(Zawgyi / Unicode)
၂၀၂၀ ပြည့် နိုင်ငံတကာ အမျိုးသမီးများနေ့အဖြစ် ဒီကနေ့ တနင်္ဂနွေနေ့ လှုပ်ရှားမှုမှာတော့ #EachforEqual ဆိုတဲ့ဆောင်ပုဒ်နဲ့ ကျား၊ မ တန်းတူညီမျှရေးကို ဦးစားပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
တဦးချင်း တယောက်ချင်းရဲ့ ပါဝင်စုစည်းမှုတွေကို အသားပေးထားတဲ့ လှုပ်ရှားမှုမှာတော့ အမျိုးသမီးတွေ နိုင်ငံရေး၊ သတင်းမီဒီယာ၊ ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုနဲ့ လုပ်ငန်းခွင်တွေမှာ တန်းတူအခွင့်အရေး ရရှိဖို့လည်း ရည်မှန်းထားတာပါ။
ကမ္ဘာတဝှမ်း ကျား၊ မ ကွာဟချက် ၂၀၂၀ အစီရင်ခံစာမှာတော့ အမျိုးသမီးတွေဟာ ကမ္ဘာ့လူဦးရေ ထက်ဝက်နီးပါး ရှိနေပေမယ့် ခေါင်းဆောင်မှု နေရာမှာတော့ များများစားစား နေရာမရကြတဲ့အကြောင်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
ရှေ့လာမယ့် သက္ကရာဇ် ၂၀၆၅ ခုနှစ်အထိ ကမ္ဘာတဝှမ်းမှာ အမျိုးသမီးတွေ တန်းတူပါဝင်ခွင့် ရရှိဦးမှာ မဟုတ်သေးကြောင်းလည်း ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးဖိုရမ်က ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာက ဖော်ပြခဲ့တာပါ။ တန်းတူအခွင့်အရေးတွေကို နောက်ထပ်နှစ်ပေါင်း ၉၉ နှစ်ကျော်အထိ မရနိုင်သေးဘူးလို့လည်း ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ကုမ္ပဏီတွေကတော့ အမျိုးသမီးတွေ ဦးဆောင်မှုမှာ ပိုနေရာယူနိုင်ဖို့ မူဝါဒတွေ ချမှတ်ဆောင်ရွက် လာနေကြတာပါ။
ကျား၊ မ တန်းတူညီမျှရေး အမျိုးသမီးများနေ့ လှုပ်ရှားမှုနေ့အဖြစ် ကမ္ဘာတဝှမ်း ကျင်းပရာမှာ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံမှာတော့ the Connected Women အဖွဲ့က လုပ်ငန်းခွင်မှာ တိုးတက်လာနေတဲ့ နည်းပညာတွေနဲ့ အမျိုးသမီးတွေ အမီလိုက်နိုင်ဖို့ အကူအညီပေးမယ့် ညီလာခံတရပ်ကို စီစဉ်ထားပါတယ်။
နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံမှာလည်း ဖျော်ဖြေရေးနဲ့ နည်းပညာလို ကဏ္ဍတွေမှာ အမျိုးသမီးတွေ တန်းတူအခွင့်အရေးရအောင် အကူအညီပေးမယ့် အစီအစဉ်တွေအတွက် ပြင်ဆင်ထားကြပါတယ်။
#voawomen, #EachforEqual
---------------------------------
(Unicode)
နိုငျငံတကာ အမြိုးသမီးမြားနေ့ #EachforEqual တနျးတူအခှင့ျအရေး ဦးစားပေးလှုပျရှားမညျ
၂၀၂၀ ပွည့ျ နိုငျငံတကာ အမြိုးသမီးမြားနေ့အဖွဈ ဒီကနေ့ တနငျ်ဂနှနေေ့ လှုပျရှားမှုမှာတော့ #EachforEqual ဆိုတဲ့ဆောငျပုဒျနဲ့ ကြား၊ မ တနျးတူညီမြှရေးကို ဦးစားပေးမှာ ဖွဈပါတယျ။
တဦးခငြျး တယောကျခငြျးရဲ့ ပါဝငျစုစညျးမှုတှကေို အသားပေးထားတဲ့ လှုပျရှားမှုမှာတော့ အမြိုးသမီးတှေ နိုငျငံရေး၊ သတငျးမီဒီယာ၊ ကနြျးမာရေး စောင့ျရှောကျမှုနဲ့ လုပျငနျးခှငျတှမှော တနျးတူအခှင့ျအရေး ရရှိဖို့လညျး ရညျမှနျးထားတာပါ။
ကမ်ဘာတဝှမျး ကြား၊ မ ကှာဟခကြျ ၂၀၂၀ အစီရငျခံစာမှာတော့ အမြိုးသမီးတှဟော ကမ်ဘာ့လူဦးရေ ထကျဝကျနီးပါး ရှိနပေမေယ့ျ ခေါငျးဆောငျမှု နရောမှာတော့ မြားမြားစားစား နရောမရကွတဲ့အကွောငျး ဖောျပွထားပါတယျ။
ရှေ့လာမယ့ျ သက်ကရာဇျ ၂၀၆၅ ခုနှဈအထိ ကမ်ဘာတဝှမျးမှာ အမြိုးသမီးတှေ တနျးတူပါဝငျခှင့ျ ရရှိဦးမှာ မဟုတျသေးကွောငျးလညျး ကမ်ဘာ့စီးပှားရေးဖိုရမျက ထုတျပွနျတဲ့ အစီရငျခံစာက ဖောျပွခဲ့တာပါ။ တနျးတူအခှင့ျအရေးတှကေို နောကျထပျနှဈပေါငျး ၉၉ နှဈကြောျအထိ မရနိုငျသေးဘူးလို့လညျး ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုက အဖှဲ့အစညျးတှနေဲ့ ကုမ်ပဏီတှကေတော့ အမြိုးသမီးတှေ ဦးဆောငျမှုမှာ ပိုနရောယူနိုငျဖို့ မူဝါဒတှေ ခမြှတျဆောငျရှကျ လာနကွေတာပါ။
ကြား၊ မ တနျးတူညီမြှရေး အမြိုးသမီးမြားနေ့ လှုပျရှားမှုနေ့အဖွဈ ကမ်ဘာတဝှမျး ကငြျးပရာမှာ ဖိလဈပိုငျနိုငျငံမှာတော့ the Connected Women အဖှဲ့က လုပျငနျးခှငျမှာ တိုးတကျလာနတေဲ့ နညျးပညာတှနေဲ့ အမြိုးသမီးတှေ အမီလိုကျနိုငျဖို့ အကူအညီပေးမယ့ျ ညီလာခံတရပျကို စီစဉျထားပါတယျ။
နိုငျဂြီးရီးယားနိုငျငံမှာလညျး ဖြောျဖွရေေးနဲ့ နညျးပညာလို ကဏ်ဍတှမှော အမြိုးသမီးတှေ တနျးတူအခှင့ျအရေးရအောငျ အကူအညီပေးမယ့ျ အစီအစဉျတှအေတှကျ ပွငျဆငျထားကွပါတယျ။
