ၊ ကခငြျလကျနကျကိုငျ KIA ကွား ညှိနှိုငျးမှုတှမှော KHCC ကပါဝငျကူညီခဲ့သလို သူတို့ နထေိုငျရေးကအစ အလုံးစုံ အခွခေံက ပွနျစရတာဖွဈလို့ အတောျလေး ကွိုးပမျးနရေတယျလို့ သူကပွောပါတယျ။
ဂပြနျအစိုးရကလညျး ကခငြျတိုကျပှဲရှောငျတှေ နရေပျပွနျရေးအတှကျ KHCC ကို ငှကွေေးထောကျပံ့ထားပွီး မွနျမာအစိုးရကလညျး ဒါကိုမကွာသေးခငျက ခှင့ျပွုလိုကျတဲ့အတှကျ အခုဩဂုတျလမကုနျခငျ လုပျငနျးစလို့ရပွီလို့ ဆရာတောျ ခလမျဆမျဆှမျက ပွောပါတယျ။
KHCC အတှငျးရေးမှူးအဖှဲ့က ဦးဖောျရမျခါးလီကတော့ သူတို့အနနေဲ့ ပူတာအိုဒသေမှာ စဈရှောငျတှအေတှကျ အထူးနရောခထြားရေးကို ဂပြနျအကူအညီနဲ့ လုပျဆောငျနသေလို တခွားနရောတှမှောလညျး "မူလနရေပျပွနျရေးအစီအစဉျ" အတှကျ လုပျနကွေောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့ Nippon Foundation ကနပေေးတဲ့ ဂပြနျအစိုးရကပေးတဲ့ဟာကတြော့ ကနြောျတို့ KBC ကနပွေီးတော့ ဆောငျရှကျမယ့ျဟာ ဖွဈပါတယျ။ အဲဒါတော့ ကနြောျတို့ အခု ပူတာအို ပွနျလညျနရောခထြားရေးတို့ ဘာတို့ စီစဉျဆောငျရှကျနတောတှေ ရှိပါတယျ။ ဒီတခွား မိုးမောကျမွို့နယျထဲကပါတယျ၊ မံစီမွို့နယျကပါတယျ၊ မွဈကွီးနားမွို့နယျကပါ ပါတယျ။ ဝိုငျးမောျမွို့နယျလညျး ပါပါတယျ။ မွို့နယျတိုငျးလိုလိုပါပဲ ခငျဗြ။”
ရှာ ၁၇ ရှာထဲက တခြို့ရှာတှမှော ပွနျလညျထူထောငျရေးလုပျငနျး စလုပျဖို့ရှိကွောငျး လူမှုဝနျထမျးကယျဆယျရေးနှင့ျ ပွနျလညျနရောခထြားရေး ဝနျကွီးဌာန လကျထောကျအတှငျးဝနျ ဒေါျနှဲ့ယဉျအေးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
“အဲဒီအထဲကနေ ၃ ရှာပေါ့နောျ နနျဆမျရာ ဘာရယျလညျးမသိဘူး ရှာ ၃ ရှာမှာတော့ စဖို့လုပျနပွေီရှင့ျ။ Survey ဘာညာပေါ့။ Survey ဆငျးဖို့တို့ ဘာတို့၊ တရုတျ အကူအညီနဲ့ လုပျနတောရှိတယျ။”
တရုတျသမ်မတ Xi Jinping ရဲ့အခုနှဈစ မွနျမာပွညျခရီးစဉျထဲ ကတိပေးခဲ့သလို ကခငြျတိုကျပှဲရှောငျတှေ နရေပျပွနျရေးအတှကျ ယှမျငှေ သနျး ၂၀၀ ကို မကွာသေးခငျက ပေးခဲ့ပါတယျ။ ဒါဟာ မွနျမာ့ပွညျတှငျးရေးမှာ ဝငျရောကျမစှကျဖကျဘူးလို့ အမွဲပွောနတေဲ့ တရုတျအစိုးအရဟာ ပွညျတှငျးငွိမျးခမြျးရေးအတှကျတော့ ကူညီဖို့ရှိတယျဆိုတဲ့ သဘောထားကို ထုတျပွခငြျတာဖွဈနိုငျကွောငျး သုံးသပျနတောလညျးရှိပါတယျ။
တပျမတောျနဲ့ ကခငြျလကျနကျကိုငျ KIA နှဈဘကျတိုကျပှဲတှကွေောင့ျ နရောစှန့ျခှာခဲ့ရတဲ့ ဒသေခံစုစုပေါငျး ၁၀၀,၀၀၀ ဝနျးကငြျရှိပါတယျ။ နရေပျပွနျတှရေဲ့ လုံခွုံရေးက KIA နဲ့ တပျမတောျရဲ့ပူးပေါငျးမှုနဲ့ နားလညျမှုက အရေးကွီးပွီး ဒါက ငွိမျးခမြျးရေးကို ဦးတညျနိုငျလိမ့ျမယျလို့ ကခငြျစဈဘေးရှောငျ ကူညီရေးအသိုငျးအဝနျးက ပွောပါတယျ။