[Zawgyi/Unicode]
အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်၊ ဂျော်ဂျီယာပြည်နယ်ကိုယ်စားပြု အမတ်နေရာ ၂ နေရာအတွက် နောက်တကျော့ရွေးကောက်ပွဲတွေကို အင်္ဂါနေ့ကကျင်းပခဲ့တာမှာ အမတ်နေရာတနေရာကို ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီကိုယ်စားပြု အမတ်လောင်းက အနိုင်ရတဲ့အကြောင်း အမေရိကန် သတင်းဌာနတွေက ခန့်မှန်း ကြေညာထားပါတယ်။
ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီက လက်ရှိအထက်လွှတ်တော်အမတ် Kelly Loeffler ကို ဒီမိုကရက်အမတ်လောင်း Raphael Warnock က အနိုင်ရတယ်လို့ ကွန်ဆာဗေးတစ် Fox သတင်းဌာနအပါအဝင် တခြားသတင်းဌာနအသီးသီးက ခန့်မှန်းကြေညာထားတာပါ။
နောက်တနေရာအတွက် ယှဉ်ပြိုင်ကြတဲ့ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီက လက်ရှိအထက်လွှတ်တော်အမတ် David Perdue နဲ့ ဒီမိုကရက်အမတ်လောင်း Jon Ossof တို့ကြားမှာတော့ ဘယ်သူအနိုင်ရတယ်ဆိုတာ ပြတ်ပြတ်သားသား မရှိသေးဘဲ လက်ရှိရေတွက်ပြီးသမ ျှ မဲရလဒ်အရ ဒီမိုကရက် Jon Ossof က မဲအရေအတွက် အနည်းငယ်အသာနဲ့ ဦးဆောင်နေပါတယ်။ လက်ရှိမှာ မဲရေတွက်တာ မပြီးပြတ်သေးပါဘူး။
အင်္ဂါနေ့ မဲပေးပွဲမတိုင်ခင်ထိမှာ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီက အထက်လွှတ်တော်အမတ်နေရာ ၅၀ ကိုရထားပြီး ဒီမိုကရက်တွေက ၄၈ နေရာရထားပါတယ်။ ရီပတ်ဘလီကန်တွေအနေနဲ့ နောက်ထပ်တနေရာကို အနိုင်ရတာနဲ့တင် အထက်လွှတ်တော်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။
ဒီမိုကရက်တွေအနေနဲ့ကတော့ လက်ရှိယှဉ်ပြိုင်နေတဲ့ အမတ်နေရာ ၂ နေရာစလုံးကို အနိုင်ရမှသာ အမတ်အရေအတွက် ၅၀ စီ တူသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီအခြေအနေမှာဆိုရင်တော့ အထက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် အစည်းအဝေးတွေ တက်ရောက်ရမယ့် လက်ရှိ ရွေးကောက်ခံ ဒုတိယသမ္မတ Kamala Harris ရဲ့ အဆုံးအဖြတ်မဲနဲ့ ဒီမိုကရက်တွေအနေနဲ့ သူတို့လိုချင်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အများစုကို ချမှတ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။
အောက်လွှတ်တော်ကိုတော့ ဒီမိုကရက်တွေက အမတ်အရေအတွက် အနည်းငယ်အသာနဲ့ ထိန်းချုပ်ထားပြီးဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
ဂြောျဂြီယာပွညျနယျ တကြော့ပွနျရှေးကောကျပှဲ နောကျဆုံးအခွအေနေ
အမရေိကနျအထကျလှှတျတောျ၊ ဂြောျဂြီယာပွညျနယျကိုယျစားပွု အမတျနရော ၂ နရောအတှကျ နောကျတကြော့ရှေးကောကျပှဲတှကေို အငျ်ဂါနေ့ကကငြျးပခဲ့တာမှာ အမတျနရောတနရောကို ဒီမိုကရကျတဈပါတီကိုယျစားပွု အမတျလောငျးက အနိုငျရတဲ့အကွောငျး အမရေိကနျ သတငျးဌာနတှကေ ခန့ျမှနျး ကွညောထားပါတယျ။
ရီပတျဘလီကနျပါတီက လကျရှိအထကျလှှတျတောျအမတျ Kelly Loeffler ကို ဒီမိုကရကျအမတျလောငျး Raphael Warnock က အနိုငျရတယျလို့ ကှနျဆာဗေးတဈ Fox သတငျးဌာနအပါအဝငျ တခွားသတငျးဌာနအသီးသီးက ခန့ျမှနျးကွညောထားတာပါ။
နောကျတနရောအတှကျ ယှဉျပွိုငျကွတဲ့ ရီပတျဘလီကနျပါတီက လကျရှိအထကျလှှတျတောျအမတျ David Perdue နဲ့ ဒီမိုကရကျအမတျလောငျး Jon Ossof တို့ကွားမှာတော့ ဘယျသူအနိုငျရတယျဆိုတာ ပွတျပွတျသားသား မရှိသေးဘဲ လကျရှိရတှေကျပွီးသမ ြှ မဲရလဒျအရ ဒီမိုကရကျ Jon Ossof က မဲအရအေတှကျ အနညျးငယျအသာနဲ့ ဦးဆောငျနပေါတယျ။ လကျရှိမှာ မဲရတှေကျတာ မပွီးပွတျသေးပါဘူး။
အငျ်ဂါနေ့ မဲပေးပှဲမတိုငျခငျထိမှာ ရီပတျဘလီကနျပါတီက အထကျလှှတျတောျအမတျနရော ၅၀ ကိုရထားပွီး ဒီမိုကရကျတှကေ ၄၈ နရောရထားပါတယျ။ ရီပတျဘလီကနျတှအေနနေဲ့ နောကျထပျတနရောကို အနိုငျရတာနဲ့တငျ အထကျလှှတျတောျကို ထိနျးခြုပျနိုငျမှာဖွဈပါတယျ။
ဒီမိုကရကျတှအေနနေဲ့ကတော့ လကျရှိယှဉျပွိုငျနတေဲ့ အမတျနရော ၂ နရောစလုံးကို အနိုငျရမှသာ အမတျအရအေတှကျ ၅၀ စီ တူသှားမှာဖွဈပါတယျ။ အဲဒီအခွအေနမှောဆိုရငျတော့ အထကျလှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌအဖွဈ အစညျးအဝေးတှေ တကျရောကျရမယ့ျ လကျရှိ ရှေးကောကျခံ ဒုတိယသမ်မတ Kamala Harris ရဲ့ အဆုံးအဖွတျမဲနဲ့ ဒီမိုကရကျတှအေနနေဲ့ သူတို့လိုခငြျတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျအမြားစုကို ခမြှတျနိုငျမှာဖွဈပါတယျ။
အောကျလှှတျတောျကိုတော့ ဒီမိုကရကျတှကေ အမတျအရအေတှကျ အနညျးငယျအသာနဲ့ ထိနျးခြုပျထားပွီးဖွဈပါတယျ။