(Zawgyi/ Unicode)
ရုရှားမှာ ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် အရန် စစ်အင်အား စုဆောင်းမှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး မြို့ကြီး ပေါင်း ၃၃ မြို့မှာ လူပေါင်း ၈၀၀ နီးပါးဖမ်းဆီးခံထားရတယ်လို့ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တခုကပြောပါတယ်။
ဖမ်းဆီးခံရသူ အရေအတွက်ဟာ ၇၉၆ ယောက်ရှိပြီး အဲဒီ အထဲက တဝက်လောက်ဟာ မြို့တော် မော်စကိုက ဖြစ်တယ်လို့လည်း နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားသူတွေ ဖမ်းဆီးခံရမှု အခြေအနေကို စောင့်ကြည့်နေတဲ့ OVD-Info အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
စက်တင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့မှာ သမ္မတ Vladimir Putin က အရန် စစ်အင်အားတွေကို တစိတ်တပိုင်း စတင်စုဖွဲ့သွား ဖို့ အမိန့် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးနောက် ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီး အဲဒီ ကတည်းက စတင်ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရတာလို့ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တွေက ပြောဆိုပါတယ်။
အတိုက်အခံ အင်အားစုတွေဖြစ်တဲ့ Vesna နဲ့ အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် Alexey Navalny ကို ထောက်ခံသူတွေက ဦးဆောင်တဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဖြစ်ပေါ်တဲ့ မြို့ကြီးတွေမှာ ရဲတပ်ဖွဲ့ အင်အားတွေ ချထားပါတယ်။
ဆန္ဒပြပွဲမှာ ဖမ်းဆီးခံရသူ လူငယ်အများစုဟာ စစ်မှုထမ်းဖို့ ဆင့်ခေါ်ခံရသူတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ယူကရိန်းရဲ့ တန်ပြန်ထိုး စစ်ကြောင့် ရုရှားသိမ်းပိုက်ထားတဲ့ ယူကရိန်း အရှေ့ဖက်ခြမ်းမှာ ရုရှားတပ်တွေ သိသိသာသာ အထိနာခဲ့ပြီးနောက် အခုလို အရန်တပ်ဖွဲ့ အင်အားတွေကို စုဖွဲ့ဖို့ လုပ်ဆောင်လာတာဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ စက်တင်ဘာလ ၂၄ ရက်နေ့တုန်းက လက်နက်ချသူတွေနဲ့ စစ်မှုထမ်းဖို့ ငြင်းဆန်သူတွေကို ပြင်းထန်တဲ့ အပြစ်ပေး အရေးယူမှုတွေ လုပ်ဖို့ သမ္မတ Putin က ထပ်မံ အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ စစ်မှုထမ်းဖို့ အရန် အင်အား ၃ သိန်းကို စုဆောင်းသွားမယ်လို့ ရုရှားကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ပြောဆိုထားပါတယ်။
(Unicode)
ရုရှားမှာ အရနျတပျစုဆောငျးမှု ဆန့ျကငြျရေး ဆန်ဒပွပှဲအတှငျး ဖမျးဆီးခံရသူ ၈၀၀ နီးပါးရှိ
ရုရှားမှာ ယူကရိနျးစဈပှဲအတှကျ အရနျ စဈအငျအား စုဆောငျးမှုကို ဆန့ျကငြျတဲ့ ဆန်ဒပွပှဲတှေ ဆကျလကျဖွဈပှားခဲ့ပွီး မွို့ကွီး ပေါငျး ၃၃ မွို့မှာ လူပေါငျး ၈၀၀ နီးပါးဖမျးဆီးခံထားရတယျလို့ လူ့အခှင့ျအရေး အဖှဲ့တခုကပွောပါတယျ။
ဖမျးဆီးခံရသူ အရအေတှကျဟာ ၇၉၆ ယောကျရှိပွီး အဲဒီ အထဲက တဝကျလောကျဟာ မွို့တောျ မောျစကိုက ဖွဈတယျလို့လညျး နိုငျငံရေးလှုပျရှားသူတှေ ဖမျးဆီးခံရမှု အခွအေနကေို စောင့ျကွည့ျနတေဲ့ OVD-Info အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
စကျတငျဘာလ ၂၁ ရကျနေ့မှာ သမ်မတ Vladimir Putin က အရနျ စဈအငျအားတှကေို တစိတျတပိုငျး စတငျစုဖှဲ့သှား ဖို့ အမိန့ျ ထုတျပွနျခဲ့ပွီးနောကျ ဆန်ဒပွပှဲတှေ ဖွဈပေါျခဲ့ပွီး အဲဒီ ကတညျးက စတငျဖမျးဆီးခံခဲ့ရတာလို့ လူ့အခှင့ျအရေး အဖှဲ့တှကေ ပွောဆိုပါတယျ။
အတိုကျအခံ အငျအားစုတှဖွေဈတဲ့ Vesna နဲ့ အတိုကျအခံခေါငျးဆောငျ Alexey Navalny ကို ထောကျခံသူတှကေ ဦးဆောငျတဲ့ ဆန်ဒပွပှဲတှေ ဖွဈပေါျတဲ့ မွို့ကွီးတှမှော ရဲတပျဖှဲ့ အငျအားတှေ ခထြားပါတယျ။
ဆန်ဒပွပှဲမှာ ဖမျးဆီးခံရသူ လူငယျအမြားစုဟာ စဈမှုထမျးဖို့ ဆင့ျခေါျခံရသူတှေ ဖွဈပါတယျ။ ယူကရိနျးရဲ့ တနျပွနျထိုး စဈကွောင့ျ ရုရှားသိမျးပိုကျထားတဲ့ ယူကရိနျး အရှေ့ဖကျခွမျးမှာ ရုရှားတပျတှေ သိသိသာသာ အထိနာခဲ့ပွီးနောကျ အခုလို အရနျတပျဖှဲ့ အငျအားတှကေို စုဖှဲ့ဖို့ လုပျဆောငျလာတာဖွဈပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ စကျတငျဘာလ ၂၄ ရကျနေ့တုနျးက လကျနကျခသြူတှနေဲ့ စဈမှုထမျးဖို့ ငွငျးဆနျသူတှကေို ပွငျးထနျတဲ့ အပွဈပေး အရေးယူမှုတှေ လုပျဖို့ သမ်မတ Putin က ထပျမံ အမိန့ျထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။ စဈမှုထမျးဖို့ အရနျ အငျအား ၃ သိနျးကို စုဆောငျးသှားမယျလို့ ရုရှားကာကှယျရေး ဝနျကွီးဌာနက ပွောဆိုထားပါတယျ။