[[ ZAWGYI / UNICODE ]]
MOGE ကိုပိတ်ဆို့ဖို့ သမ္မတဘိုင်ဒင်ကို အရပ်ဘက်အဖွဲ့တွေတောင်းဆို
စစ်ကောင်စီကို ငွေရှာပေးနေတဲ့ မြန့်မာ့ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း MOGE ကို စီးပွားရေးပိတ်ဆို့ပေးဖို့ မြန်မာအရေးတတ်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေနဲ့ အရပ်ဘက်အဖွဲ့တချို့က သမ္မတ Joe Biden ကို တောင်းဆိုပါတယ်။ ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ ၂ရက်ကြာကျင်းပနေတဲ့ အာဆီယံ- အမေရိကန် ထိပ်သီးတွေ့ဆုံပွဲမှာ မြန်မာ့အရေးကိစ္စကိုပါ အလေးထားပြီး ထည့်သွင်းဆွေးနွေးဖို့၊ စစ်ကောင်စီကို စီးပွားရေးဒဏ်ခတ် အရေးယူတာတွေထပ်လုပ်ဖို့အတွက် ရည်ရွယ် လုပ်ဆောင်တာလို့ ဦးဆောင်လှုပ်ရှားနေတဲ့ Blood Money အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ဗွီအိုအေ သတင်းထောက်က ပေးပို့ထားပါတယ်။
မြန်မာ့ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်း MOGE ကို စီးပွားရေးအရ အရေးယူ၊ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ပေးဖို့ သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်ဆီကို တောင်းဆိုတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတခုကို သွေးစွန်းငွေအဖွဲ့က ဦးဆောင်ပြီး နိုင်ငံရေးတက်ကြွ လှုပ်ရှားသူတွေက ဒီနေ့မေလ ၁၂ရက်မှာ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ MOGE ဟာ စစ်ကောင်စီဝင်ငွေရနေတဲ့ နောက်ဆုံးကျန်နေတဲ့ ကြီးမားတဲ့ ဝင်ငွေလမ်းကြောင်းပြီး မကြာခင်လည်း Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီဆီကလည်း အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၂၅၀ လောက် ခြောက်လအတွင်းမှာ ထပ်ရဖို့ရှိတဲ့အတွက် ဒါကို အဓိကထားပြီး တောင်းဆိုရတာလို့ သွေးစွန်းငွေအဖွဲ့က Howard က ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
" ဆိုတော့ ဒီပိုက်ဆံတွေကို ကျနော်တို့ ဖြတ်တောက်ဖို့လိုတယ်၊ စစ်တပ်ကို ဆက်ပြီးအသက်မဆက်ဖို့ လိုတယ်ပေါ့နော်။ စစ်တပ်ကိုလည်း ပြည်သူလူထုက လုံးဝလက်မခံနေတဲ့ အနေအထားမှာ ခုခံစစ်ကိုလည်း သူတို့ဖိနှိပ်နေရတယ်ပေါ့ ဆိုတော့ သူတို့မှာအရမ်း ပိုက်ဆံလိုတယ်။ ကျနော်တို့ ဒီကမ်ပိန်းအနေနဲ့က သူတို့လိုနေတဲ့ ပိုက်ဆံတွေကို ဖြတ်တောက်ဖို့လိုတယ်ပေါ့နော်။ အဲဒါကြောင့်မို့ ကျနော်တို့က MOGE ကို အဓိက ဦးတည်ပြီးတော့မှ အရေးယူပိတ်ဆို့မှု ပြုလုပ်ရေး ဒါကိုတောင်းဆိုတာဖြစ်တယ်ပေါ့။"
ဒီထိပ်သီးတွေ့ဆုံပွဲအတွက် အကြိုလှုပ်ရှားမှုအနေနဲ့ကတော့ ပြည်တွင်းပြည်ပ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်း ၆၀၀ ကျော်နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၂၂၀,၀၀၀ ကျော်က လက်မှတ်ရေးထိုးပြီး သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်ကို အိတ်ဖွင့်ပေးစာကို ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းက ပေးပို့ခဲ့ပါတယ်။ MOGE ကို ဒဏ်ခတ်အရေးယူတာဟာ အမေရိကန်ရဲ့ မူဝါဒနဲ့လည်း ကိုက်ညီလိမ့်မယ်လို့ ဒီစာထဲမှာရေးသားထားတာပါ။ အဓိကတော့ ထိုင်းနဲ့ တောင်ကိုရီးယားတို့နဲ့ ပူးတွဲလုပ်ဆောင်ပြီး MOGE ဆီလာမယ့် ငွေတွေကို ထိန်းထားပေးဖို့၊ ဒုတိယအနေနဲ့ Treasury Department ကနေ MOGE ကို တွန်းအားတွေပေးဖို့၊ ပြီးတော့ နိုင်ငံခြားငွေ ဝင်ရောက်လာမယ့်Myanmar Foreign Trade Bank ကိုလည်း ပိတ်ဆို့အရေးယူပေးဖို့ စတဲ့ အချက်သုံးချက်ကို တောင်းဆိုခဲ့တယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။
အလုံးစုံ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုကပဲ စစ်အာဏာရှင်စနစ်ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်လိမ့်မယ်လို့ နိုင်ငံရေးတက်ကြွ လှုပ်ရှားသူတဦးဖြစ်တဲ့ ဦးနန္ဒာစစ်အောင်က ပြောပါတယ်။
" စစ်အာဏာရှင်စနစ်ကို ဖျက်သိမ်းဖို့ဆိုရင် ကျနော်တို့က သူရဲ့ဖွံ့ဖြိုးမှု မပေးဖို့လိုတယ်။ ဖွံ့ဖြိုးမှုရဲ့ထွက်ပေါက်က ဘယ်မှာရှိနေတာလဲဆိုတော့ ခုနက စီးပွားရေးမှာရှိနေတယ်။ စီးပွားရေးက အခွန်ငွေတိုးရုံတင်မကဘူး သူ့ကို အသိအမှတ်ပြုနေတာ ဖြစ်တယ်။ သူ့ကိုရိုက်မချိုးနိုင်ဘူးဆိုရင် ကျနော်တို့က ပြည်တွင်းစစ်တာရှည်တော့မယ့် အခြေအနေရှိတယ်။"
မြန်မာ့ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းနဲ့ အကျိုးတူပူးပေါင်းနေတဲ့ ပြည်ပ စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီတွေလည်း စစ်ကောင်စီနဲ့ ဆက်ပြီးလက်မတွဲဖို့ လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူတွေရဲ့ ဖိအားပေးတာကို ခံနေရပါတယ်။ နောက်ဆုံးမှာတော့ မလေးရှားက Petronas ကုမ္ပဏီနဲ့ ထိုင်းအစိုးရပိုင် PTTEP ကုမ္ပဏီက ရဲတံခွန်သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းကနေ ဧပြီလ ၂၉ရက်မှာ နှုတ်ထွက်ခဲ့ပါတယ်။ မေလ ၂ရက်နေ့မှာတော့ ဂျပန်ကုမ္ပဏီဖြစ်တဲ့ ENEOS က ရဲတံခွန်စီမံကိန်းကနေ နောက်ဆုံးထွက်ခွာသွားတဲ့ ကုမ္ပဏီ ဖြစ်လာပါတယ်။
အမေရိကန်- အာဆီယံ ထိပ်သီးတွေ့ဆုံပွဲက ဒေသတွင်းမှာ ပိုဆိုးလာတဲ့ ဒီမိုကရေစီနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ကိစ္စတွေကိုဦးတည်ပြီး ဆွေးနွေးတာမရှိဘူး ဆိုရင်တော့ အာဏာရှင်တွေက ပိုပြီး အားကောင်းလာလိမ့်မယ်လို့ Human Rights Watch က သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒင်ကို ဒီနေ့ပေးပို့တဲ့စာထဲမှာ ရေးသားထားပါတယ်။
အမေရိကန်- အာဆီယံထိပ်သီး အစည်းအဝေးကို စစ်ကောင်စီဘက်က တက်ရောက်ခွင့် မရခဲ့ပါဘူး။ ကြားကာလ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ NUG ရဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်ကတော့ ဒီထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲကာလအတွင် အမေရိကန် အာဆီယံ အကြီးတန်းအရာရှိတချို့နဲ့တွေ့ဆုံဖို့ ဝါရှင်တန်ဒီစီကိုရောက်နေပါတယ်။ သူအနေနဲ့ အမေရိကန်အစိုးရအဖွဲ့က တာဝန်ရှိသူတွေအပြင် အာဆီယံက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတချို့နဲ့လည်း သီးသန့်တွေ့ဆုံသွားဖို့ ရှိပါတယ်။ စင်္ကာပူ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Dr. Vivian Balakrishnan ကတော့ ဒီတွေ့ဆုံပွဲမှာ အမေရိကန်နဲ့ ဒေသတွင်း စီးပွားရေးပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်မှု အလားအလာတွေနဲ့ မြန်မာပြည်တွင်း ပြဿနာတွေအပြင် နိုင်ငံတကာနဲ့ ဒေသတွင်း အရေးကိစ္စတွေကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့ သူ့ရဲ့ Facebook လူမှုကွန်ရက်ကနေ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။
============================
{{ UNICODE }}
MOGE ကိုပိတျဆို့ဖို့ သမ်မတဘိုငျဒငျကို အရပျဘကျအဖှဲ့တှတေောငျးဆို
စဈကောငျစီကို ငှရှောပေးနတေဲ့ မွန့ျမာ့ရနေံနှင့ျ သဘာဝဓာတျငှေ့ ထုတျလုပျရေးလုပျငနျး MOGE ကို စီးပှားရေးပိတျဆို့ပေးဖို့ မွနျမာအရေးတတျကွှလှုပျရှားသူတှနေဲ့ အရပျဘကျအဖှဲ့တခြို့က သမ်မတ Joe Biden ကို တောငျးဆိုပါတယျ။ ဝါရှငျတနျဒီစီမှာ ၂ရကျကွာကငြျးပနတေဲ့ အာဆီယံ- အမရေိကနျ ထိပျသီးတှေ့ဆုံပှဲမှာ မွနျမာ့အရေးကိစ်စကိုပါ အလေးထားပွီး ထည့ျသှငျးဆှေးနှေးဖို့၊ စဈကောငျစီကို စီးပှားရေးဒဏျခတျ အရေးယူတာတှထေပျလုပျဖို့အတှကျ ရညျရှယျ လုပျဆောငျတာလို့ ဦးဆောငျလှုပျရှားနတေဲ့ Blood Money အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။ ဗှီအိုအေ သတငျးထောကျက ပေးပို့ထားပါတယျ။
မွနျမာ့ရနေံနဲ့ သဘာဝဓာတျငှေ့လုပျငနျး MOGE ကို စီးပှားရေးအရ အရေးယူ၊ ဒဏျခတျပိတျဆို့ပေးဖို့ သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒငျဆီကို တောငျးဆိုတဲ့ လှုပျရှားမှုတခုကို သှေးစှနျးငှအေဖှဲ့က ဦးဆောငျပွီး နိုငျငံရေးတကျကွှ လှုပျရှားသူတှကေ ဒီနေ့မလေ ၁၂ရကျမှာ ပွုလုပျခဲ့ပါတယျ။ MOGE ဟာ စဈကောငျစီဝငျငှရေနတေဲ့ နောကျဆုံးကနြျနတေဲ့ ကွီးမားတဲ့ ဝငျငှလေမျးကွောငျးပွီး မကွာခငျလညျး Total စှမျးအငျကုမ်ပဏီဆီကလညျး အမရေိကနျဒေါျလာ သနျး ၂၅၀ လောကျ ခွောကျလအတှငျးမှာ ထပျရဖို့ရှိတဲ့အတှကျ ဒါကို အဓိကထားပွီး တောငျးဆိုရတာလို့ သှေးစှနျးငှအေဖှဲ့က Howard က ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
" ဆိုတော့ ဒီပိုကျဆံတှကေို ကနြောျတို့ ဖွတျတောကျဖို့လိုတယျ၊ စဈတပျကို ဆကျပွီးအသကျမဆကျဖို့ လိုတယျပေါ့နောျ။ စဈတပျကိုလညျး ပွညျသူလူထုက လုံးဝလကျမခံနတေဲ့ အနအေထားမှာ ခုခံစဈကိုလညျး သူတို့ဖိနှိပျနရေတယျပေါ့ ဆိုတော့ သူတို့မှာအရမျး ပိုကျဆံလိုတယျ။ ကနြောျတို့ ဒီကမျပိနျးအနနေဲ့က သူတို့လိုနတေဲ့ ပိုကျဆံတှကေို ဖွတျတောကျဖို့လိုတယျပေါ့နောျ။ အဲဒါကွောင့ျမို့ ကနြောျတို့က MOGE ကို အဓိက ဦးတညျပွီးတော့မှ အရေးယူပိတျဆို့မှု ပွုလုပျရေး ဒါကိုတောငျးဆိုတာဖွဈတယျပေါ့။"
ဒီထိပျသီးတှေ့ဆုံပှဲအတှကျ အကွိုလှုပျရှားမှုအနနေဲ့ကတော့ ပွညျတှငျးပွညျပ အရပျဘကျအဖှဲ့အစညျး ၆၀၀ ကြောျနဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၂၂၀,၀၀၀ ကြောျက လကျမှတျရေးထိုးပွီး သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒငျကို အိတျဖှင့ျပေးစာကို ပွီးခဲ့တဲ့ရကျပိုငျးက ပေးပို့ခဲ့ပါတယျ။ MOGE ကို ဒဏျခတျအရေးယူတာဟာ အမရေိကနျရဲ့ မူဝါဒနဲ့လညျး ကိုကျညီလိမ့ျမယျလို့ ဒီစာထဲမှာရေးသားထားတာပါ။ အဓိကတော့ ထိုငျးနဲ့ တောငျကိုရီးယားတို့နဲ့ ပူးတှဲလုပျဆောငျပွီး MOGE ဆီလာမယ့ျ ငှတှေကေို ထိနျးထားပေးဖို့၊ ဒုတိယအနနေဲ့ Treasury Department ကနေ MOGE ကို တှနျးအားတှပေေးဖို့၊ ပွီးတော့ နိုငျငံခွားငှေ ဝငျရောကျလာမယ့ျMyanmar Foreign Trade Bank ကိုလညျး ပိတျဆို့အရေးယူပေးဖို့ စတဲ့ အခကြျသုံးခကြျကို တောငျးဆိုခဲ့တယျလို့ သူကပွောပါတယျ။
အလုံးစုံ စီးပှားရေးပိတျဆို့မှုကပဲ စဈအာဏာရှငျစနဈကို ဖကြျသိမျးနိုငျလိမ့ျမယျလို့ နိုငျငံရေးတကျကွှ လှုပျရှားသူတဦးဖွဈတဲ့ ဦးနန်ဒာစဈအောငျက ပွောပါတယျ။
" စဈအာဏာရှငျစနဈကို ဖကြျသိမျးဖို့ဆိုရငျ ကနြောျတို့က သူရဲ့ဖှံ့ဖွိုးမှု မပေးဖို့လိုတယျ။ ဖှံ့ဖွိုးမှုရဲ့ထှကျပေါကျက ဘယျမှာရှိနတောလဲဆိုတော့ ခုနက စီးပှားရေးမှာရှိနတေယျ။ စီးပှားရေးက အခှနျငှတေိုးရုံတငျမကဘူး သူ့ကို အသိအမှတျပွုနတော ဖွဈတယျ။ သူ့ကိုရိုကျမခြိုးနိုငျဘူးဆိုရငျ ကနြောျတို့က ပွညျတှငျးစဈတာရှညျတော့မယ့ျ အခွအေနရှေိတယျ။"
မွနျမာ့ရနေံနဲ့ သဘာဝဓာတျငှေ့လုပျငနျးနဲ့ အကြိုးတူပူးပေါငျးနတေဲ့ ပွညျပ စှမျးအငျကုမ်ပဏီတှလေညျး စဈကောငျစီနဲ့ ဆကျပွီးလကျမတှဲဖို့ လူ့အခှင့ျအရေးလှုပျရှားသူတှရေဲ့ ဖိအားပေးတာကို ခံနရေပါတယျ။ နောကျဆုံးမှာတော့ မလေးရှားက Petronas ကုမ်ပဏီနဲ့ ထိုငျးအစိုးရပိုငျ PTTEP ကုမ်ပဏီက ရဲတံခှနျသဘာဝဓာတျငှေ့လုပျငနျးကနေ ဧပွီလ ၂၉ရကျမှာ နှုတျထှကျခဲ့ပါတယျ။ မလေ ၂ရကျနေ့မှာတော့ ဂပြနျကုမ်ပဏီဖွဈတဲ့ ENEOS က ရဲတံခှနျစီမံကိနျးကနေ နောကျဆုံးထှကျခှာသှားတဲ့ ကုမ်ပဏီ ဖွဈလာပါတယျ။
အမရေိကနျ- အာဆီယံ ထိပျသီးတှေ့ဆုံပှဲက ဒသေတှငျးမှာ ပိုဆိုးလာတဲ့ ဒီမိုကရစေီနဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး ကိစ်စတှကေိုဦးတညျပွီး ဆှေးနှေးတာမရှိဘူး ဆိုရငျတော့ အာဏာရှငျတှကေ ပိုပွီး အားကောငျးလာလိမ့ျမယျလို့ Human Rights Watch က သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒငျကို ဒီနေ့ပေးပို့တဲ့စာထဲမှာ ရေးသားထားပါတယျ။
အမရေိကနျ- အာဆီယံထိပျသီး အစညျးအဝေးကို စဈကောငျစီဘကျက တကျရောကျခှင့ျ မရခဲ့ပါဘူး။ ကွားကာလ အမြိုးသားညီညှတျရေးအစိုးရ NUG ရဲ့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး ဒေါျဇငျမာအောငျကတော့ ဒီထိပျသီးဆှေးနှေးပှဲကာလအတှငျ အမရေိကနျ အာဆီယံ အကွီးတနျးအရာရှိတခြို့နဲ့တှေ့ဆုံဖို့ ဝါရှငျတနျဒီစီကိုရောကျနပေါတယျ။ သူအနနေဲ့ အမရေိကနျအစိုးရအဖှဲ့က တာဝနျရှိသူတှအေပွငျ အာဆီယံက နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးတခြို့နဲ့လညျး သီးသန့ျတှေ့ဆုံသှားဖို့ ရှိပါတယျ။ စငျ်ကာပူ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Dr. Vivian Balakrishnan ကတော့ ဒီတှေ့ဆုံပှဲမှာ အမရေိကနျနဲ့ ဒသေတှငျး စီးပှားရေးပူးပေါငျး ဆောငျရှကျမှု အလားအလာတှနေဲ့ မွနျမာပွညျတှငျး ပွူနာတှအေပွငျ နိုငျငံတကာနဲ့ ဒသေတှငျး အရေးကိစ်စတှကေိုလညျး ဆှေးနှေးခဲ့တယျလို့ သူ့ရဲ့ Facebook လူမှုကှနျရကျကနေ ရေးသားခဲ့ပါတယျ။
