=== [[ ZAWGYI ]] ===
ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် နေရပ်ပြန်ရေး ကုလစံနှုန်း နှစ်မျိုး ကျင့်သုံးနေလို့ စွပ်စွဲ
ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေးမှာ ကုလသမဂ္ဂအနေနဲ့ စံနှုန်း နှစ်ရပ် ကျင့်သုံးနေတယ်လို့ ပေါက်ကြားလာတဲ့ အစီရင်ခံစာတချို့ကို ကိုးကားပြီး ဗြိတိန်အခြေစိုက် မြန်မာအရေးဆောင်ရွက်တဲ့ အဖွဲ့တခုဖြစ်တဲ့ Myanmar Accountability Project (MAP) က မတ်လ ၁၆ ရက်နေ့က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဌာနေညှိနှိုင်းရေးမှူး မစ္စတာ ရာမနသန် ဘလာ ခရစ်ရှ်နန် (Ramanathan Balakrishnan )ရဲ့ ရုံးတွင်းတင်ပြချက်မှာ “ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ အေဂျင်စီ UNHCR အနေနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး ရှေ့ပြေး စမ်းသပ်အစီအစဉ်တခုမှာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ဖော်ပြထားပြီး တဖက်မှာလည်း UNHCR ရဲ့ ဆန်းစစ် အကဲဖြတ်ချက်အရ လက်ရှိ ရခိုင်ပြည်နယ်က အခြေအနေတွေဟာ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေအတွက် ဘေးကင်းပြီး ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲတဲ့ နေရပ်ပြန်နိုင်ဖို့ လောလောဆယ်မှာ မဖြစ်နိုင်သေးဘူးလို့ သုံးသပ်ထားကြောင်း MAP က ပြောပါတယ်။
တပြိုင်တည်းမှာပဲ Benar News သတင်းဌာနကို ပြောဆိုချက်မှာတော့ UNHCR အနေနဲ့ ဒီ ရိုဟင်ဂျာတွေ နေရပ်ပြန်ရေး စမ်းသပ် အစီအစဉ် မှာ ပါဝင်ပတ်သက်မှု မရှိဘူးလို့ ဆိုထားပါတယ်။ UNHCR ရဲ့ အကဲဖြတ်ချက်အရ ရခိုင်ပြည်နယ်က အခြေအနေမတွေဟာ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲစွာနဲ့ နေရပ်ပြန်နိုင်ရေးကို အထောက်အကူမပြုနိုင်သေးကြောင်းနဲ့ ဒီလုပ်ငန်းစဉ်ကို နှစ်နိုင်ငံအာဏာပိုင်တွေက ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေတာလို့ ”UNHCR ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ရဂျီနာ ဒီလာ ပေါ်တီလာ (Regina De La Portilla) က အီးမေးလ်ကတဆင့် ဖြေကြားကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နဲ့ ဒေသတွင်းသတင်းတွေကို တင်ဆက်တဲ့ BenarNews က ဆိုပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံက ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးတဲ့ အစီအစဉ်အရ ကနဦးအနေနဲ့ နေရပ်ပြန်လိုတဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရောက် ရိုဟင်ဂျာ ၁,၀၀၀ လောက်ကို နေရပ်ပြန်နိုင်ရေး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အာဏာပိုင်တွေနဲ့ မြန်မာ အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီ တို့က ဆောင်ရွက်နေတာပါ။
စစ်ကောင်စီ ကိုယ်စားပြုတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ဟာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နယ်စပ်မြို့ Teknaf ကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး ၂၀၁၇ တုန်းက စစ်တပ်ရဲ့ စစ်ဆင်ရေးတွေအတွင်း ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်လာတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ရခိုင်ပြည်နယ်ကို ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်နိုင်ရေး တွေ့ဆုံမေးမြန်းဖို့ ရှိနေပါတယ်။
Myanmar Accountability Project ရဲ့ ကြေညာချက်မှာတော့ ဒီကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ရဲ့ ခရီးစဉ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်က စစ်အစိုးရအပေါ် ဖိအားတွေ လျော့ပါးသွားစေခဲ့တယ်လို့ ကုလရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဌာနေအရာရှိ မစ္စတာ ခရစ်ရှ်နန်က ရုံးတွင်း အစီရင်ခံစာမှာ ဝန်ခံထားတယ်လို့ ဆိုထားပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံမှာတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အခြေအနေတွေက ပိုဆိုးလာနေလို့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေ အနေနဲ့ သူတို့ ဆန္ဒအလျောက် ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိနဲ့ နေရပ်ပြန်နိုင်ဖို့က မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ယူကေ အစိုးရက ဒီသီတင်းပတ်ထဲမှာပဲ တင်ပြခဲ့ပါတယ်။
=== {{ UNICODE }} ===
ရိုဟငျဂြာဒုက်ခသညျ နရေပျပွနျရေး ကုလစံနှုနျး နှဈမြိုး ကငြ့ျသုံးနလေို့ စှပျစှဲ
ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျရေးမှာ ကုလသမဂ်ဂအနနေဲ့ စံနှုနျး နှဈရပျ ကငြ့ျသုံးနတေယျလို့ ပေါကျကွားလာတဲ့ အစီရငျခံစာတခြို့ကို ကိုးကားပွီး ဗွိတိနျအခွစေိုကျ မွနျမာအရေးဆောငျရှကျတဲ့ အဖှဲ့တခုဖွဈတဲ့ Myanmar Accountability Project (MAP) က မတျလ ၁၆ ရကျနေ့က ကွညောခကြျ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂရဲ့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ဌာနညှေိနှိုငျးရေးမှူး မစ်စတာ ရာမနသနျ ဘလာ ခရဈရျှနနျ (Ramanathan Balakrishnan )ရဲ့ ရုံးတှငျးတငျပွခကြျမှာ “ကုလသမဂ်ဂ ဒုက်ခသညျမြားဆိုငျရာ အဂေငြျစီ UNHCR အနနေဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နိုငျငံရောကျ ရိုဟငျဂြာဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျရေး ရှေ့ပွေး စမျးသပျအစီအစဉျတခုမှာ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျနတေယျလို့ ဖောျပွထားပွီး တဖကျမှာလညျး UNHCR ရဲ့ ဆနျးစဈ အကဲဖွတျခကြျအရ လကျရှိ ရခိုငျပွညျနယျက အခွအေနတှေဟော ရိုဟငျဂြာဒုက်ခသညျတှအေတှကျ ဘေးကငျးပွီး ရရှေညျတညျတံ့ခိုငျမွဲတဲ့ နရေပျပွနျနိုငျဖို့ လောလောဆယျမှာ မဖွဈနိုငျသေးဘူးလို့ သုံးသပျထားကွောငျး MAP က ပွောပါတယျ။
တပွိုငျတညျးမှာပဲ Benar News သတငျးဌာနကို ပွောဆိုခကြျမှာတော့ UNHCR အနနေဲ့ ဒီ ရိုဟငျဂြာတှေ နရေပျပွနျရေး စမျးသပျ အစီအစဉျ မှာ ပါဝငျပတျသကျမှု မရှိဘူးလို့ ဆိုထားပါတယျ။ UNHCR ရဲ့ အကဲဖွတျခကြျအရ ရခိုငျပွညျနယျက အခွအေနမေတှဟော ရိုဟငျဂြာဒုက်ခသညျတှေ ရရှေညျတညျတံ့ခိုငျမွဲစှာနဲ့ နရေပျပွနျနိုငျရေးကို အထောကျအကူမပွုနိုငျသေးကွောငျးနဲ့ ဒီလုပျငနျးစဉျကို နှဈနိုငျငံအာဏာပိုငျတှကေ ညှိနှိုငျးဆောငျရှကျနတောလို့ ”UNHCR ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ ရဂြီနာ ဒီလာ ပေါျတီလာ (Regina De La Portilla) က အီးမေးလျကတဆင့ျ ဖွကွေားကွောငျး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နဲ့ ဒသေတှငျးသတငျးတှကေို တငျဆကျတဲ့ BenarNews က ဆိုပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံက ကွားဝငျဆောငျရှကျပေးတဲ့ အစီအစဉျအရ ကနဦးအနနေဲ့ နရေပျပွနျလိုတဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှရောကျ ရိုဟငျဂြာ ၁,၀၀၀ လောကျကို နရေပျပွနျနိုငျရေး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ အာဏာပိုငျတှနေဲ့ မွနျမာ အာဏာသိမျးစဈကောငျစီ တို့က ဆောငျရှကျနတောပါ။
စဈကောငျစီ ကိုယျစားပွုတဲ့ ကိုယျစားလှယျအဖှဲ့ဟာ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နယျစပျမွို့ Teknaf ကို ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ရောကျရှိလာခဲ့ပွီး ၂၀၁၇ တုနျးက စဈတပျရဲ့ စဈဆငျရေးတှအေတှငျး ထှကျပွေးတိမျးရှောငျလာတဲ့ ရိုဟငျဂြာတှကေို ရခိုငျပွညျနယျကို ပွနျလညျခေါျဆောငျနိုငျရေး တှေ့ဆုံမေးမွနျးဖို့ ရှိနပေါတယျ။
Myanmar Accountability Project ရဲ့ ကွညောခကြျမှာတော့ ဒီကိုယျစားလှယျအဖှဲ့ရဲ့ ခရီးစဉျနဲ့ပတျသကျတဲ့ ကုလသမဂ်ဂရဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျက စဈအစိုးရအပေါျ ဖိအားတှေ လြော့ပါးသှားစခေဲ့တယျလို့ ကုလရဲ့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ ဌာနအေရာရှိ မစ်စတာ ခရဈရျှနနျက ရုံးတှငျး အစီရငျခံစာမှာ ဝနျခံထားတယျလို့ ဆိုထားပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂ အထှထှေညေီလာခံမှာတော့ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ အခွအေနတှေကေ ပိုဆိုးလာနလေို့ ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျတှေ အနနေဲ့ သူတို့ ဆန်ဒအလြောကျ ဘေးကငျးလုံခွုံပွီး ဂုဏျသိက်ခာရှိရှိနဲ့ နရေပျပွနျနိုငျဖို့က မဖွဈနိုငျဘူးလို့ ယူကေ အစိုးရက ဒီသီတငျးပတျထဲမှာပဲ တငျပွခဲ့ပါတယျ။
