{{Zawgyi/Unicode}}
အမေရိကန်ဆေးကုမ္ပဏီ Moderna ကထုတ်တဲ့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးဟာ အသက် ၆ နှစ်ကနေ ၁၁ နှစ်ကြား ကလေးငယ်တွေကို ထိုးပေးဖို့ လုံခြုံစိတ်ချရတယ်ဆိုတာ စမ်းသပ် တွေ့ရှိရကြောင်း Moderna ကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။
လူကြီးတွေကိုထိုးပေးတဲ့ ပမာဏရဲ့ထက်ဝက်အာနိသင်ရှိတဲ့ ကာကွယ်ဆေးကို ၂၈ ရက်ခြားပြီး ကလေးအယောက် ၄,၇၀၀ ကျော်ကို ထိုးပေးခဲ့တာလို့ ကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။ အဲဒီလို ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးထားတဲ့ ကလေးငယ်တွေရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ကထွက်လာတဲ့ ခုခံစွမ်းဟာ ကာကွယ်ဆေးအပြည့်ထိုးထားပြီးတဲ့ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် လူငယ်တွေနဲ့ အတူတူပဲဖြစ်တယ်လို့ Moderna ဆေးကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသွားတဲ့ ကလေးငယ်တွေမှာ အနည်းငယ် နွမ်းလျှတာ၊ ခေါင်းနည်းနည်းကိုက်တာ၊ ကိုယ်နည်းနည်းပူတာနဲ့ ဆေးထိုးပေးလိုက်တဲ့နေရာမှာ အနည်းငယ်နာကျင်တာ စတဲ့ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး အနည်းငယ်သာရှိခဲ့တယ်လို့လည်း Moderna ဆေးကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။ Moderna နဲ့ Pfizer ကိုဗစ် ကာကွယ်ဆေးတွေ ထိုးအပြီး ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် အမျိုးသမီးနဲ့ အမျိုးသားလူငယ်တချို့မှာ ဖြစ်ခဲ့တဲ့ နှလုံးကြွက်သားရောင်ရမ်းတာ၊ နှလုံးရောင်တာ စတာတွေ ဖြစ်မဖြစ် သိနိုင်ဖို့ ကာကွယ်ဆေး စမ်းထိုးပေးခဲ့တဲ့ ကလေးငယ် အရေအတွက်ဟာ နည်းလွန်းတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
Moderna ဆေးကုမ္ပဏီရဲ့ အခုစမ်းသပ်တွေ့ရှိချက်တွေဟာ မှန်ကန် တိကျမှုရှိမရှိဆိုတာကို စမ်းသပ် စစ်ဆေးပြီး ဆေးပညာဂျာနယ်တွေမှာ ဖော်ပြခြင်းမရှိပေမယ့် သူတို့အနေနဲ့ မကြာခင်မှာ ဒီ စမ်းသပ်တွေ့ ရှိချက်တွေကို အမေရိကန် အစားအစာနဲ့ ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးဌာန (FDA) ကို တင်ပြသွားမယ်လို့ ပြောပါတယ်။
အသက် ၅ နှစ်ကနေ ၁၁ နှစ်အရွယ် ကလေးငယ်တွေအတွက် Pfizer ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ထိုးပေးရေး ခွင့်ပြုသင့် မပြုသင့်ဆိုတာကို FDA က ဒီကနေ့ အင်္ဂါနေ့မှာ သုံးသပ်ဆွေးနွေးဖို့ ရှိနေပါတယ်။
==========
{{Unicode}}
အသကျ ၆ နှဈကနေ ၁၁ နှဈကွား Moderna ကိုဗဈကာကှယျဆေးထိုးဖို့ လုံခွုံစိတျခရြ
အမရေိကနျဆေးကုမ်ပဏီ Moderna ကထုတျတဲ့ ကိုဗဈကာကှယျဆေးဟာ အသကျ ၆ နှဈကနေ ၁၁ နှဈကွား ကလေးငယျတှကေို ထိုးပေးဖို့ လုံခွုံစိတျခရြတယျဆိုတာ စမျးသပျ တှေ့ရှိရကွောငျး Moderna ကုမ်ပဏီက ပွောပါတယျ။
လူကွီးတှကေိုထိုးပေးတဲ့ ပမာဏရဲ့ထကျဝကျအာနိသငျရှိတဲ့ ကာကှယျဆေးကို ၂၈ ရကျခွားပွီး ကလေးအယောကျ ၄,၇၀၀ ကြောျကို ထိုးပေးခဲ့တာလို့ ကုမ်ပဏီက ပွောပါတယျ။ အဲဒီလို ကာကှယျဆေးထိုးပေးထားတဲ့ ကလေးငယျတှရေဲ့ ခန်ဓာကိုယျကထှကျလာတဲ့ ခုခံစှမျးဟာ ကာကှယျဆေးအပွည့ျထိုးထားပွီးတဲ့ ဆယျကြောျသကျအရှယျ လူငယျတှနေဲ့ အတူတူပဲဖွဈတယျလို့ Moderna ဆေးကုမ်ပဏီက ပွောပါတယျ။
ကာကှယျဆေးထိုးပွီးသှားတဲ့ ကလေးငယျတှမှော အနညျးငယျ နှမျးလြှတာ၊ ခေါငျးနညျးနညျးကိုကျတာ၊ ကိုယျနညျးနညျးပူတာနဲ့ ဆေးထိုးပေးလိုကျတဲ့နရောမှာ အနညျးငယျနာကငြျတာ စတဲ့ ဘေးထှကျဆိုးကြိုး အနညျးငယျသာရှိခဲ့တယျလို့လညျး Moderna ဆေးကုမ်ပဏီက ပွောပါတယျ။ Moderna နဲ့ Pfizer ကိုဗဈ ကာကှယျဆေးတှေ ထိုးအပွီး ဆယျကြောျသကျအရှယျ အမြိုးသမီးနဲ့ အမြိုးသားလူငယျတခြို့မှာ ဖွဈခဲ့တဲ့ နှလုံးကွှကျသားရောငျရမျးတာ၊ နှလုံးရောငျတာ စတာတှေ ဖွဈမဖွဈ သိနိုငျဖို့ ကာကှယျဆေး စမျးထိုးပေးခဲ့တဲ့ ကလေးငယျ အရအေတှကျဟာ နညျးလှနျးတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
Moderna ဆေးကုမ်ပဏီရဲ့ အခုစမျးသပျတှေ့ရှိခကြျတှဟော မှနျကနျ တိကမြှုရှိမရှိဆိုတာကို စမျးသပျ စဈဆေးပွီး ဆေးပညာဂြာနယျတှမှော ဖောျပွခွငျးမရှိပမေယ့ျ သူတို့အနနေဲ့ မကွာခငျမှာ ဒီ စမျးသပျတှေ့ ရှိခကြျတှကေို အမရေိကနျ အစားအစာနဲ့ ဆေးဝါးကှပျကဲရေးဌာန (FDA) ကို တငျပွသှားမယျလို့ ပွောပါတယျ။
အသကျ ၅ နှဈကနေ ၁၁ နှဈအရှယျ ကလေးငယျတှအေတှကျ Pfizer ကိုဗဈကာကှယျဆေး ထိုးပေးရေး ခှင့ျပွုသင့ျ မပွုသင့ျဆိုတာကို FDA က ဒီကနေ့ အငျ်ဂါနေ့မှာ သုံးသပျဆှေးနှေးဖို့ ရှိနပေါတယျ။
#Covid19 #CovidVaccine #VOABurmese
#ဖိုငျဇာ#မိုဒါးနား#ကလေး၆နှဈက၁၁နှဈကွား#ကိုဗဈကာကှယျဆေး
==========
