(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာအပါအဝင် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံတချို့က ပြည်ပနိုင်ငံတွေအနေနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ပြည်တွင်းရေးမှာ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်တာတွေ မလုပ်ကြဖို့ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးေကောင်စီမှာ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
ဟောင်ကောင်နဲ့ ရှင်ကျန်းဒေသ အပါအဝင် တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ပြည်တွင်းရေးကို ဝင်ရောက်စွက်ဖက်တာတွေ၊ အခြေအမြစ်မရှိ စွပ်စွဲပြောဆိုနေတာတွေ မလုပ်ကြဖို့ မြန်မာ၊ ကမ္ဘောဒီးယား၊ လာအို၊ ဗင်နီဇွဲလား၊ မာဒါဂတ်စကားနဲ့ မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံ ကိုယ်စားလှယ်တွေက ၄၅ ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီ အစည်းအဝေးမှာ ပြောကြားခဲ့တာပါ။
“လူ့အခွင့်အရေး ရှေရှည်ဖွံ့ဖြိုး တိုးတက်လာဖို့အတွက် ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ လုံခြုံရေးက အခြေခံလိုအပ်ချက် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ဖို့ ဥပဒေက လွတ်လပ်တဲ့နိုင်ငံတခုရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာ ပိုင်ဆိုင်မှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဟောင်ကောင်အနေနဲ့ ငြိမ်းချမ်းသာယာပြီး တည်တည်ငြိမ်ငြိမ် သဟဇာတဖြစ်ဖြစ်နဲ့ ပြည်ပဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုတွေ ကင်းတာကို ကျနော်တို့အနေနဲ မြင်တွေ့လိုပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ရှင်ကျန်းဒေသမှာ အထူးသဖြင့် အကြမ်းဖက်ဝါဒနဲ့ အစွန်းရောက်ဝါဒကို တန်ပြန်တဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အခြေခံအချက်တွေကို လေးစားလိုက်နာဖို့ သက်ဆိုင်တဲ့ဘက် အားလုံးကို တိုက်တွန်းလိုပါတယ်။ ဒါက လူသားမျိုးနွယ်စုအတွက် ဘုံခြိမ်းခြောက်မှု ဖြစ်ပါတယ်" လို့ ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာ အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် An Sokkhoeurn က စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်နေ့ အစည်းအဝေးအတွင်း ပြောသွားပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ရှင်ကျန်းအရေးကိစ္စဟာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ပြည်တွင်းရေးသက်သက်သာ ဖြစ်တယ်လို့ လာအိုနိုင်ငံဆိုင်ရာ အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ်ကလည်း ပြောပါတယ်။
၄၅ ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီ အစည်းအဝေးကို ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျီနီဗာမြို့မှာ စက်တင်ဘာ ၁၄ ရက်နေ့ကနေ အောက်တိုဘာ ၆ ရက်နေ့အထိ ကျင်းပနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
----------------------------
(Unicode)
မွနျမာအပါအဝငျ ဖှံ့ဖွိုးဆဲနိုငျငံတခြို့ လူ့အခှင့ျအရေးကောငျစီမှာ တရုတျဘကျက ကာကှယျပွောဆို
မွနျမာအပါအဝငျ ဖှံ့ဖွိုးဆဲနိုငျငံတခြို့က ပွညျပနိုငျငံတှအေနနေဲ့ တရုတျနိုငျငံရဲ့ ပွညျတှငျးရေးမှာ ဝငျရောကျစှကျဖကျတာတှေ မလုပျကွဖို့ ကုလသမဂ်ဂ လူ့အခှင့ျအရေးကေောငျစီမှာ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
ဟောငျကောငျနဲ့ ရှငျကနြျးဒသေ အပါအဝငျ တရုတျနိုငျငံရဲ့ ပွညျတှငျးရေးကို ဝငျရောကျစှကျဖကျတာတှေ၊ အခွအေမွဈမရှိ စှပျစှဲပွောဆိုနတောတှေ မလုပျကွဖို့ မွနျမာ၊ ကမ်ဘောဒီးယား၊ လာအို၊ ဗငျနီဇှဲလား၊ မာဒါဂတျစကားနဲ့ မွောကျကိုရီးယားနိုငျငံ ကိုယျစားလှယျတှကေ ၄၅ ကွိမျမွောကျ ကုလသမဂ်ဂ လူ့အခှင့ျအရေးကောငျစီ အစညျးအဝေးမှာ ပွောကွားခဲ့တာပါ။
“လူ့အခှင့ျအရေး ရှရှေညျဖှံ့ဖွိုး တိုးတကျလာဖို့အတှကျ ငွိမျးခမြျးရေးနဲ့ လုံခွုံရေးက အခွခေံလိုအပျခကြျ ဖွဈပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ အမြိုးသားလုံခွုံရေးကို ကာကှယျဖို့ ဥပဒကေ လှတျလပျတဲ့နိုငျငံတခုရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာ ပိုငျဆိုငျမှုလညျး ဖွဈပါတယျ။ ဟောငျကောငျအနနေဲ့ ငွိမျးခမြျးသာယာပွီး တညျတညျငွိမျငွိမျ သဟဇာတဖွဈဖွဈနဲ့ ပွညျပဝငျရောကျစှကျဖကျမှုတှေ ကငျးတာကို ကနြောျတို့အနနေဲ မွငျတှေ့လိုပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ရှငျကနြျးဒသေမှာ အထူးသဖွင့ျ အကွမျးဖကျဝါဒနဲ့ အစှနျးရောကျဝါဒကို တနျပွနျတဲ့ ကွိုးပမျးမှုတှနေဲ့ ပတျသကျတဲ့ အခွခေံအခကြျတှကေို လေးစားလိုကျနာဖို့ သကျဆိုငျတဲ့ဘကျ အားလုံးကို တိုကျတှနျးလိုပါတယျ။ ဒါက လူသားမြိုးနှယျစုအတှကျ ဘုံခွိမျးခွောကျမှု ဖွဈပါတယျ" လို့ ကမ်ဘောဒီးယားနိုငျငံဆိုငျရာ အမွဲတမျးကိုယျစားလှယျ An Sokkhoeurn က စကျတငျဘာလ ၂၅ ရကျနေ့ အစညျးအဝေးအတှငျး ပွောသှားပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ ရှငျကနြျးအရေးကိစ်စဟာ တရုတျနိုငျငံရဲ့ ပွညျတှငျးရေးသကျသကျသာ ဖွဈတယျလို့ လာအိုနိုငျငံဆိုငျရာ အမွဲတမျးကိုယျစားလှယျကလညျး ပွောပါတယျ။
၄၅ ကွိမျမွောကျ ကုလသမဂ်ဂ လူ့အခှင့ျအရေးကောငျစီ အစညျးအဝေးကို ဆှဈဇာလနျနိုငျငံ ဂြီနီဗာမွို့မှာ စကျတငျဘာ ၁၄ ရကျနေ့ကနေ အောကျတိုဘာ ၆ ရကျနေ့အထိ ကငြျးပနတော ဖွဈပါတယျ။