(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းကို ရုရှား ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ရာမှာ ထိထိရောက်ရောက် အကူအညီပေးနေတဲ့ ရုရှားရဲ့ အနီးကပ်မိတ်ဆွေ ဘဲလားရုစ်အပေါ် အရေးယူမှုတွေ လုပ်ဆောင်တော့မှာဖြစ်ကြောင်း တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံက တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ကြေညာပါတယ်။ ဘယ်လိုအရေးယူမယ် ဆိုတာကို အတိအကျ ထုတ်မပြောပေမယ့် ရုရှားအပေါ် အရင်အရေးယူထားတာနဲ့ အလားတူတဲ့ ကန့်သတ်မှုတွေ လုပ်ဆောင်မှာဖြစ်ကြောင်း တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောပါတယ်။
တောင်ကိုရီးယားက ရုရှားနိုင်ငံကို နည်းဗျူဟာဆိုင်ရာ ပစ္စည်းတင်ပို့မှု တားမြစ်ပြီး တင်ပို့ကုန် ထိန်းချုပ်မှုတွေ ပြီးခဲ့တဲ့လထဲမှာ ပြုလုပ်ခဲ့သလို အနောက်နိုင်ငံတွေနည်းတူ ရုရှားဘဏ်ကြီး အများအပြားနဲ့ ငွေကြေးအလွှဲအပြောင်းလုပ်မှုတွေ ရပ်ဆိုင်းထားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဘဲလားရုစ်ဟာ ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်မှုမှာ ထိရောက်တဲ့ ပံ့ပိုးမှုတွေ လုပ်နေတယ်လို့ တောင်ကိုရီးယားက သတ်မှတ်တဲ့အတွက် ဘဲလားရုစ်ကို တင်သွင်းကုန်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်မှုတွေလုပ်ဖို့ အခု တနင်္ဂနွေနေ့မှာ အစိုးရက ဆုံးဖြတ်လိုက်တာဖြစ်ကြောင်း တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန် ပြောဆိုပါတယ်။
ဘဲလားရုစ်ခေါင်းဆောင် Alexander Lukashenko က သူ့နိုင်ငံကတပ်တွေ စစ်ပွဲထဲ မပါဘူးလို့ ပြောပေမယ့် သူ့အိမ်နီးချင်း ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ရာမှာ ရုရှားတပ်တွေက သူ့မြေကို အဓိက အသုံးချခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ရုရှားရဲ့ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်မှုအတွက် နိုင်ငံတကာက ရှုတ်ချပြီး ဒဏ်ခတ်အရေးယူနေသလို ရုရှားကို ဖယ်ကြဉ်တဲ့ ကုမ္ပဏီကြီးတွေ တနေ့တခြား တိုးလာနေချိန်မှာပဲ တောင်ကိုရီးယားက အခုလို ဆုံးဖြတ်လိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
-------------------------------
(Unicode)
ဘဲလားရုဈအပေါျ တောငျကိုရီးယား ဒဏျခတျမညျ
ယူကရိနျးကို ရုရှား ကြူးကြောျတိုကျခိုကျရာမှာ ထိထိရောကျရောကျ အကူအညီပေးနတေဲ့ ရုရှားရဲ့ အနီးကပျမိတျဆှေ ဘဲလားရုဈအပေါျ အရေးယူမှုတှေ လုပျဆောငျတော့မှာဖွဈကွောငျး တောငျကိုရီးယားနိုငျငံက တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ကွညောပါတယျ။ ဘယျလိုအရေးယူမယျ ဆိုတာကို အတိအကြ ထုတျမပွောပမေယ့ျ ရုရှားအပေါျ အရငျအရေးယူထားတာနဲ့ အလားတူတဲ့ ကန့ျသတျမှုတှေ လုပျဆောငျမှာဖွဈကွောငျး တောငျကိုရီးယား နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက ပွောပါတယျ။
တောငျကိုရီးယားက ရုရှားနိုငျငံကို နညျးဗြူဟာဆိုငျရာ ပစ်စညျးတငျပို့မှု တားမွဈပွီး တငျပို့ကုနျ ထိနျးခြုပျမှုတှေ ပွီးခဲ့တဲ့လထဲမှာ ပွုလုပျခဲ့သလို အနောကျနိုငျငံတှနေညျးတူ ရုရှားဘဏျကွီး အမြားအပွားနဲ့ ငှကွေေးအလှှဲအပွောငျးလုပျမှုတှေ ရပျဆိုငျးထားခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ဘဲလားရုဈဟာ ယူကရိနျးကို ရုရှားကြူးကြောျမှုမှာ ထိရောကျတဲ့ ပံ့ပိုးမှုတှေ လုပျနတေယျလို့ တောငျကိုရီးယားက သတျမှတျတဲ့အတှကျ ဘဲလားရုဈကို တငျသှငျးကုနျဆိုငျရာ ကန့ျသတျမှုတှလေုပျဖို့ အခု တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ အစိုးရက ဆုံးဖွတျလိုကျတာဖွဈကွောငျး တောငျကိုရီးယား နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာနက ကွညောခကြျထုတျပွနျ ပွောဆိုပါတယျ။
ဘဲလားရုဈခေါငျးဆောငျ Alexander Lukashenko က သူ့နိုငျငံကတပျတှေ စဈပှဲထဲ မပါဘူးလို့ ပွောပမေယ့ျ သူ့အိမျနီးခငြျး ယူကရိနျးကို ကြူးကြောျရာမှာ ရုရှားတပျတှကေ သူ့မွကေို အဓိက အသုံးခခြဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ရုရှားရဲ့ ယူကရိနျးကို ကြူးကြောျတိုကျခိုကျမှုအတှကျ နိုငျငံတကာက ရှုတျခပြွီး ဒဏျခတျအရေးယူနသေလို ရုရှားကို ဖယျကွဉျတဲ့ ကုမ်ပဏီကွီးတှေ တနေ့တခွား တိုးလာနခြေိနျမှာပဲ တောငျကိုရီးယားက အခုလို ဆုံးဖွတျလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။
